看板 steadystate
作者 標題 [神話]160701 Eric，慶幸神話成員們懂事後SNS才流行起來
時間 2016-07-02 Sat. 03:17:28
對於被稱為“roco(浪漫喜劇)king”Eric是拒絕的，他說“希望不要叫我那個。覺得丟臉死了。”
Eric演繹的朴道京是一個有兩個心理陰影的人物。小時最依靠的父親突然去世，約定結婚的人在婚禮當天消失。
朴道京因此變得不太擅長表達感情，特別注意自我保護。
Eric說這部分自己和朴道京有相似的地方。 “我很小的年紀就作為歌手活動，可以依靠的人就只有經紀人哥哥。可是經紀人哥哥每幾個月就換一次。也有歌謠界的同僚們可以熟了的時候，就完全消失了。後來我就不會非要去和人熟起來了。那部分我也許和道京相似吧。”
那麼戀愛又是怎麼樣呢。在'又是吳海英'裡要觀眾選出最遺憾又最心動的場景的話，就是朴道京和普通吳海英的海邊旅行場面。兩人這天互相打開心扉開始戀愛。但是雖然喝了酒朴道京還是叫了代駕回家。對此普通吳海英纏著說“睡了再走吧。”
Eric對於這個場景說“覺得我也會做和道京一樣的事。道京因為知道自己要死了，所以很珍惜自己愛的人。我也一樣，在那種狀況裡不會非要去motel。 ”
但是他說也有讓他不共鳴的場景。 Eric覺得遺憾的場景是‘與海英的父母吃五花肉的戲’。在‘又是吳海英’裡朴道京與普通吳海英的父母在她房裡吃五花肉。當時朴道京聽了吳海英的媽媽說 ‘你為啥不喜歡我女兒’後朴道京對吳海英說 “亂點鴛鴦譜是你們家家傳的嗎”
Eric說“其實我有點不想說那個台詞。和導演彩排時我就說'說那個有點不對的感覺，要不改台詞要不不說那句不行嗎'。就覺得就算不懂別的，可是這麼說對父母不會太過分了嗎？”
http://ww3.sinaimg.cn/mw690/7fb09f0dgw1f5eass6b82j20by0hwmy7.jpg
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/0/sinaimg_7fb09f0dgw1f5eass6b82j20by0hwmy7.jpg)
cr newsen
翻譯:SHCN神话中国
----
在話題中結束 的tvN '又是吳海英'中因為扮演朴道京得到大眾喜愛的Eric，在那背後有神話成員們這群堅定的內助(?)。
30日下午在首爾清潭洞演員Eric接受了媒體採訪。談到表演時他露出認真的眼神，可一談到成員們就立刻回歸成調皮鬼。
被問朴道京和Eric哪個是實際的樣子，他說"其實成員們在一起的話不會那樣，可沒有成員們時就像朴道京一樣認生。這一部分與不是親的人看不到他內在的道京相似。"他還說"完美又挑剔的一面? 在錄音室裡我是那樣的。所以烔完不要和我一起錄音。 彗星也討厭。玟雨是自己哪怕有點不滿意就不會停的類型。所以我們倆正對上。"
'又是吳海英'神話成員們也有用心在觀看。 Eric說 "本來只有玟雨會用心看我的電視劇，這次大家都有用心看。(笑)"表達了感謝。
他說很苦惱實際中神話成員們看他出演的電視劇會就某個部分笑他。這次大家有學朴道京哪個部分嗎。 Eric說"這次成員們沒有找到可以笑的台詞和行動。就只說 '好看' '會怎麼發展？' '海英好漂亮' '智媛姐姐好好笑'這些。"
也有命運般湊巧的事，'又是吳海英'的拍攝現場與申彗星李玟雨出演中的 Mnet '少年24'場地相連。多虧這個， '吳海英' 熱心觀眾申彗星可以與徐賢真互打招呼。 “拍攝中有空時我常去旁邊和玟雨玩。不久前和賢真拍室內戲那天去玩還讓她向彗星打了招呼。賢真說好緊張，其實彗星更緊張(笑)。就這樣的，以90度打了招呼說'我正在看，非常好看'。大概真的覺得好看吧。"
果然一說到神話成員們表情就很好的Eric。其實開始演藝圈生活和現在有成員們一直在，這段時間累積而來的友情也成了無法超越的存在。和他們一起度過艱苦時光、等待的fans是神話可以又到現在的理由。
"不是會有看不到前方的話就會不知道未來怎麼做變茫然的情況嘛。可是在4年前神話演唱會的現場裡說了4年後我們再見，因為這個約定和名義我們才可以走到現在。其實4年後公司的環境也和以前不一樣了，專輯得要自己聚起來做，使用'神話'這個名字也有製約。要去解決的問題很多。雖然有想要再出來活躍活動的心，但是實際中很難。即使如此，大家一起用心努力去做，還有fans靜靜地等著這樣的我們。我只能感激。"
最後他說 "今年末會以神話專輯在韓國活動到年末。請期待。"
http://ww1.sinaimg.cn/mw690/7fb09f0dgw1f5e3r7ojitj20f00mhacm.jpg
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/0/sinaimg_7fb09f0dgw1f5e3r7ojitj20f00mhacm.jpg)
cr 體育朝鮮
翻譯:SHCN神话中国
----
Eric，“慶幸神話成員們懂事後SNS才流行起來”
http://ww4.sinaimg.cn/mw690/811a0462gw1f5ei6ndl82j20nw0fwtcg.jpg
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/0/sinaimg_811a0462gw1f5ei6ndl82j20nw0fwtcg.jpg)
Eric談及自我形像管理徹底。
Eric於30日下午在首爾清潭洞某處進行的tvN月火劇《又是吳海英》終映採訪中，聽到記者稱讚其“好像是從小自我管理就做得很好的藝人”，表示“因為很好遇到了神話成員們，都是託他們的福”，展示出謙遜的一面。
他回想起昔日神話活動時期“其實包括我在內，成員們都多多少少有因為闖禍被挨罵，但都不是嚴重到讓人非議的事情。而且當時的網絡也沒有現在這麼發達。我們稍稍懂事後SNS時代才到來，也算是沾了光。”
Eric對於近日演藝界的一連串事件事故，表示“希望端正堅定，認真工作的朋友更能受到大家的關注。我認為最終那些(正直努力的)後輩會被大家所知道。”
另一方面，《又是吳海英》收視率突破10%，28日以全集18集終映。
來源：enews24
翻譯：果@Bestshinhwa
轉載請註明出處
-----
一提到神話成員感覺他的心情就很好
就像定心丸一樣可以讓他安心的吧♥ ♥
在那種狀況裡不會非要去motel [doge]XD
如果以前就有SNS不知道會怎樣 但是習慣潛水的成員還是照樣會潛水吧XDDDD
我也不喜歡烤肉後 道京對阿土說的那句 你家都愛亂點鴛鴦譜嗎... 超壞的!!!!!!
--
※ 作者: heeeeeeeeeee 時間: 2016-07-02 03:17:28
※ 編輯: heeeeeeeeeee 時間: 2016-07-02 03:19:29
※ 看板: steadystate 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 38
回列表(←)
分享