顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-07-04 09:17:44
看板 Baseball
作者 fifth ()
標題 [閒聊] 曼尼表示在台灣打球學到很多
時間 Thu Jul  4 07:55:25 2013


https://twitter.com/susanslusser/statuses/352551262874648578

這是一位灣區的記者稍早的電話採訪


Manny says fans in Taiwan treated him great, but team traveled non-stop and
he even had to wash his own uniform. "I learned a lot," he says.

翻譯:
曼尼表示台灣粉絲對他很好,但是球隊不停的在移動(按:一直在不同球場打球),而且
曼尼甚至要自己洗自己的球衣。 曼尼說:"我學到了很多"。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.170.238
kobesuck:連球衣都要自己洗 少棒嗎1F 07/04 07:57
jeff82:真的假的自己洗衣服2F 07/04 07:57
Basket0205:疑 沒有洗球衣3F 07/04 07:57
poplc:義大會讓他洗衣服喔 哈4F 07/04 07:57
jessica52145:全國主場5F 07/04 07:57
allizon:講移動的話小聯盟應該比較頻繁吧,車程遠又久6F 07/04 07:58
eddie10203:完了義大在這邊要黑掉了嗎XDD7F 07/04 07:58
zhutou:義大沒提供專屬管家嗎8F 07/04 07:58
jessica52145:兄弟:我們有我們的玩法9F 07/04 07:58
XDDDD:全國主場10F 07/04 07:58
allizon:衣服都送洗的吧,除非他自己不想要11F 07/04 07:59
remvsd:不太相信義大會讓他自己洗衣服,他自己想洗的吧12F 07/04 08:00
pezon123:似乎也是,台灣要一直換主場13F 07/04 08:00
hfh28:全國主場14F 07/04 08:02
live4132:Manny話可信度有多少 最好是自己洗衣服啦  這你信?15F 07/04 08:02
hohohoha:大檸檬移動的才大吧 移動算不正常? 球衣自己洗更扯了16F 07/04 08:02
snocia:移動是台灣比較頻繁吧,因為常有連戰但連換主場(米糕除外)17F 07/04 08:02
branda0423:自己洗衣服那點不可能是義大規定叫球員自己洗~用腳指頭18F 07/04 08:03
branda0423:想也知道
jarry1007:看吧?我早説他會講台灣不好,這個叛徒。20F 07/04 08:03
snocia:還有明明是同系列三連戰,從高雄打到台北的21F 07/04 08:03
allizon:就算義大不幫他,他自己有管家保鏢,飯店也有服務,有點扯22F 07/04 08:03
ganbaru:只要沒有專人負責洗,他就得自己洗了阿...哪需要什麼規定23F 07/04 08:04
Lacos0918:不管是不是真的,中職在外媒黑掉啦,一軍竟然自己洗球衣24F 07/04 08:04
jessica52145:美國移動做私人飛機 台灣是遊覽車 差多少25F 07/04 08:04
davidex:一定是和兄弟打的26F 07/04 08:04
yawenla:這篇的可信度。。。。27F 07/04 08:04
allizon:陳金鋒說小聯盟的生活就是坐車跟比賽兩種,有時候跨州要十28F 07/04 08:05
Kaberman569:全國主場? 是不用到客場征戰喔29F 07/04 08:05
s955346: 開始互咬了XDD30F 07/04 08:05
Lacos0918:義大不是都讓Manny搭飛機...只差是自己到機場31F 07/04 08:05
krajicek:沒想到中職這麼勤儉啊,連洗衣工都請不起XD32F 07/04 08:05
steven610381:manny不是自己要跟隊友搭巴士?33F 07/04 08:05
good90150:回美國移動距離更遠吧 尤其又是小聯盟 @@34F 07/04 08:05
Lacos0918:不是全隊坐私人飛機35F 07/04 08:05
allizon:幾個小時,吃飯時間都很少,台灣根本不會有這種移動36F 07/04 08:05
jessica52145:客場三連戰三場球場都不一樣 這不累?37F 07/04 08:06
BaRanKa:洋人的真面目真是難看?38F 07/04 08:06
krajicek:早知道Manny應該加入Lamigo,至少60場會在同一球場39F 07/04 08:06
branda0423:說他是叛徒的人被日職這件事打臉還不夠腫的嗎?40F 07/04 08:06
yawenla:記者的話看看就好啦41F 07/04 08:07
yahaha517:小聯盟??曼尼打小聯盟是幾年前的事 XDDD42F 07/04 08:07
peace1way:自己洗球衣這個太扯,又不是以前的中華隊43F 07/04 08:07
capssan:跟人家拉近距離的方法就是吐槽別人阿ㄒㄒ44F 07/04 08:07
live4132:義大趕快出面澄清吧45F 07/04 08:07
langrisser:但至少3A制度完整,沒有台灣那麼多畸形制度吧46F 07/04 08:07
jessica52145:看看兄弟主場三連戰最明顯 義大統一也幾乎是全國47F 07/04 08:08
langrisser:去翻賽程表吧 義大在澄清湖主場都是五六日在同一地48F 07/04 08:09
allizon:客場三連戰主場對手要挑三個場地又能怪誰49F 07/04 08:09
yawenla:義大還是不要再亂發言比較好,這篇本來就真實性可議50F 07/04 08:09
icemc:美國起碼都是連戰 幾天才移動一次 台灣可是天天不同主場51F 07/04 08:09
大聯盟幾乎都是一個禮拜主場 一個禮拜客場之旅這樣輪
所以你有一個禮拜可以在家睡覺
台灣的home series頂多三四天吧
※ 編輯: fifth           來自: 118.165.170.238      (07/04 08:11)
torahiko:你覺得有可能自己洗嗎 記者喇叭佔多數吧52F 07/04 08:10
toshihikone:2012就在小聯盟阿 奧克蘭運動家隊3A53F 07/04 08:10
allizon:除非他衣服不想給人碰,不然根本輪不到他自己來54F 07/04 08:10
jessica52145:下面有人留言4隻球隊12個球場 沒有真正的主場 全世界55F 07/04 08:11
jessica52145:都知道了
langrisser:就把台灣當成另一個獨聯不就好了57F 07/04 08:12
remvsd:義大還算是有主場的球隊,主因還不是X隊害的58F 07/04 08:12
sagarain:觸擊沒練好59F 07/04 08:13
langrisser:補賽週的移動更頻繁,因為多半必須在同一個球場補賽60F 07/04 08:13
VVizZ:高津捐給興農的那台洗衣機有移交給義大嗎61F 07/04 08:14
krajicek:Lamigo算有吧,人家把60場全排桃園耶62F 07/04 08:14
krajicek:義大排台中是因為要照顧前台中興農迷的關係
HellKitty:MANNY : 剛去的時候都要打12局 台灣的血汗果然世界出名64F 07/04 08:14
icemc:5月來說 義大5號在高雄 8號桃園 10號花蓮 一般人去玩也難受65F 07/04 08:15
ORK:小聯盟最好都不用移動...66F 07/04 08:15
krajicek:不過我看真正都落實主場制度,恐怕還有很長遠的路67F 07/04 08:15
krajicek:也未必適合台灣的國情就是了
ganbaru:隨著台灣對球場硬體的要球越來越高,固定主場會成為趨勢,69F 07/04 08:17
Kaberman569:義大主場就高雄台中來回 也不是三天都不同球場呀70F 07/04 08:17
ganbaru:畢竟沒有哪隊有本事去顧好分散在不同縣市的各個球場71F 07/04 08:17
hohohoha:他覺得 一個地方包包放了不到一天就要走了 很煩吧72F 07/04 08:18
ganbaru:那種每年去到某球場就會被罵一頓的情況只有某隊受的了吧73F 07/04 08:18
hohohoha:行頭一堆 還沒放下來又要打包了74F 07/04 08:19
Kaberman569:以五月第一週為例 一二台中 三四五澄清湖這樣的排法75F 07/04 08:19
langrisser:郭勝安在獨聯還打過沒主場的幽靈隊 還有什麼客場戰士隊76F 07/04 08:20
chuyo:我也不相信義大會讓他自己洗衣服,瞎扯蛋。。77F 07/04 08:20
langrisser:義大主場以後可以排3579月澄清湖 468月洲際也不錯啊78F 07/04 08:21
icemc:X隊 15號斗六 16號嘉義 17號台南 19號洲際 這樣移動79F 07/04 08:21
DarkChilles:哪有很長的路要走  看要不要做而已  你看看桃園80F 07/04 08:21
amethysta:義大飯店不是有提供管家,怎麼可能讓他自己洗球衣81F 07/04 08:21
live4132:都給你住總統套房了 還想怎樣 真是過太爽了...82F 07/04 08:22
DarkChilles:如果是三天主場不同地方的話  管家應該不會跟著吧?83F 07/04 08:22
langrisser:人去情義在 義大對他多好 逃脫都逃脫了還這樣放炮84F 07/04 08:23
Kaberman569:不過這新聞還是看看就好 給的待遇這麼高級會要自洗衣?85F 07/04 08:23
gordon27:可能是看到其他人自己洗衣服 記者就寫說manny自己洗86F 07/04 08:23
BaRanKa:管家:翹腳抖腿扔掃把) 你自己洗辣87F 07/04 08:23
tomshen:哪裡說累?!?!88F 07/04 08:23
langrisser:果然不愧是Manny 當初連大聯盟級的紅襪都滿足不了他89F 07/04 08:23
amethysta:又不是以前的CT,怎麼會自己洗衣服90F 07/04 08:23
langrisser:來到了台灣他怎麼可能什麼都很滿意91F 07/04 08:24
dudu1987:洗衣服 我才不相信92F 07/04 08:24
※ 編輯: fifth           來自: 118.165.170.238      (07/04 08:25)
SGGK:義大給他一堆禮遇,搭高鐵坐飛機,住總裁套房,但請自己洗衣服!?93F 07/04 08:26
asstitle:公佈通聯 高中一年鑑賞期 MLB20勝開9K鎂 肖想建仔還砍價94F 07/04 08:26
dickyman: 無情無義的曼尼 早知道他不是什乖寶寶 之前都裝的95F 07/04 08:27
asstitle:現在還讓曼尼自己洗衣服 真是毒瘤球隊96F 07/04 08:27
dickyman: 中職史上最會演的洋將 = 曼尼97F 07/04 08:27
andrewhou:有沒有球隊制服到底是不是自己洗的八卦98F 07/04 08:28
skyoo00:背骨囝阿manny  本來沒去日職已經要白了  現在又搞這招99F 07/04 08:29
skyoo00:還自己洗衣服咧
gioiechang:台灣人的人情味早就被外國人看破手腳了..XDDDD....101F 07/04 08:30
linih2002:義大真的沒給人洗衣嗎102F 07/04 08:34
LaBoLa:記者轉述也要高潮  酸酸們加油點好嗎???103F 07/04 08:34
a2156700:一直坐車104F 07/04 08:34
pezon123:很喜歡manny,但請不要嗐扯105F 07/04 08:35
[圖]
 
[圖]
 
k294cjofu6:舅舅臉書 曼尼剃頭了108F 07/04 08:39
VVizZ:這頭台灣很流行阿109F 07/04 08:40
VVizZ:我去年也是這種頭 很涼又有型
kzzoz80:真的有自己洗球衣??????????111F 07/04 08:41
chickenyo:好酷的MANNY112F 07/04 08:42
iam0718:他知道義大在他走知道怎麼搞他的嗎 義大裝死一流113F 07/04 08:43
cloud2110:義大都有服儀檢查了,洗球衣應該也不會太意外114F 07/04 08:45
panshow:高津:笨 我都自己買洗衣機115F 07/04 08:46
ClutchShot:不可能自己洗球衣 義大連本土球員都有專人再洗116F 07/04 08:47
ClutchShot:之前緯來棒球情人24HR介紹過了
VVizZ:那是主場在宿舍裡 客場就不一定118F 07/04 08:48
amethysta:給他處處禮遇,結果讓他自己洗衣服??有可能嗎?119F 07/04 08:49
sagarain:我記得棒球周報高國輝那集有段高把衣服放進送洗袋120F 07/04 08:52
kzzoz80:就是自己洗衣服啦121F 07/04 08:53
ffaarr:洗球衣技能 獲得122F 07/04 08:57
behighoa:酸酸也真好笑.manny是黑是白還要由鄉民來判定..根本呵呵123F 07/04 08:58
live4132:講得好像來台灣打球像在當兵,以後哪個洋將還想來啊124F 07/04 08:58
tkucuh:不太可能,義大球衣都專人一起洗,Manny的更不可能。125F 07/04 09:03
tkucuh:非球衣的話,我才不信飯店沒有洗衣服務...
jackerxx:買洗衣機又不能背著全台跑127F 07/04 09:04
peruman:我判斷的話 應該是某時間點 真的有洗過 但肯定次數不會多128F 07/04 09:04
VVizZ:飯店洗衣有一定收送時間 如果趕著移動是有可能來不及129F 07/04 09:05
lilithyumei:我覺得曼尼剪髮後年輕好多啊!!!130F 07/04 09:06
fisikiki:覺得是客場打球 沒專人收送洗球衣要送到定點 而曼尼不知131F 07/04 09:10
sclife2003:記者怎麼說就怎麼信?酸民有點腦子好嗎?132F 07/04 09:12
amethysta:之前版上不是有幾篇圓滿計畫,好像有提到洗衣店的人員133F 07/04 09:14
amethysta:來把髒衣服送走,表示客場應該也是有專人洗的吧
a2156700:這個可以開賭盤阿 讓記者去採訪135F 07/04 09:14
kenshin333:可能真的曾經自己洗過 不過不可能是常態啦136F 07/04 09:15

--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 239 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇