※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-12-21 10:33:10
看板 movie
作者 標題 [新聞] 哈比人：荒谷惡龍 奪台美票房雙冠
時間 Tue Dec 17 22:22:21 2013
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8365107.shtml
哈比人：荒谷惡龍 奪台美票房雙冠 | 電影世界 | 娛樂追星 | 聯合新聞網
![[圖]]()
電影「哈比人：荒谷惡龍」上周票房席捲全世界，台灣與美國同登上冠軍寶座。而在金球獎獲7項提名的「瞞天大佈局」上周末在美國先行小型映演，一推出就創下年度單家戲院最高票房紀錄。 ...
![[圖]](http://udn.com/NEWS/MEDIA/8365107-3274763.JPG)
【聯合報╱記者項貽斐／綜合報導】
2013.12.17 03:50 am
電影「哈比人：荒谷惡龍」上周票房席捲全世界，台灣與美國同登上冠軍寶座。而在金球
獎獲7項提名的「瞞天大佈局」上周末在美國先行小型映演，一推出就創下年度單家戲院
最高票房紀錄。
獎獲7項提名的「瞞天大佈局」上周末在美國先行小型映演，一推出就創下年度單家戲院
最高票房紀錄。
彼得傑克森執導的「哈比人：荒谷惡龍」上周四午夜在美國上映，儘管美國許多地區因暴
風雪影響，開片票房略低於首部曲，但在台灣首周表現比前集成長38%。
該片全美票房首周已破7,367萬美元（約台幣22億），而大台北周末三天票房2,226萬、全
台有5,122萬。
「哈比人：荒谷惡龍」中多了奧蘭多布魯飾演的精靈王子勒苟拉斯，吸引不少女性觀眾。
此外還有許多師奶是為了替片中惡龍配音的英國男星班尼狄客康拜貝奇而來，雖然他在片
中沒露面，但光是渾厚又邪惡的聲音就讓女粉絲願掏腰包捧場。
此外還有許多師奶是為了替片中惡龍配音的英國男星班尼狄客康拜貝奇而來，雖然他在片
中沒露面，但光是渾厚又邪惡的聲音就讓女粉絲願掏腰包捧場。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.126.62
推 :原來我已經是師奶了.....1F 12/17 22:36
推 :為什麼是師奶~~~(壓著魚尾紋尖叫)2F 12/17 22:37
推 :幸好我是為了甘爺爺~3F 12/17 22:40
推 :甘爺爺是甲甲耶。4F 12/17 22:46
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD5F 12/17 22:47
推 :不是要看 偵ㄜˋ探ㄌㄨㄥˊ調戲醫ㄅㄧˇ生ㄦˇ?!6F 12/17 22:48
推 :我是為了要被眾人砸雞蛋的索林~~~QQ7F 12/17 22:55
推 :人帥甲又如何XD8F 12/17 22:59
→ :看完之後變瑟王粉><9F 12/17 23:24
推 :推 chuhey:為什麼是師奶~~~(壓著魚尾紋尖叫)XDDDDD10F 12/17 23:34
→ :2F clam down...11F 12/17 23:38
推 :我是為了傲嬌精靈王XD12F 12/17 23:59
推 :Anail，我也是XD （用力握手）13F 12/18 00:06
推 :哈哈哈 精靈父子再次煞到我14F 12/18 00:10
推 :有人知道精靈寶鑽的書好不好讀呢? 因為魔戒我覺得好難讀15F 12/18 00:12
→ :如果魔戒你感覺不好讀 那寶鑽只會更艱澀16F 12/18 00:32
→ :個人覺得精靈寶鑽算歷史課本等級～XD17F 12/18 00:35
推 :精靈寶鑽的中譯很生硬，不像魔戒易讀18F 12/18 00:39
推 :學校圖書館的精靈寶鑽和哈比人竟然被借完 超不爽19F 12/18 00:39
推 :精靈寶鑽超硬20F 12/18 00:41
推 :有機會看精靈寶鑽就看看吧，是很宏大的史詩21F 12/18 00:49
推 :如果可以看完魔戒再來翻精靈寶鑽 會覺得有趣許多～22F 12/18 01:04
推 :Anail、 wwppffmano:為了索林+1!!!!! (淚握)23F 12/18 01:17
推 :寶鑽我覺得看人拉，我寶鑽看得超高興的。魔戒反而太輕鬆了24F 12/18 01:43
→ :輕鬆是指翻譯，感覺沒很宏大阿...
→ :輕鬆是指翻譯，感覺沒很宏大阿...
推 :我100%是為精靈王子XD26F 12/18 02:03
推 :精靈寶鑽我才看完一段…27F 12/18 07:34
推 :精靈寶鑽歷史書等級…@@28F 12/18 07:52
→ :讀完了，非常難讀。除非很有愛...29F 12/18 08:25
推 :無法接受兒時少女偶像60年前反成了大叔啊啊啊30F 12/18 08:43
推 :精靈寶鑽翻譯生硬，故事有趣31F 12/18 09:33
推 :寶鑽對我是倒啃甘蔗 反而對魔戒我還是沒啥感情@@32F 12/18 09:50
推 :寶鑽我十年下來只看完一章.... XD33F 12/18 11:02
推 :精靈寶鑽我覺得算是托爾金的入門+進階 沒有愛就是書磚34F 12/18 11:06
→ :有愛的就很驚喜像是通往另一個世界的大門
→ :有愛的就很驚喜像是通往另一個世界的大門
推 :好吧那喜歡Kili的算什麼XDDD36F 12/18 11:33
→ :正太控?37F 12/18 12:21
推 :FinduilasQQ(淚握)看完這集後懷疑有很多被剪到加長版><38F 12/18 12:51
推 :人物太多難記的話可以搭配維基百科服用 XDDD 我也覺得一39F 12/18 15:01
→ :定剪不少～屆時又要巴望著導演版了～～
→ :定剪不少～屆時又要巴望著導演版了～～
推 :希望這集的加長版有半小時...41F 12/18 16:02
推 :原來我是正太控(安心)XDDD42F 12/18 16:22
推 :那喜歡比爾博的又算什麼XDD 怪咖?43F 12/18 16:37
推 :精靈寶鑽才好看啊44F 12/18 16:52
推 :純粹為了甘道夫才看這片的45F 12/18 17:51
推 :大家都喜歡比爾博，不奇怪呀，連在片中他也是人人愛XD46F 12/18 17:55
推 :我愛陶烈兒QQ47F 12/18 18:23
推 :我是想看亞拉崗.....結果哈比人裡根本沒有他(淚)48F 12/18 21:15
推 :為了看甘爺爺+1 XD49F 12/18 21:30
推 :我是因為比爾博和甘道夫外加史矛格XDDDD50F 12/18 21:42
推 :為了Kili Fili兄弟跟精靈王子//>_<//51F 12/18 22:17
推 :naipi大，亞拉岡再怎麼加戲都只有10歲XD52F 12/18 23:00
推 :淚推沒有亞拉岡 但我還是會看完哈比人53F 12/19 00:19
→ :10歲....快回去看哈比人第一集愛隆王那有沒有10歲正太54F 12/19 02:11
推 :想看甘道夫+1 可惜他這集沒有第一集威XD55F 12/19 12:21
推 :索林 Smaug +156F 12/19 14:41
推 :大家喜歡的人物真多 哈比人果然顧到很多族群57F 12/19 16:15
推 :想看亞拉岡但現實就是不可能Q_Q58F 12/19 19:51
--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 143
作者 huchihkuei01 的最新發文:
![]()
Russian natural gas transit to Europe via Ukraine is continuing as normal despite the war, and Mosc …44F 20推 2噓- The Pentagon has been providing daily updates on the Russian invasion of Ukraine and Ukraine's …332F 164推 17噓
- 桃園龜山昨清晨發生超商男店員因規勸客人戴口罩遭刺死事件，蔡英文總統、市長鄭文燦 的臉書都遭網友灌爆。鄭文燦今受訪重申，歹徒的惡行令人髮指、國法不容，希望司法機 關要從嚴求刑，他也表示昨天事發後，一整天 …57F 9推 23噓
![]()
1.媒體來源: 新頭殼newtalk 2.記者署名: 林朝億 3.完整新聞標題: 蔡英文：今年GDP成長4%以上 盼企業能為員工加薪 4.完整新聞內文: 總統蔡英文今（2）日在總統府接見「八大工商團體 …166F 39推 83噓![]()
1.媒體來源: 聯合報 2.記者署名: 蔡佩芳 3.完整新聞標題: 日媒：美國知名中國問題專家傅高義手術猝逝 享壽90歲 4.完整新聞內文: 日本媒體「朝日新聞」報導，美國著名漢學家、哈佛大學費正清東 …29F 11推 3噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享