顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-02-02 10:46:16
看板 Gossiping
作者 a2379928 ()
標題 [新聞] 卸任前夕 溫家寶:治國須靠民主法治
時間 Sat Feb  2 09:48:10 2013



卸任前夕 溫家寶:治國須靠民主法治

【聯合報╱特派記者林庭瑤/綜合報導】 2013.02.02 04:29 am

中共總理溫家寶將於三月卸任,臨別之際流露真情,昨天與基層民眾座談時表示,自己已
盡力,「有些工作做得不夠好,心裡感到愧疚,希望大家諒解和寬恕。」談及改革問題,
他指出,治理國家必須依靠民主和法治,權力過分集中又沒有制約,是滋生腐敗的根源。

溫家寶昨天到北京市西城區牛街西里二區探訪民情,並與當地民眾座談。溫家寶在會中不
僅向民眾鞠躬致謝,還有感而發地說,政府工作的好壞都凝聚在民生當中,這些年他為人
民群眾做了一些好事,辦了一些實事,但不足以報答人民群眾對他的培養和恩情。


在卸任之前,溫家寶坦承自己內心感到愧疚,期盼獲得老百姓的原諒;他說,「我雖然盡
力了,但總覺得有些工作做得還不夠好,心裡感到愧疚,時時自責,希望得到大家的諒解
和寬恕。」


最新一期「求是」雜誌披露溫家寶一月廿三日在國務院第八次全體會議上的談話內容,他
在肯定大陸行政管理體制改革獲進展的同時,也承認存在不少問題。

溫家寶指出,提高治國理政能力,實現國家長治久安,是任何時代、任何執政者都必須思
考和解決的重大課題。他說,「治理國家必須依靠民主和法治,歸根結底,必須有一套完
善的體制、機制和制度。」


溫家寶直言大陸政府改革的三大問題,首先是政府職能轉變不到位。他說,過去五年面對
金融危機,政府運用「看得見的手」較多,這是必要的,也有效應對風險;但也管了一些
不該管的事情,該管的事情卻沒管好,特別是公共服務提供不足、社會管理比較薄弱。各
級政府集中過多的公共資源,存在權力部門化、利益化的問題。


其次是政府各類機構仍然偏多,該精簡的部門精簡不了,該加強的沒有加強。諸如,政府
職能交叉、權責脫節的問題,沒有根本解決;上下級政府層層對口設置機構,存在機構臃
腫、人浮於事的問題,事業單位改革相對停滯與落後。


第三是對行政權力的監督制約機制不完善。他指出,權力過分集中又得不到制約,是滋生
腐敗的根源。濫用權力、權錢交易、官商勾結等腐敗現象屢見不鮮,一些領導幹部出現以
權謀私、貪汙賄賂等腐敗案件,影響惡劣。



http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI1/7678849.shtml
卸任前夕 溫家寶:治國須靠民主法治 | 兩岸要聞 | 兩岸台商 | 聯合新聞網
[圖]
中共總理溫家寶將於三月卸任,臨別之際流露真情,昨天與基層民眾座談時表示,自己已盡力,「有些工作做得不夠好,心裡感到愧疚,希望大家諒解和寬恕。」談及改革問題,他指出,治理國家必須依靠民主和法治,權力過分集中又沒有制約,是滋生腐敗的根源。 ...
 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.200.158.155
idaiidai0814:XDDDD1F 02/02 09:48
GADFATHER:語畢:2F 02/02 09:48
meredith001:怎麼要下台才講3F 02/02 09:49
Balders:XDDDDDDD4F 02/02 09:49
HELLDIVER:被盜帳號了?5F 02/02 09:49
joujima:呵呵6F 02/02 09:49
dkl1027:609要高潮了!!7F 02/02 09:49
elzohar:溫家寶gg8F 02/02 09:50
wlovea:看看台灣...失控的民主未必是好事9F 02/02 09:50
Balders:稍微言論批評就被滿門抄斬的國家 在講民主法治耶10F 02/02 09:50
wtula:隨便講講的 傻子才信 民主是土共定義的不是西方那一套XD11F 02/02 09:50
lats:連一黨專政都不敢突破,還談什麼民主12F 02/02 09:51
ohfly:台灣就是打著自由和民主的面具來壓榨百姓 房地產就是例子13F 02/02 09:51
Wi11iam:党的利益大於個人利益大於民主法治14F 02/02 09:51
wts4832:古人說 : 人之將死 其言也善15F 02/02 09:51
whccpl:哈哈哈哈哈哈哈哈16F 02/02 09:52
gg01:三民主義統一臘17F 02/02 09:52
ndr:台灣基本上不是民主而是民狂18F 02/02 09:52
apflake:岳不群式的人物,才是中國人政治社會的贏家特質,幾千年專講19F 02/02 09:53
apflake:仁義道德,實行愚民專制,發展到極致就是像這樣
apflake:以前追求社會主義,後來追求經濟發閃,未來追求自由民主,無
frogha1:科科.....講屁話, 打嘴砲22F 02/02 09:58
BensonTu:騙肖ㄟ~23F 02/02 09:58
frogha1:偽君子就是這樣, 滿嘴仁義道德, 幹得卻是相反的下流事....24F 02/02 09:59
apflake:論那一種追求,都可以拿來當作攬權的愚民工具,溫想抓住這個25F 02/02 09:59
aaagang:我就是民主~我就是法治~26F 02/02 09:59
apflake:未來潮流繼續有政治舞台,習則是選擇打貪腐,本質都是愚民27F 02/02 10:00
F100:這是在演哪齣猴戲?28F 02/02 10:01
nightstory:真的是愚民策略 指著民主國說貪腐腐敗 很好笑29F 02/02 10:02
nightstory:共產黨底下大概都爛到根了 還是維持表面的秩序
sdiaa:你們是民 我是主31F 02/02 10:02
nightstory:台灣就算民主有腐敗也有資方強悍問題 可是不是不能改革32F 02/02 10:03
ndr:他說的是有終供特色,終國特色的冥主法痣,不是美式更不是台式的33F 02/02 10:03
nightstory:問題在改革與否 一堆人在檢討民主 我覺得很可笑34F 02/02 10:03
frogha1:具有中國特色的民主法治, 就是共產黨一黨專政35F 02/02 10:05
b85040312:先把人民的資質教育好再開放民主吧 不希望大陸跟台灣36F 02/02 10:11
b85040312:走上同樣的路
papaganono:影帝 嘴王38F 02/02 10:13
zaknafein:加油吧39F 02/02 10:16
sali921:這是被盜帳號嗎40F 02/02 10:19
deepdish:土共定義的民主是人民作主(實際是共產黨專政)非民主41F 02/02 10:21
uwmtsa:台灣很怕大陸真的搞民主吧,搞下去台灣還有啥特色?42F 02/02 10:21
wolve:民主會被修正成華人式的四不像 跟台灣蛇麼都學 又學不好一樣43F 02/02 10:23
goldman0204:又是一個下台才敢講真話的廢物44F 02/02 10:24
worldtree:聽聽就算了 哈哈45F 02/02 10:24
Crazyfire:演了N年 該休息了46F 02/02 10:26
rede:這才是影帝啊~~47F 02/02 10:27
eipduolc:溫家寶做戲做全套48F 02/02 10:31
ravelson:他已經很努力了,但局勢不是一個人可以扭轉的。49F 02/02 10:44

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 115 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇