[新聞] 伏見稻荷大社賽錢箱開箱也發現亞洲貨幣 - san_trans板

Disp BBS guest 註冊登入(i) 線上人數: 231

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 sannosekai 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-01-05 12:30:38

看板 Gossiping

作者 pshuang (中山先生忠實信徒-我愛蘿)
標題 [新聞] 伏見稻荷神社賽錢箱開箱也發現亞洲貨幣
時間 Mon Jan 4 16:09:31 2016

1.媒體來源:
京都新聞

2.完整新聞標題:
さい銭開き、アジア通貨も　京都・伏見稲荷

3.完整新聞內文:

商売繁盛の神様で知られる伏見稲荷大社（京都市伏見区）は４日、
年始恒例の「さい銭開き」を始めた。正月三が日で本殿と摂（せつ）
末社約５０カ所のさい銭箱に入ったさい銭を、銀行員が丁寧に数えた
。

　以生意興隆之神而廣為人知的伏見稲荷大社（京都市伏見区）在四日，
進行每年慣例的「賽錢箱開箱」。銀行員小心的清點著正月一日到三日間，
本殿與攝末社約50處的賽錢箱內的金錢。

　午前９時、社務所内のしめ縄が張られた部屋で始まり、紙幣と硬貨
が白い布の上に広げられた。日本のお金だけではなく、米ドルのほか
、人民元やベトナムのドン、タイのバーツなどアジア諸国の紙幣が多

数あった。「１１１０４（いいとし）」「２９４５１（ふくよこい）」

といった縁起をかついだ数字が刻印された小切手や、宝くじ、馬券も
見られた。

上午九點，社務所內由注連繩圍起來的房間裡，紙幣與硬幣散置在白布
上。不只有日本的通貨，美金、人民幣、越南盾、泰銖等等，亞洲諸國的
紙幣，也有很多。「１１１０４（好年）」「２９４５１（福到）」等，
象徵好運數字的支票、彩券、賭馬券也可以看到。

　大社は「三が日が天候に恵まれ、例年より参拝者が多いように感じ
た。外国人の参拝者も多数見られ、初詣という日本の文化を体験して
いただいたと思う」と話している。

伏見稲荷大社表示：「托三天好天氣的福，感覺參拜者比歷年來的多
。外國人的參拜者也很多、應該是來體驗日本文化中的初詣。」

　西日本で最多の参拝者数といわれるだけあって、三が日のさい銭の
集計には５日間ほどかかるという。

正因為是西日本參拜者最多的神社，三天間的賽錢，總共需花費約五
天來清點。

4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.kyoto-np.co.jp/top/article/20160104000033

さい銭開き、アジア通貨も　京都・伏見稲荷 : 京都新聞

5.備註:

人民幣也是口嫌體正直嗎？

--

鳴人終歸是要選擇雛田。

男人都愛巨乳啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.129.43
※ 文章代碼(AID): #1MYYZ0_h (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1451894976.A.FEB.html

※ 編輯: pshuang (114.37.129.43), 01/04/2016 16:10:02
※ 編輯: pshuang (114.37.129.43), 01/04/2016 16:10:52

→ siaopu: 那支票是芭樂票吧1F 01/04 16:11

推 chu122408: 支那人要用人民幣抗日2F 01/04 16:11

推 outofdate: 26:拜日本狐仙不行喔3F 01/04 16:12

推 WeasoN: 丟一塊P幣啪啪國民黨不倒台灣不會好4F 01/04 16:13

推 wotupset: http://i.imgur.com/qWgzvM5.jpg 好想去日本投錢箱 >_<5F 01/04 16:13

imgur [檢視原始大小(1200x900)]