※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-08-17 09:09:51
看板 MobileComm
作者 標題 Re: [情報] EISA的行動裝置相關獎項
時間 Sat Aug 17 00:12:32 2013
來翻譯一下部分評價 我覺得很有趣 =p
以下不會全部翻譯 有些可能就省略了 大致意思應該有到
翻譯錯誤請告知 謝謝~
※ 引述《jfy (天之子)》之銘言:
: 上面liar7有引新聞提到HTC One獲得EISA的年度最佳高階手機,
: 但其實還有不少行動裝置相關的獎項,故引用EISA的榜單:
: http://www.eisa.eu/awards/print.html
: 獎項: 得獎產品:
: EUROPEAN MOBILE AUDIO SYSTEM 2013-2014 Harman Kardon Onyx
: (年度最佳行動音響裝置)
: EUROPEAN ADVANCED SMARTPHONE 2013-2014 HTC One
: (年度最佳高階智慧型手機)
hTC藉由One設立的智慧型手機的新指標,而且是其他者都會想打敗的目標
他的鋁合金材質外觀展現了絕佳外觀細節,還有非常好的FHD 4.7吋螢幕
(但是不環保阿 根據S4標準 XD)
他的鋁合金材質外觀展現了絕佳外觀細節,還有非常好的FHD 4.7吋螢幕
(但是不環保阿 根據S4標準 XD)
同時這支手機配備絕佳效能的四核心2G RAM,以及可選擇的32/64GB容量
同時這支手機配備了sense UI,給了使用者獨特的使用感受
Blinkfeed整合了新聞、社群軟體、照片、影片
4百萬的ultra purple有著大進展的感(紫)光能力
成像穩定、廣角(這裡不知道有沒有翻錯),還有HDR功能
同時也內建了很多相片app,像是zoe,可以展現出動態照片、製作影片整合你最愛時刻
同時前置喇叭有逼恥音效,聽感很不錯
這個hTC One真的讚!
: EUROPEAN CONSUMER SMARTPHONE 2013-2014 Huawei Ascend P6
: (年度最佳消費型智慧型手機)
: EUROPEAN MOBILE HEADPHONE 2013-2014 JVC HA-FXZ200
: (年度最佳行動耳機)
: EUROPEAN SOCIAL MEDIA PHONE 2013-2014 Samsung GALAXY S4 mini
: (年度最佳社群媒體手機)
尺寸又小又好看的s4 mini很棒(抱歉,後面那句underlines this more ever看不懂...)
他不只是小尺寸的s4,他也有很好的做工
他不只是小尺寸的s4,他也有很好的做工
邊框四周用金屬包圍,不但穩固,而且看來華麗
他拿起來很方便,手感很棒
qHD的AMOLED螢幕就跟他1.7GHz的高速雙核心一樣是亮點
同時,這支手機有很棒的多功能力
藉由內建程式像是group play、chat on、s-health等,你不會跟大家脫節的
他的八百萬畫素相機也能讓你輕鬆記錄FHD影片
S4 mini是個非常完整的產品!
: EUROPEAN TABLET 2013-2014 Sony Xperia Tablet Z
: (年度最佳平板電腦)
: 以上得獎產品的評價請見:
: http://www.eisa.eu/awards/5/mobile-devices.html
: EUROPEAN GREEN PHONE 2013-2014 Samsung GALAXY S4
: 如果我的理解沒有錯誤的話,這應該是年度最佳環保手機,
s4得獎理由:
三星藉由s4的工藝,說明了小尺寸確有大螢幕的手機是可行的,這樣比較不會浪費資源
s4比起其他對手,用了更少珍貴的金屬材質(one表示),以及其他汙染性材料
s4非常省電,不但節能,還對使用者來說非常方便
另外,我們認為s4有著和潮流相反(不能換電池)人生必備換電池實在太讚了
: 得獎產品評價:http://www.eisa.eu/awards/6/green.html
: 以上供大家參考。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.220.25
推 :還是不懂社群手機那個獎,評論中稱讚的多工,三星1F 08/17 00:30
→ :S4, N2等也都有。app三星其他手機也都有
→ :S4, N2等也都有。app三星其他手機也都有
推 :我想他指的多工是指 多功能XDDD3F 08/17 00:32
→ :S4mini沒有因為它是mini就被閹割那些S4上有的功能
→ :S4mini沒有因為它是mini就被閹割那些S4上有的功能
→ :個人覺得blinkfeed還更"social media"一點5F 08/17 00:33
推 :BF不能自訂來源所以被受限很多吧6F 08/17 00:34
→ :BlinkFeed除了方便在桌面看 其實滿死的...7F 08/17 00:34
推 :原文評論用multi-tasking不就是指三星的多工8F 08/17 00:35
→ :來源不能自訂也不能各國來源一起 絕對是被打槍的一點9F 08/17 00:35
→ :multi-tasking建立在它是非旗艦的情況下有1.5G-RAM的
→ :最大特點
→ :然後S4的功能拿過來用時 比較有足夠空間多工使用(?
→ :multi-tasking建立在它是非旗艦的情況下有1.5G-RAM的
→ :最大特點
→ :然後S4的功能拿過來用時 比較有足夠空間多工使用(?
→ :我是覺得這個獎項感覺有點沒意義,而S4 mini也只贏S413F 08/17 00:38
→ :價錢而已
→ :價錢而已
→ :不不不 其實這些獎項..都沒啥意義-.-"15F 08/17 00:38
→ :坦白說 我也不是很懂 XD16F 08/17 00:38
→ :大概他們很喜歡S4 mini內鍵的那些功能吧@@
→ :大概他們很喜歡S4 mini內鍵的那些功能吧@@
→ :又不是頒個獎 市占率就會變多很多XDD18F 08/17 00:39
→ :只能說 有人愛頒獎 有人愛領獎 其他觀眾坐著看戲吧
推 :如果是喜歡S4mini的內建功能的話 那受獎的應該是S4吧
→ :這兩台的內建功能有不一樣嗎XDDDDDDDD
→ :只能說 有人愛頒獎 有人愛領獎 其他觀眾坐著看戲吧
推 :如果是喜歡S4mini的內建功能的話 那受獎的應該是S4吧
→ :這兩台的內建功能有不一樣嗎XDDDDDDDD
推 :這種頒法很正常吧22F 08/17 00:44
--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 105
回列表(←)
分享