顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-09-30 12:42:14
看板 NBA
作者 xpu (叉批U)
標題 [外絮] Paul Pierce:我已融入布魯克林
時間 Sun Sep 29 21:52:44 2013




http://goo.gl/LUhKZv
Paul Pierce: "I'm really engulfed in all this" - NetsDaily
[圖]
Paul Pierce was at Pier 84 on Manhattan's West Side this afternoon when Dex Henry, NetsDaily's video journalist caught up with him. Pierc really wanted to talk about the Nets and rivalry he's helped create between Brooklyn and Manhattan. ...
 



Paul Pierce今天下午在紐約的Pier 84跟每日籃網的記者Dex Henry有個專訪,

而Pierce今天在那邊是要為一個由Hellman's mayonnaise

所贊助的世界最長野餐桌做揭幕。



Pierce似乎想把有關布魯克林與曼哈頓之間做連結,



Dex:被交易到了這裡的三個月,有什麼令你印象深刻的事嗎?



Pierce:我現在非常愜意,我有機會遊覽這個城市、了解紐約的籃球故事。

當我走在街上,我看到尼克的球迷,也有布魯克林的球迷,

甚至有那種戴著布魯克林的帽子,卻說自己是尼克迷的傢伙...

我想我是已經完全融入了這裡的生活。



但那個球迷其實是兩隊都喜歡的,因為他支持的是位在他家鄉的球隊。



Pierce也說他認為兩隊這種對抗不僅僅對尼克和NBA好,而是對整個籃球界都好。

他繼續解釋,因為對抗可以使兩隊球員一起成長。



Pierce:走在街上你會看到很多人,在餐廳、Pub也是。

        我的意思是因為這裡人多,常會有許多口水戰,

        而他們也是想引起注意,這真的很有趣啊!




Dex:你是否準備好上場了?


Pierce:現在球季就可以開打了,我們已經準備好贏得一座冠軍。

        尤其是我,我非常渴望它(冠軍)

       因為我在聯盟的時間只剩下幾年了,我想貢獻出我的全部。




Dex:會擔心年齡影響籃網今年的表現嗎?


Pierce:噢!不需要提到這個,我們有足夠的深度,

我完全不覺得年齡會阻礙我們前進。






延伸閱讀:Skymay大大翻譯的紐約恩仇錄 #1II24Org (NBA)



專有名詞:

Pier 84

是一個位於紐約西側的碼頭,裡面可以騎腳踏車!!

ps:裡面有賣貝果~~~是24小時營業,還蠻好吃的


Hellman's mayonnaise

好樂門沙拉醬,據說他們沙拉醬的用油是用棕櫚樹提煉的。





--


PP只能大推了

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 49.158.14.50
※ 編輯: xpu             來自: 49.158.14.50         (09/29 21:59)
qscxz       :還是喜歡看他穿賽爾提克的34號1F 09/29 21:59
withlongly  :我以為他永遠都只會穿賽爾提克的34號...2F 09/29 22:12
bobyacool   :呵呵 綠血人? 我看偽君子吧3F 09/29 22:18
linyi781227 :樓上該不會還以為PP是自己要離開老賽吧4F 09/29 22:23
linyi781227 :難道到了籃網還要說自己是綠血人嗎= =
linyi781227 :這樣太沒品了吧....
sunchen0201 :破皮自己也想當一輩子綠血人啊 被交易又不是他願意的7F 09/29 22:28
nctucch17170:阿不是說綠血人 是綠在哪啦?8F 09/29 22:39
ej3xl3284   :綠在你看不到的地方 就算離開了 還是永遠愛這球隊9F 09/29 22:53
ej3xl3284   :這才是綠血人真正的意義
starkirby   :去看XXL雜誌 有說KG&PP還是常找朗度聊天 把他當朋友11F 09/29 22:55
starkirby   :所以不要懷疑PP還是很愛賽隊的
laiyuhao    :不是說忠誠?被交易到籃網那瞬間就該切腹自殺才對!!13F 09/29 23:10
laiyuhao    :生為綠血人死為綠血鬼!!!
a27491237   :推15F 09/29 23:11
laiyuhao    :原來忠誠這兩個字也就是被交易就拋棄這種程度而已...16F 09/29 23:11
linyi781227 :切腹個屁....你以為日本武士喔= =17F 09/29 23:11
linyi781227 :還是你活在小說當中....
withlongly  :印象中他是願意被交易的,否則他能直接退休不打0...019F 09/29 23:12
linyi781227 :我也有印象似乎是徵得PP同意?20F 09/29 23:14
uini        :樓上說的是KG,KG有交易否決權,PP有沒有不清楚...21F 09/29 23:14
uini        :也不用太苛責,很多一心一意的球星晚年被交易後
linyi781227 :噢噢原來如此XDD23F 09/29 23:15
uini        :退休了還是回到原球隊的制服組效力。商場就是這樣24F 09/29 23:15
laiyuhao    :既然沒有要切腹,那就不要把忠誠掛在嘴上...........25F 09/29 23:15
auron4041   :KG有交易否決權 不過他有問過PP的意見26F 09/29 23:15
uini        :好像不是,是PP被交易後打了電話說服KG一起去籃網27F 09/29 23:17
auron4041   :然後歷史上有哪個NBA球員轉隊就該切腹的?28F 09/29 23:17
uini        :過大過長的合約很難有善終...29F 09/29 23:17
linyi781227 :說切腹那個真的可笑至極30F 09/29 23:18
linyi781227 :話說這樣就切腹的話PP也太弱了吧XDD
stevenchiang:那DH要幾切幾次才夠32F 09/29 23:28
yeah8466    :還切腹咧 是有人會真的這樣做嗎 搞什麼33F 09/29 23:35
MidoriG     :終身綠血人 頗ㄏ34F 09/29 23:38
shihchinlun :顆顆 可是一直說綠血人等到籃網VS賽隊時不是有點尷尬35F 09/29 23:54
Dopin       :老皮也是很無奈的 因為他真的很想再拿場冠軍 /3\36F 09/30 00:00
JessicaA1ba :PP連比忠誠也輸給科比了 科比的專一精神完勝PP37F 09/30 00:11
fablife     :這一切都是Business 只是老科比較幸運罷了38F 09/30 00:16
stevenchou19:球星老了被交易是有很奇怪嗎?39F 09/30 00:16
criminal    :盡量噓吧40F 09/30 00:19
cater198    :新球季有點期待 布魯克林隊耶 ^^41F 09/30 00:25
withlongly  :PP比忠誠輸給Kobe的唯一原因是Kobe的約太大沒人要XD42F 09/30 00:28
withlongly  :所以簽佛心約是給自己找麻煩XD
fr0ztbLu3   :pp也能噓 噓噓人腦子有洞嗎44F 09/30 00:32
jacky1990b  :這噓文XDDD 何必如此崩潰45F 09/30 00:33
SteveNash10 :PP也可以酸...46F 09/30 00:34
summer08818 :又不是噓文的人付的薪水... 人家打球也是工作而已47F 09/30 00:36
summer08818 :還是說上班要轉職跳槽全都該切腹...這板一堆亂源
kobe61501   :明天要上課酸宅不爽只好拿pp出氣49F 09/30 00:43
laiyuhao    :包皮要用高標準忠誠追殺別人自己就要被人高標準追殺50F 09/30 00:54
pupupudada  :領三千萬的高級鐵匠才可笑XD51F 09/30 00:57
pupupudada  :酸宅的臭酸味令人作嘔!!!
wade52      :他追殺誰了? 說阿53F 09/30 01:02
Cum5566     :綠血LBJ 問號54F 09/30 01:10
paul51134   :推PP55F 09/30 01:14
laexis      :看到有人崩潰真可愛56F 09/30 01:25
Atwo        :血都變成墨黑色了57F 09/30 01:37
ej3xl3284   :我倒是沒有印象PP說誰不忠誠之類的...58F 09/30 01:46
asadfish    :專業又敬業的一個球員~59F 09/30 01:47
garnett05   :切腹太可笑了60F 09/30 02:14
chiky       :腦殘鄉民又再度讓我大開眼界 lol61F 09/30 03:00
abidog      :kobe 忠誠度大勝62F 09/30 03:17
dimblackjQ  :整篇就看laiyuhao在猛噓 好激動喔~63F 09/30 03:52
dimblackjQ  :連PP都可以酸 痿災
jackie820322:純噓那些亂嘲笑的65F 09/30 07:47
sch790104   :老邁球星找個好地方發揮最大剩餘價值 讓NBA更有看頭66F 09/30 08:20
sch790104   :會噓就是看到PP去有威脅性的球隊吧~~~
jcto04      :這樣也可以酸...某樓在想什麼?68F 09/30 08:37
kipi91718   :連PP都會被酸...唉69F 09/30 08:56
BigEyes123  :忠誠 = 要切腹?????70F 09/30 09:37
BigEyes123  :PP永世綠血人
yuenwwjd    :推包皮哥啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!72F 09/30 11:19
Jason0813   :期待紐約的瓜皮地鐵大戰73F 09/30 11:22

--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 113 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇