※ 本文為 zbali.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-05-15 14:07:14
看板 StupidClown
作者 taimzy0803 (胎記姊)
標題 [恍神] 關於縮寫這回事
時間 Sun May 15 03:09:41 2016



笨事就發生在剛剛,雖然笨不在我

魯妹我最近跑去室友打工的店裡幫忙端盤子
新手上路菜味十足
今天點菜時亂點一通實在太rush同事們
於是發憤圖強帶了店裡的菜單回家背菜名
由老鳥室友充當考官抽問

因為是翻桌率很高的日式料理店
在點菜時為求效率大家會使用規定的縮寫
例如茶碗蒸會寫成"旦"
鮪魚生魚片叫作"有片"
是不是有夠難記!!!我覺得這些縮寫超不直覺的!!
不過吃人頭路還是得乖乖背好背滿

考試進行中,室友問了一句
"碳烤鮭魚頭的縮寫是什麼?"
本魯:魚頭
室友:嗶嗶,不對
本魯:烤魚頭?
室友:錯
本魯:啊不然是什麼啦,不就魚頭嗎!!!
正在崩潰之際,室友的女友說話了
"我知道,是烤鮭頭對不對!!"
"我知道,是烤鮭頭對不對!!"
"我知道,是烤鮭頭對不對!!"

想想看,你點完餐之後
聽到剛剛幫你點餐的服務生妹妹大聲對廚房喊
"烤鮭頭一份!!!!!!"
這頓飯吃起來是不是有點痛痛的。

五樓你說說看,碳烤鮭魚頭該怎麼縮寫呢?

-----
Sent from JPTT on my HTC_D816x.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.225.181
※ 文章代碼(AID): #1NDtVtfs (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1463252983.A.A76.html
a175139: 看到鮭頭笑了1F 05/15 03:27
gerda: 烤鮭頭一份2F 05/15 04:34
edouard09: 好想ㄘ鮭頭3F 05/15 07:25
CookPotato: 烤鮭頭 XD4F 05/15 07:44
wakamala: 室友聽到有沒有抖一下5F 05/15 08:25
ilinOe0: 啊啊啊 我討厭沒答案~6F 05/15 08:39
sun1993: XDD一猜就是烤鮭頭啦 哈哈哈哈哈7F 05/15 08:43
hatephubbing: 烤魚頭的筆劃已經比烤鮭頭少了吧?8F 05/15 08:54
lovekangin: 碳頭?9F 05/15 09:03
Hans14: 以"有片"的風格, 大概會寫成"考圭豆"10F 05/15 09:04
flashnico: 原po是女的...室友女友 那室友是男的@@11F 05/15 09:23
lucky1lk: 樓上 被你發現了 其實原PO...12F 05/15 09:39
blablaHsien: 痛痛的13F 05/15 09:41
StarFox0910: 碳鮭頭?14F 05/15 09:49
tommy880809: 室友是Les 選我正解15F 05/15 10:15
allen80823: 烤鮭豆16F 05/15 10:21
ox12345xo: 旦是很像側面圖嗎?XD也太可愛17F 05/15 10:25
end801118: 小頭一份18F 05/15 10:51
littlelinsyu: 所以原Po室友的鮭魚頭拿去烤了沒?19F 05/15 11:24
featherbbma: 火圭豆20F 05/15 11:30
xj0702x: 頭好痛21F 05/15 11:31
oochein: 所以是甚麼頭~22F 05/15 11:33
banabomb: 所以正解是......?23F 05/15 11:48
xx49874039: 圭T24F 05/15 11:52
f8301018: 魚圭豆頁25F 05/15 11:55
d9071917: 煤炭龜?26F 05/15 12:22
kihsya: 火圭27F 05/15 12:29
tomatosu: 其實我覺得旦跟有片這兩個縮寫還挺不錯的啊www28F 05/15 12:40
tomatosu: 筆劃盡量減到最少而且讓內場也好認
shiao0416: 火土豆(?30F 05/15 13:06
tomatosu: 考圭?31F 05/15 13:17
kiniok: 考圭32F 05/15 13:19
pilione: 認真討厭這種縮寫……以前打工也遇過一開始記到快崩潰,33F 05/15 13:22
pilione: 覺得根本無聊
god987654123: 感覺縮了一下……35F 05/15 13:36
tomatosu: 我覺得不無聊啊,如果餐廳不是用pos機而是手抄單的話,36F 05/15 13:41
tomatosu: 廚房需要統一的餐點名稱不然忙得要死服務生要寫完整廚房
tomatosu: 還要花時間看
liwithfish: 旦是象形吧 畫一杯茶碗蒸39F 05/15 14:01

--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 454 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇