顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-04-18 00:18:36
看板 C_Chat
作者 a0206021 (錯中複雜)
標題 [情報] 悠木碧個人歌手活動再開
時間 Sun Jul 16 00:13:14 2017


2017年4月にソロアーティスト活動休止を発表した悠木碧さんが、今秋より日本コロム
ビアにて音楽活動を再開することが決まった。公式サイト・ スタッフ公式Twitterもオ
ープン。秋にリリース予定のリスタート第1弾CDについて、情報を発信していく。


皆さんこんにちは!悠木碧です!
この度コロムビアさんでソロアーティスト活動をさせていただくことになりました!作
りたいもの作りきった、そう言って休止してから、短い期間ですが本当にたくさんのメ
ッセージを皆さんから頂きました。その一つ一つが、すっからかんだった私のインスピ
レーションを満たしてくれて…。素敵なプレゼントをくれた皆さんに恩返しがしたい。
そう思った時、コロムビアさんが手を差し伸べてくれました。今までは私の空想世界の
表現を目指していましたが、これからは皆と感情を共有できるような、そんな歌を歌っ
ていけたらいいなと思います!また応援してもらえたらとっても嬉しいです!


http://imgur.com/lwIHSOE
[圖]
 

日文渣無法完全翻譯

但大概是在說

這段期間收到很多人的留言

給自己很多靈感

希望能給大家回報時

哥倫比亞唱片伸出了援手

雖然之前一直以來都是以表現自己的空想世界為目標

但今後想唱能與大家分享感情的歌


然後官方Twitter也開了

預計秋季會有新碟


麻...不論是什麼原因

有新歌可以聽就好了ㄏㄏ

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.171.73
※ 文章代碼(AID): #1PQZySDo (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1500135196.A.372.html
waitan: 莎朵霓1F 07/16 00:16
waitan: 我妹妹
[圖]
 
juunuon: 翻譯:我跳槽了4F 07/16 00:17
thwasdf: 翻譯 我不唱歌了 我又在新公司唱歌了5F 07/16 00:18
jimmy5566: op6F 07/16 00:19
weiyilan: 叩7F 07/16 00:20
purplemagic: 聽我唱歌以前,請先閱讀劇本No.4178F 07/16 00:21
thwasdf: 不完全OP啦 前幾篇凹醬也沒有為何自己解釋兩個月後就出來9F 07/16 00:21
brmelon: 這篇也沒解釋阿(X)10F 07/16 00:22
leegiway: 哪需要什麼解釋 啊就單純跳槽 只不過用比較好聽的說法@@11F 07/16 00:24
Amulet1: 我不唱歌啦,我又要唱歌啦12F 07/16 00:29
slainshadow: 課金課太大了不夠用只好...13F 07/16 00:30
faaat01: 跳槽也好又有靈感也罷,只要凹醬好我就買買賣14F 07/16 00:30
probsk: 宮崎駿商法?15F 07/16 00:35
lisb5300: 香蕉沒了16F 07/16 00:54
SCLPAL: 這樣做有被罵嗎=w=?17F 07/16 03:46
laechan: 她2016太紅了18F 07/16 07:40
kk2025: 跳槽能有更好發展跟待遇的話沒什麼不好的19F 07/16 07:53
iwinlottery: 大人的問題?20F 07/16 08:59
SeijyaKijin: 嗚呼21F 07/16 09:26
shielt: 其實只是換唱片公司而言 不知道幹嘛說要無限期休止22F 07/16 10:32

--
※ 看板: seiyuu 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 68 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇