Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 595
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 zbali.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-05-06 20:18:50
看板 Gossiping
作者 asdf1256 (guest)
標題 [新聞] 改說法文！歐盟大咖嗆：英語在歐洲漸失
時間 Sat May  6 13:09:26 2017

1.媒體來源:
※ 聯合新聞網


2.完整新聞標題:
※ 改說法文！歐盟大咖嗆：英語在歐洲漸失重要性


3.完整新聞內文:

歐盟執委會主席容克爾（Jean-Claude Juncker）在佛羅倫斯的一場歐盟會議上以法語發
表演講，並不客氣的表示：「英語在歐洲漸失重要性」，這番發言引起滿堂掌聲。

值此同時，英國脫歐協商的緊張情勢正逐漸升溫。容克爾在演講中不忘表示，英國決定脫
離歐盟是一場悲劇，

來自盧森堡的容克爾，法語、德語、英語都很「輪轉」。他先是以英語致詞，接著以法語
發表演講。他表示：「英語正漸漸在歐盟失去重要性，法國民眾這禮拜天將舉行大選，我
希望他們能聽到我們的聲音。」


容克爾也說：「我們的英國朋友決定離開歐盟，這是一場悲劇。」他再度強調，英國脫歐
的過程不會太簡單，「與英國朋友的協商將完全透明。但今天並非歐盟棄英國不顧，而是
英國離歐盟而去，兩者完全相反，我們之後幾年也會進一步感受到其中的不同。」


4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/UFLPmA
改說法文！歐盟大咖嗆：英語在歐洲漸失重要性 | 國際焦點 | 全球 | 聯合新聞網
[圖]
歐盟執委會主席容克爾（Jean-Claude Juncker）在佛羅倫斯的一場歐盟會議上以法語發表演講，並不客氣的表示：... ...

 

5.備註:

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.167.218
※ 文章代碼(AID): #1P3Lg9l4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1494047369.A.BC4.html
推 positMIT: 崩糾1F 05/06 13:10
→ winiS: 姆咪股要漲了2F 05/06 13:10
推 Meerz: 英國人:沒關係,你們可以講美語啊.3F 05/06 13:10
→ XZXie: 怎麼不說拉丁文4F 05/06 13:10
→ jma306:  姆咪~5F 05/06 13:10
推 KangSuat: 英國脫歐後還能重用英語也是賤...XDDDD6F 05/06 13:10
→ beartsubaki: Brexit後 歐盟會員國也沒說英文母語了 要面子的話當7F 05/06 13:11
→ beartsubaki: 然不該用XDDDDDD 歐盟加油啊 和外國談判也別用才好
推 leamaSTC: 同意啊  根本沒英文母語的國家了 英國國力又弱9F 05/06 13:12
噓 AOA2: 法語走得出國際嗎?有多少篇論文用法語寫的10F 05/06 13:12
→ leamaSTC: 外國談判帶翻譯就好  中國出去 習大大有全程用英文嗎11F 05/06 13:13
→ VVizZ: 法律人才用法語12F 05/06 13:13
推 yukito76113:  好喔大家都不要貿易喔13F 05/06 13:13
推 aggressorX: 法國人不是本來就很討厭英語嗎 不意外14F 05/06 13:14
推 qk3380888: Oui!15F 05/06 13:15
→ beartsubaki: 歐盟其實前幾年主用英文溝通 主要問題不是對外 是內16F 05/06 13:15
噓 Recard109: 沒有英文也是換德語 輪不到法語17F 05/06 13:15
→ beartsubaki: 國際談判的確是該用自己的語言+翻譯 這點是我酸錯!18F 05/06 13:16
推 zxcft921843: 想當年二戰法國根本亡國了還不是靠英美救19F 05/06 13:17
→ zxasqw0246: 德文+法文+西文 歐洲夠嗎？20F 05/06 13:20
推 gaym19: 二戰被打歪的國家就別出來鬧了21F 05/06 13:20
推 lions402: 都來講義大利文啦!!!!22F 05/06 13:22
推 imanda0324: 在歐洲一年，認真說西語和法語真的就夠了23F 05/06 13:23
推 winiS: 英法大戰要重演嗎？24F 05/06 13:25
推 ibanes: 總覺得歐盟像黑社會，有人想從良(脫歐)就開始被公眾8025F 05/06 13:26
推 darkbrigher: 歐洲都要伊斯蘭化了 以後會不會有歐洲語系再說26F 05/06 13:27
→ leamaSTC: 英國才是歐盟裡的流氓好嗎...靠著地位各種A補助跟特權27F 05/06 13:28
→ leamaSTC: 這也就是為啥德國超不爽英格蘭的關係
噓 WayneCSH: 應該用德語29F 05/06 13:50
推 zebra101: 德語有德國瑞士奧地利，法語有法國比利時瑞士一點點意大30F 05/06 13:54
推 iosian: 法國工程師英文比台灣工程師還爛31F 05/06 14:06
推 HolaDiego: 英國比較像流氓吧XD32F 05/06 14:09
推 wulaw5566: 歐盟比較像強賣愛心筆的吧33F 05/06 14:28
→ machiusheng: 用日文34F 05/06 14:32
推 gn01958627: 用德文好嗎！35F 05/06 14:39
推 yuinghoooo: 法國人英文真的很爛36F 05/06 14:46
推 hugoooo: 法文就是潮R37F 05/06 15:21
→ LoveStreet: ㄈㄈ又濕惹38F 05/06 15:24
噓 shadeel: 要改也是用德語 輪的到法語嗎...39F 05/06 16:26

--
※ 看板: ott　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 190　
※ 本文也出現在看板: K_hot
作者 asdf1256 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2017-05-07 12:05:24 (台灣) 
→
jimmy9984
　 05-07 12:05 TW 
德法好像是主流？
→
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇