※ 本文為 zbali.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-01-15 03:18:05
看板 WomenTalk
作者 qazieru (=w=)
標題 [新聞] 周子瑜東家向人民幣投降 支持一個中國
時間 Fri Jan 15 00:16:25 2016


蘋果:
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20160114/775230/
周子瑜東家向人民幣投降 支持一個中國  | 即時新聞 | 20160114 | 蘋果日報
[圖]
韓國JYP經紀公司旗下女團「TWICE」台籍團員周子瑜因國旗事件和在節目說「我來自台灣」,遭黃安檢舉台獨,引起中國網民眾怒,導致被中國電視台封殺,昨JYP決定停止周子瑜在中國所有活動,今晚再發聲明表示 ...

 

JYP今晚發聲明表示,周子瑜本人堅決支持和尊重一個中國原則,台灣是周子瑜的故鄉,
有著難以割捨的感情。但台灣人並不代表就是台獨。周子瑜從未發表過任何台獨言論,網
路中流傳的所謂”周子瑜支持台獨”的言論並不屬實。


我司堅決支持中韓兩國達成的友好共識,支持和尊重一個中國原則,決不允許公司內部
出現任何傷害兩國友好關係的情況或個人。

很抱歉,我們對旗下藝人嚴刑的引導不夠充分,沒能及時回應大家的質疑,對於這段時間
給廣大中國網友的感情造成的巨大傷害,我們深表遺憾,並對大家表達誠摯的歉意。 感
謝各位一直以來對JYP的支持,未來也請大家對JYP給予更多的關注和喜愛。(娛樂中心/
綜合報導)




JYP的簡體聲明:
http://goo.gl/P6MG1X
[圖]
 

之前JYP還說子瑜年紀小 不該逼她對政治表態

結果最後還是跪了...用她名義發表本人是支持一中原則

不過子瑜在中國應該是已經黑掉了吧...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.76.180
※ 文章代碼(AID): #1MbydWme (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1452788192.A.C28.html
jameshcm: 57字1F 01/15 00:17
mibo168: ......2F 01/15 00:17
fairycakes: 她在中國和台灣都黑吧XD3F 01/15 00:17

台灣哪裡有黑啊? (-_-)
明明大家都是同情她

min615: 一個中國,一個台灣4F 01/15 00:18
fairycakes: 下次上中國節目 搞不好會有人直接問她是否支持統一了5F 01/15 00:18
OyAlbert: 感謝中國檢舉王的努力,又平安地度過了一天6F 01/15 00:18
sobabydontgo: 不這樣做無法停止中國瘋狗亂咬人7F 01/15 00:18
Hanedas: 結果還是輸給共產主義玻璃心8F 01/15 00:19
sobabydontgo: 可以諒解,都被p成A片封面圖了9F 01/15 00:19
asha0530: 這樣算保護好子瑜了吧10F 01/15 00:19
aynmeow: 這樣八卦板又要崩潰惹XD11F 01/15 00:19

你平行世界來的?

min615: 藝人有幾個肯表態,幹麻逼16歲的孩子…希望這件事快落幕,媒12F 01/15 00:19
min615: 體別再報了
wowyoyoman: 說真的要完全放棄中國市場是不可能的…在商言商,意14F 01/15 00:20
wowyoyoman: 料中
sparklekyu: 一個中國沒什麼好崩潰的啊 難道現在還有人認為佔據台16F 01/15 00:20
aynmeow: 16歲哪裡是孩子? 反課綱的時候不都說他們最懂是非嗎?17F 01/15 00:20

原來是藍藍路啊
你家主子也被唾棄囉
http://www.weibo.com/2342024544/Dd6qQxBFe?type=comment#_rnd1452787391827

sparklekyu: 灣的政權代表中國嗎XD18F 01/15 00:20

重點不在文字解讀 而是JYP前後的態度轉變...

※ 編輯: qazieru (1.171.76.180), 01/15/2016 00:23:51
nick2010: 他又沒出來反課綱....他走的是藝人 不是學業路線19F 01/15 00:21
zeze: 一個中國無誤  因為一中一台20F 01/15 00:22
bgyiyi1996nn: 中國人還是不放過他哦21F 01/15 00:22
sparklekyu: 都是16歲 不過對這些事的看法不會一樣吧 接受到的教育22F 01/15 00:22
sparklekyu: 、資源就有差了 BTW我覺得子瑜光是練舞就累翻了
sakusakurai: 又要扯到課綱XD 不要急著跑出來呀www24F 01/15 00:23
sobabydontgo: 去看看426攻擊子瑜的那些話TQT我覺得公司這樣做比較25F 01/15 00:23
sobabydontgo: 好,至少讓子瑜不再受攻擊
emily0314: 他只是個受害者!!!27F 01/15 00:23
zeze: 不過說台灣媒體別報的人有點本末倒置 因為這件事主戰場在中28F 01/15 00:23
zeze: 國  並不會因為台灣媒體有無報導而改變結果
sparklekyu: 覺得沒逼她出來而是公司坦住 已經可以接受了30F 01/15 00:23
aynmeow: 真羨慕 可攻可守的16歲孩子31F 01/15 00:24
sparklekyu: 就跟你說不是年齡問題嘛XD32F 01/15 00:24
lili300: 說真的 我能體諒 只希望那孩子能撐過這一關 然後對黃安的33F 01/15 00:25
lili300: 仇恨值又飆到另一個新紀錄了...
KZS: 一個16歲的孩子,有必要承擔那麼大的壓力嗎...35F 01/15 00:25
antiaris: 一個中國,一個台灣,謝謝36F 01/15 00:26
fairycakes: 她以後正式出來支持一個中國附和中國是內地就會黑啊37F 01/15 00:26
goodgril: 這也是為了保護她和繼續賺錢吧,可以理解,覺得她真的很38F 01/15 00:26
goodgril: 倒楣!
aynmeow: 也希望真的不是年齡問題 如果哪天她真的上中國節目喊兩岸40F 01/15 00:26
aynmeow: 一家 希望大家也能這麼支持
spadek89507: 反正中國都黑了 是不會說支持台獨喔  雙面人42F 01/15 00:27
pontsao: 覺得她很可憐被利用 我寧願大家快忘記這件事43F 01/15 00:27
fairycakes: 沒什麼利用或欺負孩子這種事 看清楚點 台灣人在國際的44F 01/15 00:29
ssd123698745: 這次不是子瑜GG就是黃安GG45F 01/15 00:29
fairycakes: 地位就是這樣46F 01/15 00:30
Mike9: 要中國市場就乖乖聽話就對了47F 01/15 00:30
c80352: 唉…48F 01/15 00:30
dowcher: 標題說明一切 都是為了人民幣49F 01/15 00:30
davidWG5566: 別害子瑜發展不下去吧 她還這麼年輕 韓團壽命也短50F 01/15 00:31
aynmeow: 就fa大懂 一堆人逞一時嘴砲之快都忘記為什麼發生這種是惹51F 01/15 00:32
deutyi: 是說黃某下個月真敢回來?這樣一鬧藍軍真的不用玩了。52F 01/15 00:32
xetpp10xdxd: 子瑜真的很雖,說實在在中國龐大的市場壓力下妥協也53F 01/15 00:33
xetpp10xdxd: 是很正常的,唉~台灣真可憐,好的都沒有雖事一堆
qwe830615: 保護子瑜比較重要!55F 01/15 00:34
befly10015: 你怪JYP態度轉變幹麼 不要再逼外國人替我們負責 JYP56F 01/15 00:35
befly10015: 不欠台灣人什麼

這語法你說我"怪"JYP也挺神奇的

KUDUKI: 她還未成年,黃安只是挑軟柿子捏而已58F 01/15 00:35
ptt0219: 真.台獨教父:59F 01/15 00:35
ptt0219: http://i.imgur.com/a7aAHN7.jpg
[圖]
 
befly10015: 長期臺灣社會都撕裂的議題 叫一個外國企業要做什麼表61F 01/15 00:36
befly10015: 示
a83xu4d83: 第一個被逼表態的非臺灣藝人63F 01/15 00:37
zuzuk: 唉…她真倒霉64F 01/15 00:38
mitayi520: 覺得可憐 希望她好好加油65F 01/15 00:40
deutyi: JYP處理算好的了,再鬧下去會變國際糾紛。雖然有人還得寸66F 01/15 00:41
deutyi: 進呎。
trista1106: 我是台灣人本來喜歡她 但是我心中她黑了68F 01/15 00:41
bbbruce: 回台灣吧69F 01/15 00:42
knalcola: 傻眼...這稿是中國人擬的吧! 不推JYP了,祝子瑜好運70F 01/15 00:42
ptt0219: 其實那是經紀公司代擬的稿子,小女生才不懂這種問題咧~~71F 01/15 00:42

所以我說是用她名義...至少不是用她本人出面表態

不過你知我知大家都知... 以後她活動426還是遲早會逼她的...

zanorit: 本來就一個中國呀,另外一個國家是台灣!!!!72F 01/15 00:42
ptt0219: 別騙人了~~73F 01/15 00:42
ptt0219: 就中華人民共和國政府的觀點:中國只有一個,就是中華人
ptt0219: 民共和國;而台灣是屬於中華人民共和國不可分割的一部分
ptt0219: 。
ptt0219: 中華人民共和國連一中各表都不承認了。
Kyriotetes: 黑什麼啊?笑死人,真的有人覺得那是子瑜的立場?說78F 01/15 00:45
Kyriotetes: 實在,她根本沒有時間瞭解台灣政治,你覺得她會有什
Kyriotetes: 麼立場?等等補推
ptt0219: 對中共別再存有幻想了。81F 01/15 00:46
ptt0219: 今日香港,明日台灣~~
ptt0219: 趁你還有選票能決定自己未來的命運,去投票吧!
ptt0219: 香港人可是連這種機會都沒有的~~
onedayJ: 黑什麼黑...傻眼 整件事最無辜的就是甚麼都沒做的子瑜85F 01/15 00:46
greensh: 這標題實在時唯恐天下不亂= =86F 01/15 00:46
Mike9: 一個中國原則就是照對岸的說法了。87F 01/15 00:47
funfzehn15: 黑個屁,公司代發的。有空就去投票讓國民黨倒好倒滿喇88F 01/15 00:47
Kyriotetes: 補推,我是說某樓,不是針對原po89F 01/15 00:48
atom1130: 我就擔心黃安現在要他說自己是中國人,想到就不爽90F 01/15 00:49
kageo101: 感謝黃安對世界反中力量信心加持91F 01/15 00:49
※ 編輯: qazieru (1.171.76.180), 01/15/2016 00:53:06
ptt0219: 被台醫師拒醫病!黃安酸:台灣人怕我用健保好像我缺錢92F 01/15 00:52
ptt0219: http://star.ettoday.net/news/630340
被台醫師拒醫病!黃安酸:台灣人怕我用健保好像我缺錢 | 娛樂星光雲 | ETtoday東森新聞雲
[圖]
黃安舉報「台獨份子」為傲,讓藝人盧廣仲、林宥嘉、子瑜及NONO工作都受到影響,親中色彩濃烈引起部分台灣網友反彈,認為他愛中國就不要使用台灣健保,現在也有醫師表態,已經預演好面對有肺病的他求醫會怎麼做,引起網友熱烈支持。 ...

 
ptt0219: 這傢伙現在還有健保卡,台灣健保好的很,他才不會放棄咧94F 01/15 00:52
ptt0219: ~~
ptt0219: 就那邊有好處,就往那邊跑~~
reino1861: 嘛,不然就換被韓國政府查水表吧,不太驚訝,但JYP不是97F 01/15 00:55
reino1861: 更喜歡歐美市場嗎XD
ptt0219: 中國市場那麼大,韓國公司才不會放棄咧~~99F 01/15 00:56
ptt0219: 如果像鄧麗君那樣子紅的話,就可以完全不鳥中共的。
ihopehsp: 她才16歲欸!到底黑他幹嘛!101F 01/15 00:59
xl0208178: 因為這件事 讓我從路人轉粉102F 01/15 01:01
JeunAgnes: 是"理解"和尊重......103F 01/15 01:08
browniefish: 我是不相信ㄧ個從國小畢業就去韓國打拼的女孩會懂這104F 01/15 01:10
browniefish: 麼複雜的兩岸政治,她就只是個愛家鄉的孩子,那些因
ahahahahah: 噓aynmeow106F 01/15 01:10
browniefish: 為這聲明稿而討厭她的人在國小畢業時懂兩岸複雜的關107F 01/15 01:10
browniefish: 係嗎?
SHIU0315: 子瑜加油TAT109F 01/15 01:11
domotocat: 韓國本來就親中加上韓國演藝界也要靠中國市場,也不意外110F 01/15 01:13
ssd123698745: 越多台灣人能夠在各方面站到高處,有影響力,才是最111F 01/15 01:14
ssd123698745: 實在的,現在就叫周子瑜表態台獨的,除了爽一下以外
domotocat: 樓樓上~我懂噢!小學我就會開新聞關心六四事件113F 01/15 01:14
ssd123698745: 根本毫無好處114F 01/15 01:14
ssd123698745: 盧廣仲參加太陽花被中國封殺,台灣他CD也沒多賣幾張
domotocat: 不過我也認同世上只有一個中國就是了116F 01/15 01:17
gnc: 蘋果不要再搧風點火了  JYP的聲明符合韓國政府和馬政府的外117F 01/15 01:19
gnc: 交原則 總之利用16歲女生炒作然後讓自己得利的都很缺德
MrMushroom: 蠻難過他被捲進這種事 他本人可能根本不了解統獨兩岸119F 01/15 01:20
toxd7: 中國和韓國都被一個過氣藝人牽著鼻子走 黃安應該挺得意吧120F 01/15 01:21
labulato: 一個中國,一個台灣,結案。121F 01/15 01:21
Tyeng7582963: 避重就輕的回覆,也基於無奈吧!122F 01/15 01:30
InMontauk: 本來就只有一個中國啊XD123F 01/15 01:31
Chieen: 韓文是寫理解尊重一中  是中國翻譯把它翻成支持124F 01/15 01:37
Chieen: 子瑜的立場從頭到尾就沒有立場 會因為這個聲名黑她的大概
Chieen: 連16歲都不如吧
eternia0920: 可以想見強國糞青高潮的樣子127F 01/15 01:39
Chieen: 子瑜都說她練舞練唱之外還要學韓文 哪有時間塑造政治立場128F 01/15 01:41
eternia0920: 這些人很多都認為是中國賞飯給他們吃 所以只要被盯上129F 01/15 01:41
eternia0920: 為了錢還是得跪著求原諒
arnold3: 完全不意外 本來就在商言商 喊台獨還想賺哪可能131F 01/15 01:45
arnold3: 早點表態改口竟就是了
greensh: 從頭到尾沒喊過台獨好嗎133F 01/15 01:48
Armour13: 支持一中 又不支持台獨。最後jyp還是選擇中國134F 01/15 01:48
greensh: 少在那邊自以為先知 抓幾個關鍵字就高潮135F 01/15 01:48
ctim: 因為聲明稿黑子瑜的 跟對岸一樣玻璃心嗎XD136F 01/15 01:54
wer15242100: 韓文是理解並尊重一中原則,JYPE這樣真的夠良心了137F 01/15 02:00
irene160: 原來是中文亂翻的 支持子瑜和JYPE啦138F 01/15 02:02
she051920003: 一些不懂韓文的可以不要亂翻嗎?尊重和支持差很多=139F 01/15 02:08
she051920003: 噓子瑜支持一中的有事嗎?是公司發聲明的又不是她

原來JYP公司自己不懂韓文(笑)

這張聲明是JYP發的 沒有人亂翻
上面還有審核印章
http://goo.gl/P6MG1X
[圖]
 

對國內為了面子聲明寫的硬
對國外聲明為了安撫寫的軟
這種例子根本不是啥稀有的事...

deileiccc: 世界上真的只有一個中國,就在對岸。141F 01/15 02:20
sodaparadise: 韓文原文不是這樣的 這是翻給中國人看的142F 01/15 02:22
fakeshadow9: 噓a某143F 01/15 02:22
she051920003: 所以原po想表達什麼?子瑜都已經夠可憐了= =144F 01/15 02:23

啊就理性呈述事實而已
JYP的確是一開始硬 但後然軟掉了

不然妳可要求版規心得不要要求60字

she051920003: 哪裡軟掉?我認為這樣回應蠻得體 也不代表支持一中145F 01/15 02:29

之前JYP -> 子瑜年紀小 不該逼她對政治表態

之後JPY -> 用她名義發表本人是支持一中原則

這文中行為是完全180度轉彎耶...
妳跟我辯是或不是也沒用...

ben840619: 所以說一堆人覺得演藝圈不關政治的人別儍了 這是借鏡146F 01/15 02:31
wer15242100: 中國也有人懂韓文吧?不太可能不知道韓中翻法不同147F 01/15 02:31
ben840619: 這也告訴大家中國人是可以說翻臉就翻臉的 本質不變148F 01/15 02:32
wer15242100: 韓文聲明雖然沒有蓋章但不太可能是中文再翻回去的吧149F 01/15 02:32

很理解公司為了保面子這麼做 有沒有用是另回事

426真要繼續鬧我想跟本不差這個

Mike9: 要等她自介來自中國台北才夠黑。150F 01/15 02:35
shannyliu: 殘體版是給大陸人看的,韓文版是給韓媒發稿用的,自己選151F 01/15 02:38
shannyliu: 擇要看哪個版本
shannyliu: 而且426早就發現有殘體版和韓文版兩個版本了,所以微博
shannyliu: 上又在吵
wer15242100: 所以JYP怎麼做都一樣,沒有逼他本人出來已經夠良心了155F 01/15 02:39
she051920003: 翻譯本來就有出入 不懂為何要一直把它解讀為用子瑜156F 01/15 02:39
shannyliu: 殘體版:支持與尊重 韓文版:理解與尊重157F 01/15 02:39
she051920003: 的名義表態支持一中?這樣只會更害到他而已158F 01/15 02:40

我跟shannyliu都解釋得夠清楚了...

※ 編輯: qazieru (1.171.76.180), 01/15/2016 02:41:50
shannyliu: 韓國公司能這樣沒有黃金切割就不錯了,要逼韓國公司表態159F 01/15 02:41
shannyliu: 什麼?大猩猩那麼神可以用子瑜搞定台灣和中國關係的話
shannyliu: 跪求他來台灣酸宗痛
she051920003: 就兩版翻譯不同 但你的文會造成只看其中ㄧ版的人誤162F 01/15 02:46

--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 380 
作者 qazieru 的最新發文:
  • +20 Re: [新聞] 《神力2》反派參考川普?蓋兒加朵親解釋 - movie 板
    作者: 1.164.8.95 (台灣) 2021-01-07 13:57:04
    怎麼還有人在推託不是川普 推文都有人po過去的訪談了... 川普替《神力女超人1984》反派帶來靈感 服裝設計師:看起來很有錢但品位不高 DC英雄電影《神力女超人1984》的服裝設計師琳蒂海明(Lin …
    57F 20推
  • +24 Re: [好雷] 神力女超人二1984,票房口碑被鬼滅粉毀滅 - movie 板
    作者: 1.164.8.95 (台灣) 2021-01-05 13:43:58
    太噴飯了....護航的連這理由都出來了 WW84的票房評價低都是因為鬼粉XDDDD 這麼U質的護航原文沒噓到X真的蠻神奇的...可見神力的話題確實也降溫了 然後講別人鬼粉故意拉低 口中確說尊重.... …
    53F 26推 2噓
  • +22 [負雷] 期望越大,失望就越大的神力女超人1984 - movie 板
    作者: 111.241.23.80 (台灣) 2020-12-19 03:07:57
    雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~ …
    37F 22推
  • +26 [討論] 台灣的慘烈命名品味"大XX家"怎麼起源的? - movie 板
    作者: 111.241.22.19 (台灣) 2020-08-04 11:11:40
    "大娛樂家" "大冒險家" "大災難家" ....其他有沒有忘記了 尤其大冒險家本還以為是甚麼荒野冒險故事結果是迪士尼相關.... 話說這種 …
    37F 27推 1噓
  • +21 [黑特] 有多少人還記得宇昌案? - HatePolitics 板
    作者: 1.161.3.88 (台灣) 2020-07-23 03:23:04
    最近的論文風波KMT/TMD都完全站不住腳在社會上被痛批 感覺PTT又有網軍想一直抹蔡的論文打抹黑戰 連政黑都很明顯 都lse認證而且KMT抓老半天抓不到抄襲的東西還在抹...原來小英能控制英國喔 而 …
    52F 21推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇