顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 ryanlei 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-07-23 10:52:27
看板 Gossiping
作者 kensonson (三寶正夯)
標題 [新聞] 替代役幫公務員寫報告、當奴隸 還被霸凌
時間 Fri Jul 18 12:26:16 2014


新聞來源:北美智權報

新聞連結:http://goo.gl/YRFgzE

姜清凰╱北美智權報 編輯部


替代役的設立是基於社會服務的精神,且役男服役期間之業務也僅是輔助行政機關,並無
法執行公權力。結果,這麼多年下來,台灣的公務員文化越來越習慣濫用替代役男,不但
有基層的公務員本身工作擺爛、還利用公家資源不斷講私人電話,更將工作都推給替代役
男、自己在上班時間搞資源回收、代收單訂水果、便當,更常常把替代役男當作奴隸般的
使喚,儼然在公務機關形成新階級制度、進行令人厭惡的職場霸凌。



表一:歷年替代役核定人數


年度      人數
102年     26,406
101年     16,000
100年     16,000
99年      16,000
98年      14,000
97年      13,900
96年      14,000
95年      14,000
94年      14,000
93年      11,135
92年      10,083
91年      10,000
90年      10,055
89年       5,000


而依照內政部役政署所訂定的替代役去各機關協助的工作,主要是輔助性質的勤務工作,
但是在替代役男眼中,內政部役政署所規定的勤務工作(表二),似乎與替代役男眼中的自
己有很大的差別。



表二

內政部役政署明訂替代役男行政工作
協助收發文、公文傳遞、檔案及相關文書處理等事項。
協助值勤、門禁警衛、維護機關安全、防護及管制有關業務。
協助處理一般行政業務。
協助辦理各類活動。
協助機關資訊系統、資料處理、網頁及網路架設維護、電子公文等相關資訊維護與管理工作。
協助相關設備維修。
協助環境清潔、綠化、美化及維護。
協助行政庶務工作。
協助辦理替代役相關行政業務。
其他臨時指派相關業務之輔助性勤務。


替代役男的出現,成為公務員的超級幫手,過去還有政府機關的首長,連自己的研究所報
告都要替代役男幫忙寫,成為一大笑柄。而對愛打混的公務員來說,替代役男可是「天上
掉下來的禮物」。在替代役男被分配到行政機關服務後,許多公務員(含約聘雇)順勢將自
己的工作全交給替代役男處理。這些公務員不但可以把事情都丟給替代役男、還可以一面
對替代役男呼來喚去,跑腿、買便當、打雜,猶如奴隸般,樣樣都要替代役男做,不做,
就口出惡言。更糟糕的是,還有人將替代役男當出氣筒,時常對替代役男口出惡言,將自
己的壓力與情緒發洩在替代役男身上,對替代役男進行另一種職場霸凌。



而近日,本報更發現一位曾在新竹市政府教育處服役的前替代役男,在服役期間內,飽受
處內一名葉姓女公務員(該前替代役男稱其為葉姐)的言語霸凌與欺侮。在他服役期間內,
受葉姐的冷言冷語、呼來喚去、大聲斥責,儼然以「高級公務員」自居。這名葉姐不但一
面將工作全交給該名替代役男,自己沒事做、大大方方的在上班時間濫用行政資源講私人
電話、訂便當、搞資源回收,該名替代役男於退伍後,將葉姐上班時間不斷講私人電話的
行為放到網路上公諸於世,也才讓該名公務員的荒誕行徑為人所知。



上班時間打混摸魚講私人電話也就算了,精神霸凌役男,這樣對嗎?


令人不解與不滿的是,新竹市政府教育處的主管,包含科長、副處長、處長,均非第一次
接到投訴與檢舉,歷年來這位葉姐都對在該單位服役的替代役男做出相關的職場霸凌行為
,並濫用納稅人血汗錢在講自己的私人電話。新竹市政府教育處的下至科員、科長,上至
處長、副處長,竟然沒有人做出絲毫的處理與回報,放任一屆又一屆的替代役男飽受職場
霸凌。新竹市政府教育處主管官員如此同理心、如此對待服役中的國家青年,簡直令人匪
夷所思!


內政部役政署應立即徹查各機關替代役男的服役現況,並且明定、具體的訂定替代役男應
做的工作事項與範圍,同時訂定懲處辦法,各用人機關若有霸凌替代役男的狀況時,替代
役男的應對方式、以及相關人的的懲處辦法,以杜絕那些不肖公務員堂而皇之地將工作倒
給替代役男,不但自己打混,而且還言語霸凌替代役男來滿足快感的惡行!







公務員葉姐講私人電話影音連結:http://www.youtube.com/watch?v=Ozm9XthhJhU

-----------------------------------------------------

本報導有八卦!!!


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.13.113
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1405657578.A.C1C.html
tml7415:自己要當替代役1F 07/18 12:26
meredith001:不意外啦 剛好公務員午休時間到了 以下開放公務員崩潰2F 07/18 12:26
bbdirty5566:替代役真的好操 好心疼3F 07/18 12:26
AustinRivers:正常啊4F 07/18 12:26
hitsukix:有沒有錄影 一次報給他死啊5F 07/18 12:27
Skeleton7:不意外6F 07/18 12:27
AustinRivers:跑腿買東西洗車 幫想文件編纂7F 07/18 12:27
crazysinger:好精實 反觀國軍 整天打掃爽兵爽得要命8F 07/18 12:27
killer922:馬的  我還聽過替代役可以請公假出去玩勒9F 07/18 12:27
AustinRivers:替代役只是過客 操死一個算一個10F 07/18 12:27
s488716:去當兵阿11F 07/18 12:28
g3x96aj3a:最操的部隊不是叫假的12F 07/18 12:28
Parsons25:回部隊啊!給軍人管看爽不爽13F 07/18 12:28
tw77769:至少比在軍營裡被當狗好14F 07/18 12:28
rayba:懂不懂 ? 你本來只能在軍隊當畜牲吃噴 , 現在公務員把你當人15F 07/18 12:29
linceass:便宜啊16F 07/18 12:29
VVizZ:廢除替代役 回歸國防部17F 07/18 12:29
kyo76312:怎麼我去區公所都看到替代役在轉神魔、看漫畫、看影片18F 07/18 12:29
rbull:可以上下班就不要抱怨了19F 07/18 12:29
rayba:年輕人明明對你好還不懂珍惜 , 哀 一群草莓兵20F 07/18 12:29
skysonic:公務員就是垃圾!21F 07/18 12:29
sars7125889:公所裡的就最爽的替代役阿有啥好說的22F 07/18 12:29
tifosi512m:太好命23F 07/18 12:30
chenmysi:不會去當兵逆24F 07/18 12:30
GGKen:愛當又愛嫌 , 怎不去軍營待幾天25F 07/18 12:30
YSJ543:看過替代役在轉神魔+126F 07/18 12:31
DJY:在軍隊會變第二個洪仲丘27F 07/18 12:31
radi035:KMT的鐵票 當然不會懲處阿~28F 07/18 12:31
westwood0402:這個時候就不噓公務員了,頗ㄏ29F 07/18 12:31
man700:沒洗澡叫你撿肥皂就好了!30F 07/18 12:31
coffee777:明明就是公務員不對~一堆人反倒檢討起服役的人了31F 07/18 12:32
scott33:好委屈喔 去當義務役啦32F 07/18 12:32
radi035:跟替代役比起來 垃圾公務員更應該噓33F 07/18 12:32
skyleo:少數吧,我看到一堆替代役都過超爽的34F 07/18 12:32
scott33:極少數啦 替代役就是爽 不然怎不當義務役35F 07/18 12:33
abcd5566:太好命36F 07/18 12:33
blessman520:原來公務員上班摸魚打混講電話 是對的 我都笑囉37F 07/18 12:33
radi035:鄉民都鍵盤檢討替代役 然後默默地去申請替代役阿38F 07/18 12:33
waei:當兵當到腦子壞了 蠢39F 07/18 12:34
meredith001:拜託 這時間點剛好米蟲公務員午休阿 上來護航一下剛好40F 07/18 12:34
warden259:一堆白癡鄉民 繳稅養一堆垃圾公務員 還幫忙戰替代役 ㄏ41F 07/18 12:34
scott33:葉姐是誰 工友也算在公務人員頭上42F 07/18 12:34
maxplayer2:就有人是替代役體位要他當什麼兵啊 懂?43F 07/18 12:35
einard666:公務員跟替代役 一個有做事就批另一個不做事 超輕鬆DER44F 07/18 12:36
applerunning:替代役體位錯了嗎?一群智障,就算是申請的也有雷缺阿45F 07/18 12:37
drigo:在軍中幫長官寫報告、當奴隸還比較好,至少長官還會挺你、給46F 07/18 12:37
CNseven:當奴隸也在該該叫 不然來營區當狗啊 得便宜還賣乖47F 07/18 12:37
drigo:一些小特權 QQ48F 07/18 12:37
terry1043:訂個會議便當也在叫 不然你要做什麼49F 07/18 12:37
realfade:替代役就是爛阿 當什麼替代役  [請益]該怎麼申請替代役50F 07/18 12:37
shine32025:替代役吹冷氣還嫌51F 07/18 12:37
applerunning:應該讓全台灣女人都有當替代役的義務52F 07/18 12:38
scott33:那就不要讓公家機關有替代役啦 我也希望53F 07/18 12:38
CNseven:真是過太爽54F 07/18 12:38
shine32025:那些靠關係約聘的拉 別算公務員上台55F 07/18 12:38
scott33:分明是過太爽 跟義務役比起來是天堂 還上下班ㄟ56F 07/18 12:38
ggtp:這垃圾就去政風檢舉給他死啊57F 07/18 12:39
terry1043:公友才爽好嗎 整天打電動58F 07/18 12:39
dcoog7880:不意外59F 07/18 12:39
damonter:簡單阿 把臨時 約聘 雇用 工友全部砍光 規定人員進用一律60F 07/18 12:42
damonter:考試進用 替代役全部砍光 這樣子女廁也可以少掉一堆麻煩
jackq:兩群想爽的團體碰一起蹦出好滋味62F 07/18 12:43
maxboy06:替代役不是一整天都蹲在路邊? 幹嘛蹲著太無聊嗎63F 07/18 12:43
GeniusFive:對鄉民仇恨值是替代役>公務員,本篇風向錯誤64F 07/18 12:43
BATTLAX:天阿 替代役好操喔 好委屈喔65F 07/18 12:45
scott33:跑腿、買便當、打雜 會死人的 替代役少爺兵 不能幹這些啦66F 07/18 12:46
scott33:好不容易靠關係當替代役 給你當雜役用喔?
lmc66:公務員真的過太爽68F 07/18 12:47
damonter:不能叫你送公文買便當 那要你替代役幹嘛? 把你供著當神X69F 07/18 12:47
ko2042002:我覺得重點應該講..有的連公文都會教役男寫 這有點誇張70F 07/18 12:47
terry1043:不做這些要做什麼 給你辦公文嗎 排業務給你嗎71F 07/18 12:47
ko2042002:有些役男是法律或行政系的 送公文那沒啥問題 但..72F 07/18 12:47
terry1043:公文給替代役寫就太超過了73F 07/18 12:47
damonter:養嗎? 理由一大堆74F 07/18 12:47
SatoTakuma:替代役男 真的太操了75F 07/18 12:48
ko2042002:公文內容之類的 有的役男相關科系畢業 就叫役男寫? 太扯76F 07/18 12:48
jizzby3sec:http://ppt.cc/N4VH  全教育處只有一個姓葉的77F 07/18 12:49
terry1043:但是有的替代役叫他印會議資料就擺臭臉 待退更糟78F 07/18 12:49
ko2042002:有的更扯叫役男寫完 還叫他蓋章..這部份比較超過79F 07/18 12:49
fox1234:阿不就好可憐 可以去當一般兵啊 就不用這麼委屈摟>.^~*80F 07/18 12:49
terry1043:替代役蓋章無效吧 他又不是承辦人81F 07/18 12:49
elfrose:不爽去當兵啊82F 07/18 12:49
ko2042002:跑腿打雜送公文 小被凹就算了 跟一般兵比這都小事83F 07/18 12:49
ko2042002:但你叫相關科系的役男直接寫公文..那公務員到底要做甚
lmc66:酸民為了戰只當一年的替代役護航吃國家一輩子的公務員85F 07/18 12:50
damonter:刑法終因果的討論有個說法 就是我們不能用"想像"的因果去86F 07/18 12:50
kfactor:意外嗎?87F 07/18 12:50
after1:不需要這麼多役男. 就不要硬塞工作給他們88F 07/18 12:50
lmc66:真是有建設性89F 07/18 12:50
ko2042002:麼? 役男幫忙寫完公文 有的還叫他們蓋章..難道要他扛?90F 07/18 12:51
damonter:中斷現有的因果  叫替代役幫寫公文我是沒看過 有的話很扯91F 07/18 12:51
sars7125889:結果本篇根本沒說送公文92F 07/18 12:51
ko2042002:這篇報導應該寫這些 而不是跑腿那種小事93F 07/18 12:51
scott33:替代役有職章?94F 07/18 12:52
ko2042002:我親戚 行政相關畢業 心臟有問題當替代役 碰到的單位95F 07/18 12:52
damonter:但是叫他印個公文就在底下擺臭臉講髒話倒是有實際例子96F 07/18 12:52
ko2042002:因為他相關科系畢業 叫他幫寫公文 這比較扯97F 07/18 12:52
damonter:還有替代役男跑去偷窺女廁的  真的 把替代役全部砍光也好98F 07/18 12:52
terry1043:寫公文是特例吧,看過最多代接電話留言99F 07/18 12:53
ko2042002:就叫他們帶自己的章阿 叫他們寫完還想叫他蓋 說不過去吧100F 07/18 12:53
terry1043:不過替代役認真的還是多數啦101F 07/18 12:53
ko2042002:後來還好他們主任知道覺得這樣不行 不然真的扯102F 07/18 12:53
terry1043:蓋了也沒用啊 沒效力103F 07/18 12:54
ko2042002:就有的公務員第一時間不想扛阿 才叫替代役蓋104F 07/18 12:54
ko2042002:反正被發現了再改 有的真的這樣
ko2042002:還跟他說"阿你行政類科系畢業 找你來這就是要幫忙寫"
scott33:吃屎啦 蓋役男私章嗎 役男沒職章 哪個公務員敢這樣做107F 07/18 12:56
shadowdio:阿不然勒? 開替代役要幹麻? 當兵還不是一樣被當狗操108F 07/18 12:57
ko2042002:是覺得 跑腿打雜也沒啥 一般兵更坎 但寫公文有點超過..109F 07/18 12:57
damonter:就替代役男想要公家機關把牠們當神X養阿  當然要抹黑你公110F 07/18 12:57
BATTLAX:不爽就不要當替代役阿 去常備役111F 07/18 12:58
damonter:務員囉 這樣才能顯得他們辛苦 這點小地方都想不透嗎112F 07/18 12:58
terry1043:寫公文是極少數吧 被檢舉單位會很爽113F 07/18 12:58
ko2042002:我ㄧ開始也不相信阿 但後來打聽一下 有些單位真的這樣114F 07/18 12:58
lmc66:公務員還需要抹黑喔 以為大家都沒跟公務員交手過? 廢物一堆115F 07/18 12:58
terry1043:跑腿打雜當然沒什麼 因為例行工作本來就這些116F 07/18 12:59
damonter:不過有些老廢物會幹這種事我倒是不意外  我說老廢物啦117F 07/18 12:59
ko2042002:沒職章 他就叫我親戚帶他自己章阿 還好後來他們主任擋下118F 07/18 12:59
terry1043:廢話 不擋下到時候是主任扛119F 07/18 13:00
ko2042002:這應該是少數 但一開始聽到真的覺的誇張120F 07/18 13:00
MatsuiHideki:公務員就是過太爽 爽還要更爽121F 07/18 13:01
ko2042002:後來叫他蓋章的倍主任電 事後還跑去電我親戚122F 07/18 13:01
ko2042002:但被事後電的部份就跟他說忍忍吧 一般兵這部份更坎
terry1043:新進公務員可以擺爛的單位還真想知道在哪124F 07/18 13:02
ko2042002:其實他們其他公務員對他也不差 但就有幾個愛找麻煩就是125F 07/18 13:03
terry1043:幾乎都被工友和有背景聘員佔著126F 07/18 13:03
terry1043:說真的 公家單位沒替代役會很麻煩 互相尊重吧
ko2042002:能在大單位的應該還好 反正一天值勤結束回宿舍 等退役128F 07/18 13:05
ko2042002:也不太會有啥過節 反正值勤結束就看不到了
gowellplayer:有些公務員真的很可恥130F 07/18 13:06
ko2042002:可能是有些比較誇張的吧 才會讓有些役男難受131F 07/18 13:06
ko2042002:但..這部份就真的 忍忍吧 一般兵被針對的話更慘
Blackisgood:公務員很多都很懶133F 07/18 13:07
qoo4628802:垃圾國家不意外134F 07/18 13:08
hundredfly:公務員不意外135F 07/18 13:09
blackwindy:我認為應該廢除大部分的公務員 用替代役人力就好136F 07/18 13:13
blackwindy:一堆坐在位置上領高薪不做事的 考國考浪費社會資源
piece1:對阿!反正文件蓋這麼多章有屁用阿!出事還不是一個人扛而已138F 07/18 13:15
westlml:我們學校的圖書替代役都整天坐在角落戴耳機139F 07/18 13:23
westlml:看著螢幕我很想走過去看他在看啥
chechi8126:鄉民只愛比操比爛 不愧是奴性鬼島代表 領22k剛好而已141F 07/18 13:26
YuenYang5566:去不同地方當狗而已阿 義務役有比較高尚?別吹啦142F 07/18 13:36
cmtums24:國軍歡迎您~143F 07/18 13:37
sheisol:我需要人站哨!144F 07/18 13:41
brave012:當納粹逮捕共產黨員時,我沒有說話,因為我不是共產黨員145F 07/18 13:46
brave012:。當納粹逮捕社會民主人士時,我沒有說話,因為我不是社
brave012:會民主人士。當納粹逮捕工會主義者時,我沒有說話,因為
brave012:我不是工會主義者。當納粹逮捕我時,已沒有人能替我說話
brave012:了。
recruit:看推文奴性就是怎麼來的  鬼島教育真成功150F 07/18 13:50
scott33:替代役的身分本來就慘 不然叫你來幹麻 以為身分都一樣嗎151F 07/18 13:50
gary11537:鈴木一朗和kobe都沒當過兵,你們在吵什麼?152F 07/18 13:51
m7233303:其實寫簡單一點的公文還好拉...153F 07/18 13:52
m7233303:坐坐登記桌收發桌一天收發一兩百最後都習慣了(^ω^)
geniuscheung:體位被判定替代役的 你要他們怎麼去常備役......155F 07/18 14:04
geniuscheung:某些推文是怎樣 以為替代役都申請的喔
Chesterr:幾乎每份公文都叫我打...157F 07/18 14:06
geniuscheung:拿區公所家因替代役的來說嘴......158F 07/18 14:07
geniuscheung:只看到區公所的 就認為全部都這麼爽 頗喝
geniuscheung:知不知道區公所的都家庭因素啊
geniuscheung:只會戰低階 對低階的要求高
geniuscheung:對高階的要求低 可笑
ko2042002:可是公文自己寫這不是公務員的基本嗎..163F 07/18 14:09
geniuscheung:不是 台灣人就是認為 低階的要幫高階做事164F 07/18 14:09
geniuscheung:公務員認為我比你替代役高階 你就應該幫我做事
skywinner:幹 不當替代役當不願役的話 下場也是一樣的 被志願役凹166F 07/18 14:11
scott33:替代"役" 來服役的還當自己是什麼167F 07/18 14:19
scott33:想爽 退伍後就能爽
ko2042002:..但是想想自己當兵的情形 哪個不是對自己被凹的回憶169F 07/18 14:22
ko2042002:想到就賭爛..? 之後接觸到當兵或服役的 也要凹人家..?
ko2042002:我是覺得 "以前我也被凹 現在要凹回來"的心態不太好啦..
silver2012:阿不就好可憐?172F 07/18 14:25
zcxcedrfcia:替代役就是自私令人討厭,難怪百戰不爽,不酸一下不行173F 07/18 14:34
zcxcedrfcia:這種事是不會講公務員過太爽就好,在那邊東扯一些有電
zcxcedrfcia:有的沒有的,最後就是要說有哪些東西不爽做,不能叫我
lucky1017:替代役整天靠腰 不爽當兵阿176F 07/18 14:42
zcxcedrfcia:做,說這麼多重點還不是當替代役爽還想更爽177F 07/18 14:42
zcxcedrfcia:好手好腳都不覺得可恥,義務盡一半還能大小聲,厚臉皮
psplay:不然你找立法委員修法修掉阿~ 替代役就是爽~179F 07/18 14:53
psplay:不用清油水分離槽潮爽der 不用打草被石頭噴眼睛潮爽der
psplay:有個不會被清算的內政部署長信箱投訴潮爽der
psplay:可以當ㄧ年的人爽爽還完國家債 幹嘛要去被狗官凹的一般役呢
oobear:這就是公務員183F 07/18 15:36
rota:還不快去當兵,當什麼替代役184F 07/18 15:43
TimouVeryQ:一堆人眼紅噓哈哈185F 07/18 15:51
omolando:上面有幾個廢物就是說自己當不願役能被凹 為什麼替代役186F 07/18 15:53
omolando:不能被凹 自己不會爭取權益 還要拖別人一起死 白癡死好
omolando:肯爭取就是勇氣的表現  你要爛是你家的事 別人爭取就在那
omolando:閒言閒語
qkman:蓋章是完全不可能,你是不是被虎爛了190F 07/18 15:57
qkman:基本上替代役那章一蓋,等於留大披露等懲處
s110269:幹,好可憐喔!不然來國軍當慘一~慘四啊!幹,這也在抱怨~192F 07/18 15:59
qkman:蓋私章???當公家幾關是銀行嗎?193F 07/18 16:00
murosaora:替代役真操194F 07/18 16:09
※ 編輯: kensonson (42.75.13.113), 07/18/2014 16:27:32
dk1986:這樣就叫做霸凌...195F 07/18 16:30
supertsl:某Z這麼慷慨激昂 肯定是星級高層196F 07/18 16:44
ko2042002:阿就公務員凹他蓋 他不想蓋就叫他拿自己的印章先蓋197F 07/18 17:07
ko2042002:我也有說了 後來他們單位主任擋下來 就是不行所以叫他蓋
ko2042002:的公務員才扯阿 後來不意外那個公務員被主任叫去電
ko2042002:然後那個又跑來電我親戚(出氣) 但一開始連公文都叫他寫
ko2042002:我只是覺得 凹到公文代寫有點扯 就這樣
ko2042002:我ㄧ開始聽也是難以置信 不過那個公務員應該是特例
ko2042002:總之 自己以前被凹 現在要凹回來 這種心態滿不好的就是
ko2042002:有的人就是反正叫人家蓋下去 之後再說的心態
ko2042002:這樣凹人可能他是以前當兵有甚麼後遺症吧科科
ko2042002:另外某Z會不會太悲憤 就不要以後親戚身體因素當替代役
ko2042002:你再來看看你現在酸的 何必呢 唉
lc301:很多阿  尤其替代役的地下上司 就是工友208F 07/18 18:57
lc301:公家機關的工友常常變相凹替代役 嚴然就是地下上司
hank200211:過太爽210F 07/18 18:59
aifor3:啥小211F 07/18 19:45
sch1230:爽兵 不爽不會去當海陸喔212F 07/18 19:52
stevenkuo:公務員好多啊213F 07/18 19:53
chshser:當兵救台灣 常備役需要你 簽下去 簽下去~!214F 07/19 08:41
u831208:那個葉姐是黃復興黨部安插進來的?難怪一堆KMT的客家人小官215F 07/19 11:02
u831208:不敢動她?真有夠三民主義的?
much5566:都是垃圾 相煎何太急?217F 07/19 21:22
h4321oem:不做這些要這些替代役幹嘛218F 07/19 22:58
yankeefat:替代役是做"輔助性"勤務 而不是當公務員啊219F 07/20 01:12
yankeefat:替代役的存在不是為了讓公務員打混摸魚的
yankeefat:現實是 少了替代役這些公務員完全就變成"廢物"
yankeefat:什麼都不會做 國家每個月每人還得花5萬多養這種米蟲
yankeefat:反而是一個月6K的役男在做50K的事

--
※ 看板: ryanlei 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 57 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇