顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-09-24 08:17:35
看板 NBA
作者 skymay (隨遇而安)
標題 [外絮] 籃網老闆:願意為冠軍投資更多
時間 Mon Sep 23 23:55:39 2013



The Nets are looking at a starting lineup filled with current and former
All-Stars and future Hall of Famers: point guard Deron Williams, shooting
guard Joe Johnson, center Brook Lopez, Garnett and Pierce. The bench is deep,
too, with Jason Terry, Andray Blatche, Reggie Evans and Kirilenko.


新賽季即將到來,籃網隊新的先發陣容名單有著全明星和未來可能的名人堂球員:控球
後衛Deron Williams、得分後衛Joe Johnson、中鋒Brook Lopez以及KG和PP。而板凳深
度也是很可觀,有著 Jason Terry、Andray Blatche、Reggie Evans和Kirilenko。


With so many teams cautious about spending money and exceeding the luxury tax
threshold because of the punitive and escalating luxury tax established in
the 2011 collective bargaining agreement, the Nets will have a payroll of
about $101.2 million and a tax bill of nearly $84 million — the highest tax
bill in NBA history and nearly triple the amount they would have paid under
the old system.


在奢侈稅懲罰日益加劇的現有勞資協議下,許多球隊都小心翼翼地花錢,籃網顯然不在
其列。他們的陣容總薪資達到1.012億美元,奢侈稅金額接近8400萬美元。這是NBA歷史
的最高紀錄,如果和過去老的勞資協議相比較,現在他們要交的稅是過去要交的近3倍。


Prokhorov has committed $185 million to the 2013-14 roster, and when he said
previously that the luxury tax was not a concern, he meant it. He really,
really meant it.


在2013-14賽季,加上奢侈稅的罰則,Prokhorov必需支付 1億8500萬美金的薪資,而過
去他就有說過,他並不關心奢侈稅的問題,看樣子他真的是認真的。


"When I bought the team, I promised to create a championship contender, a
team worthy of Brooklyn," Prokhorov told news reporters. "I'll be proud when
we win the championship. I am not a man of procedure. I am a man of results.


「當我買下這支球隊時,我就承諾了我要打造一支總冠軍的競爭者,一支配得上布魯克
林的球隊,」Prokhorov告訴採訪者,「當我們贏得總冠軍之時,我必會無比驕傲。 我
不是一個在乎過程的人,我只在乎結果。」


"We need a championship team. For me, it's not the way to wait 10 years for
results. I don't think our fans will either. I'm willing to invest more to
make Brooklyn the best in the league."


「我們需要一支總冠軍球隊。對於我來說,花10年時間來等一個結果可不是我要的。我
想我們的球迷也不希望這樣。因此為了讓籃網成為這個聯盟裡最好的球隊,我願意做更
多的投資。」



http://tinyurl.com/p3hw4ta


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.84.48
KarlMalone  :直接用純金做十個冠軍杯不就十連霸1F 09/23 23:58
Oldfather75 :錢多屌大就是這世界真理2F 09/23 23:59
Joey818     :看來硬薪資上限要出現了3F 09/24 00:01
BignoZe     :肯這樣花錢nba當局表示笑呵呵4F 09/24 00:02
Kobeism     :趕快把加索爾買走  他太貴了5F 09/24 00:07
SE4NLN415   :你乾脆把NBA買下來算了...6F 09/24 00:11
boy1031     :太有錢啦疬~花一億鎂挖角LBJ吧7F 09/24 00:12
※ 編輯: skymay          來自: 112.105.84.48        (09/24 00:13)
chihow      :再買一支球隊吧! 國王如何XD8F 09/24 00:13
YOYOISGOOD  :感覺缺少年輕主力,老人隊比較難奪冠9F 09/24 00:13
dvnorlag    :大老闆的投資觀就是不一樣10F 09/24 00:16
semicoma    :有錢人的玩具和你的不一樣11F 09/24 00:21
semicoma    :不過我猜俄國老闆要把紐約王者的旗幟從尼克搶過來 配
semicoma    :合上YES Network 眾多名人入股 把Barclays Center打
semicoma    :造成另個MSG 而且MSG準備要拆掉搬家 天時也有了
cracKnel    :北美的職業運動的屬地主義是很重的,頂多搶分區冠軍15F 09/24 00:28
semicoma    :我目前是想不到曼哈頓有哪裡能比照MSG現址的精華程度16F 09/24 00:39
semicoma    :能讓MSG蓋新館 反觀Barclays Center則是在Brooklyn精
semicoma    :華區+軌道運輸樞紐
ZaneTrout   :買國王來自己交易19F 09/24 00:41
wylscott    :就看看收集一堆A-的球星能不能奪冠囉 成功他就是對的20F 09/24 01:01
incubus     :兩套先發21F 09/24 01:26
sata0905    :我覺得多買幾隊..多希望22F 09/24 01:35
justsp4     :把熱火買下來,然後把球員都交易到籃網好了23F 09/24 01:42
fish0112    :......這才叫作 MONEYBALL...24F 09/24 01:49
iamgoodboy  :新版Moneyball  用不完的Money25F 09/24 01:54
ghghfftjack :NBA所有球隊你都買下來就一定能拿冠軍26F 09/24 04:33
Tenging     :超越現有體制之上的財力啊27F 09/24 06:09
iio         :買下NBA所有球隊不能拿冠軍? 你是指MLB的冠軍嗎?28F 09/24 06:47

--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 151 
作者 skymay 的最新發文:
  • +74 [情報] Lillard:Curry拿MVP是有原因的 - NBA 板
    作者: 122.118.115.121 (台灣) 2016-05-10 15:45:21
    消息來源: 內容: 今天,拓荒者在主場125-132加時不敵勇士,Damian Lillard出場47分鐘,他30投9中砍下 36分10助攻6籃板。 Lillard的發揮依舊神勇,但是,復出的Step …
    123F 82推 8噓
  • +201 [情報] Livingston為小學翻新捐款一百萬美元 - NBA 板
    作者: 122.118.123.198 (台灣) 2016-04-30 10:45:55
    消息來源: 內容: 勇士後衛Shaun Livingston向一所小學捐獻了一百萬美元,用於幫助學校的翻新工程。 這所學校的名稱叫做Concordia Lutheran School,最近正在向社會籌 …
    221F 202推 1噓
  • +87 [情報] 勇士單季73勝 Kerr :不可能被破 - NBA 板
    作者: 122.118.122.85 (台灣) 2016-04-14 16:00:47
    消息來源: 內容: 在例行賽最後1場的最後機會,金州勇士在當家球星Stephen Curry砍進10顆三分球、轟全 場最高46分帶領下,終場125比104打退曼菲斯灰熊,打破芝加哥公牛高懸20年的單季 …
    237F 130推 43噓
  • +1 [新聞] Kobe感謝球迷陪伴20年完美生涯 - NBA 板
    作者: 122.118.122.85 (台灣) 2016-04-14 14:13:25
    Kobe感謝球迷陪伴20年完美生涯 2016年04月14日13:23 湖人一哥Kobe(Kobe Bryant)生涯最終戰再創逆轉勝神蹟60分巨作,賽後他在老婆、女兒 與各界名人陪同下向全場爆滿1萬8 …
    19F 5推 4噓
  • +28 [情報] 馬刺隊史對陣聯盟所有球隊戰績全部佔優 - NBA 板
    作者: 122.118.135.204 (台灣) 2016-03-18 16:03:04
    消息來源: 內容: After Thursday's 118-110 win over the Portland Trail Blazers, the Spurs can stake a c …
    50F 31推 3噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇