顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-11-09 17:20:18
看板 Gossiping
作者 luxm (new)
標題 [新聞] 荷研究:全世界共通語言竟是…「Huh」?
時間 Sat Nov  9 17:07:05 2013




荷研究:全世界共通語言竟是…「Huh」?!

全世界許多國家的語言皆不同,不過,荷蘭有語言學家進行研究後發現,其實有個很難擺
脫的「世界共通語言」,即為發語詞「Huh」(哼、嘎)。

根據英國《每日郵報》(Daily Mail)報導,研究人員針對全球10種語言進行觀察,包括中
文、義大利文、西班牙文及荷蘭語等,並在每種語言中記下20個非正式對話。
研究結果發現,其中以「Huh」的共用率最高,無論是非洲迦納、亞洲寮國,或是歐洲義
大利等國家,口語中皆有「Huh」這個發音詞,而且全球其他21種語言中也幾乎有類似發
音的詞。


「Huh」通常被作為語助詞或是用來表達疑問時所發出的聲音,在中文裡的發音則類似「
哼」或「嘎」。研究人員指出,「Huh」聽起來雖然相當原始,但因發音簡單,因此眾多
語言皆發展出自己的版本。


研究人員指出,或許有人會認為對「Huh」這個共通語言進行研究,似乎不太有意義,但
其實「它」在語言中,並非是瑣碎、沒價值的,反而是極不可或缺的發音詞。此份研究也
發表在《公共科學圖書館期刊》(PLoS ONE)上。


http://goo.gl/aYrZZ3  nownews
荷研究:全世界共通語言竟是…「Huh」?! - Yahoo奇摩新聞
[圖]
全世界許多國家的語言皆不同,不過,荷蘭有語言學家進行研究後發現,其實有個很難擺脫的「世界共通語言」,即為發語詞「Huh」(哼、嘎)。 ...
 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.74.40.29
kent:Huh....Huh....Huh.....Jizz~~~~~~~~~~1F 11/09 17:07
ukyo1024:我以為共通語言是是呻吟聲2F 11/09 17:07
julia66:ha!3F 11/09 17:08
luche:口口4F 11/09 17:08
xul4m4vu6666:不是OH嗎5F 11/09 17:08
MetalRose:蛤?6F 11/09 17:08
WhiteMage:ふっ7F 11/09 17:08
johnny3:海馬表示:8F 11/09 17:08
DarkerDuck:Mama9F 11/09 17:08
leo1990910:哩洗勒Huh撒小 糙鈴呆 幹10F 11/09 17:09
liaon98:我第一瞬間竟然以為Huh是個程式語言 囧a11F 11/09 17:10
gamania10000:周玉蔻表示12F 11/09 17:10
fireda:大豬什麼小豬蛤13F 11/09 17:10
karen71014:蛤14F 11/09 17:11
Ximcra:哩洗咧蛤三小?   潮爽der  撿到一百塊哩15F 11/09 17:12
xul4m4vu6666:歐巴馬~~~16F 11/09 17:12
weltschmerz:是程式語言阿 natural language17F 11/09 17:13
JOJOJIMJIM:哩洗咧Huh殺小  操拎呆  幹18F 11/09 17:18

--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 361 
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇