---

https://youtu.be/_dY92imBVpw

<視頻中譯>

為了本周去上海和Fans見面，現在在去樂隊練習的路上。眼睛怎麼腫了呢？我剛起床沒多久。
今天我爸爸媽媽來家裡了，我媽媽的紫菜包飯，大家知道吧？裡面有雞蛋，很美味地吃了。
似夢非夢地，現在就出發了。尷尬，完全尷尬（吸咖啡）

現在回歸真的沒剩多久了呢，我們正在認真準備專輯，這周要開始錄音了。
請大家多多期待帥氣的舞臺和歌曲，我們會DU DU登場的！
還要說什麼呢？就這麼開了Vapp...（摸臉）真的好腫。看一下留言，上海見哦，是的上海見！
腫了也帥（笑）真的怎麼可以這麼能腫！十八年來因為腫吃了不好苦頭，Stress！

回歸是10月吧？是的，10月回歸，我之前在廣播裡有說過。
問我在喝什麼？在喝咖啡，咖啡不太好，但去行程前都會來上一杯。
在韓國也會公演嗎？因為有神話行程，個人再公演有點困難，但年末有神話團Con。
神話很久沒辦年末Con了，會很有趣吧。我自己經常辦年末Con，知道那種樂趣，但和成員們一起又是另一番樂趣。
叫我頭髮留長一點嗎？之前太熱了就剪得很短，現在在留長。

成員們現在都充滿熱情，前不久一起開會時也是，大家眼睛都閃閃發光，提出了很多好的意見。
我們聚在一起的話，會經常開Vapp的。
雖然和之前活動有些相似，但也會有些不同。會為了Fans，以Fans為主進行活動。
完成中國公演和Camp後，我也會全身心投入神話專輯。

炎熱的天氣還會持續一段時間，大家要多喝水，小心防曬。
我也很不喜歡炎熱，所以盡可能不出門。很久沒開Vapp了，那麼我走了哦。各位，再見~


翻譯：果@Bestshinhwa  
轉載請注明出處


-----
哈哈哈

腫了也帥 聽到這話他自己一定超爽der XDD

坐等他們來打我臉XDDD 究竟十月會不會發專輯呢~~??

好希望彗星也來台灣演唱會T_T

這次沒化妝沒造型沒戴口罩居然開VAPP了XDD

尷尬的真的好可愛XDD

看他自己在那邊不知道要幹嘛XDDDD

說他昨天開VAPP是為了順便宣傳CAMP 剛好昨天公布價錢了XDDD



--
※ 作者: heeeeeeeeeee 時間: 2016-08-10 13:55:48