顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-06-07 22:31:44
看板 MobileComm
作者 eray0206 (eray)
標題 [情報] 三星股票大跌因懼怕S4銷售不振
時間 Fri Jun  7 19:02:12 2013


Samsung shares plummet over Galaxy S4 profit fears
http://goo.gl/IEVGu
Samsung shares plummet over Galaxy S4 profit fears | ZDNet
[圖]
The tech giant's shares have reached a four-month low due to a financial services firm cutting profit estimates. ...
 

Samsung's shares have fallen to a four-month low after JPMorgan Chase cut
profit estimates.

The financial services firm cut share-price estimates for Samsung by 9.5
percent to 1.9 million won and lowered its 2013 earnings estimates by 9
percent -- citing slow demand for the flagship Galaxy S4 smartphone,
according to Bloomberg. Poor consumer demand stemming from Europe is likely
to impact demand, and JPMorgan Chase now expects annual S4 shipments to be 20
- 30 percent lower than previously forecast.

在摩根大通大幅下調其獲利預估後,三星股價以大跌坐收.

由於S4在歐洲不振的顧客需求,導正其需求增長緩慢,這家金控商把三
星預估股價大幅修正了9.5%,並且把13年獲利預估也降低了9%.摩根大
通現在也將S4的年度銷售量下修了20~30%.


Samsung was expected to ship 7-8 million units per month from July. Previous
estimates suggested that Samsung would sell 80 million units this year, but
analysts now expect this figure to be closer to 60 million.

三星原本預計從7月開始每個月將銷售7~8百萬台S4.在這個
基礎上預計三星本年度能夠銷售8千萬台,但現在分析師將
其修正到近6千萬台了.

Samsung says it sold 10 million Galaxy S4 units within a month of launch, but
JPMorgan analysts say that the smartphone's "peak-quarter number seems way
below our previous estimates." Within an analyst note dated yesterday, the
financial services firm said that compared to the Galaxy S3, the new flagship
model had a "stronger momentum in the first quarter of launch," but "the
following quarter's shipment is expected to be disappointing."

三星早前宣布在一個月內出貨了1000萬台,但分析師認為最高峰
的銷售季度(註:第二季)裡銷售量比預期地要低.與S3比較S4在
第一季度展現了較強的銷售動能,但接下來的季度其銷售量將令
人失望.

As a consequence, the South Korean firm's shares fell as much as 6.2 percent
by the end of Seoul trading, a four-month low and the largest singular drop
in nine months.

導致三星在南韓股票交易所的股價終場下挫了6.2%,來到了這
四個月來的新低,而這是近九個月來最大幅度地下跌

下略

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.225.21
※ 編輯: eray0206        來自: 140.113.225.21       (06/07 19:02)
※ 編輯: eray0206        來自: 140.113.225.21       (06/07 19:03)
※ 編輯: eray0206        來自: 140.113.225.21       (06/07 19:04)
kblover     :結果還是Android第一1F 06/07 19:04
nba9999     :ip5讓蘋果被看衰  揪竟S4會不會讓***被看衰呢2F 06/07 19:05
DASHOCK     :真的很像去年的萬叉3F 06/07 19:12
ILOVEWADE   :居然爽跌了4F 06/07 19:22
Lsamia      :我在想HTC這四天跌掉16塊那算甚麼(?)5F 06/07 19:24
eray0206    :(賣太好~6F 06/07 19:24
Francix     :怎麼Apple、Samsung、HTC、Nokia全在跌...7F 06/07 19:35
haungpower  :準備起飛了...8F 06/07 19:36
DemonElf    :Google還在升@@9F 06/07 19:37
nba9999     :***太樂觀估計高端市場的擴張...拿S3的幾個要上S410F 06/07 19:39
Wencube     :我覺得是整體智慧手機市場的成長放緩11F 06/07 19:40
ChaosK      :現在市場成長最快的是中國大陸等開發較慢的國家,而這12F 06/07 19:43
ChaosK      :些國家也常有很多便宜的自有品牌
nba9999     :中低階還有很多開發市場 但是高階市場已經賣得差不多14F 06/07 19:44
eray0206    :應該是說***發展到現在安卓市場的地盤已經被占光了15F 06/07 19:55
DiChik      :決戰點 開發中國家-中階手機    是這樣嗎? XDD16F 06/07 19:55
eray0206    :要在擴張只能拿下蘋果的地盤,但很顯然這次s4得不到17F 06/07 19:55
eray0206    :蘋果轉安卓的用戶青睞!!
DiChik      :的確 如果想搶iOS用戶 S4真的很沒勁道19F 06/07 19:57
ILOVEWADE   :以S4這次出來的狀況 要搶iOS的效果不大 不過這次三爽20F 06/07 20:10
ILOVEWADE   :跌的股價應該還是沒ㄈ牌那麼多吧XDDDD
WilliamChau :現在三星收在多少阿22F 06/07 20:11
Lsamia      :是說蘋果哪來的流失消費者阿@__@a23F 06/07 20:11
Jason0813   :智慧型手機的大環境不好成長趨緩 不需急著見獵欣喜24F 06/07 20:22
ctx705f     :看來哥該進場了25F 06/07 20:24
loliconrd   :Android一哥要換人當囉,台灣之光~26F 06/07 20:28
eray0206    :現在安卓二哥是LG三哥是華為 還輪不到ㄈㄈ27F 06/07 20:29
ILOVEWADE   :                      ^還有$ONY28F 06/07 20:42
ILOVEWADE   :不過話說這次S4除了照像水準真的不錯 AMOLED的色偏沒
ILOVEWADE   :前幾支三爽機那麼不好之外 像是智慧捲動那邊功能我覺
ILOVEWADE   :得那個真的很雞肋...
DiChik      :S4本體其實不差 只是比起對手的進化..顯得很渺小XD32F 06/07 20:44
banbanzon   :眼控翻頁雞肋歸雞肋 但或讓某婆專利效力變半殘就爽33F 06/07 21:12
banbanzon   :http://is.gd/jfIiF6 產品都做出來某婆還在申請專利
受三星S4刺激 苹果重新提交眼球侦测专利申请 -- 上方网(www.sfw.cn) 上方网是中国移动互联网、无线增值领域第一家,也是目前最大的移动互联网行业门户。 ...
 
cash35      :萬叉->新一感覺進步超大 Peter表示:這個局我布了一年35F 06/07 21:37
cash35      :蘋果2008才申請專利 為時已晚(為什麼蘋果要打某婆XD)
nba9999     :其實X+ 蝴蝶 新一 都拿來用 X+到新一 進步沒超大37F 06/07 22:02
nba9999     :蝴蝶跟新一的執行順暢度 也沒差到一個世代 差別不多
ILOVEWADE   :只是我覺得S4的眼控還不太成熟...畢竟滑動控制上還是39F 06/07 22:11
ILOVEWADE   :感覺不如手滑好控制 而且眼睛真的很累XDDDD

--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 124 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇