※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-02-04 13:13:48
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 罕見 美中將談兩韓統一問題
時間 Tue Feb 4 10:00:07 2014
1.媒體來源:
中時電子報
2.完整新聞標題/內文:
a.(該新聞是否超過三天?搜尋一下有沒有OP?)
b.(社論特稿都不能貼!違者劣退，貼廣告會被劣喔!)
罕見 美中將談兩韓統一問題
稍後再讀
中時即時 陳文和 2014年02月04日 09:23
小字型中字型大字型
http://www.chinatimes.com/newsphoto/2014-02-04/590/20140204001108.jpg
![[圖]](http://www.chinatimes.com/newsphoto/2014-02-04/590/20140204001108.jpg)
據南韓的朝鮮日報指出，美國國務卿凱瑞日前表示，將與中國當局討論有關朝鮮半島統一
問題。該報說，美國政府高層公開表示將與中國討論兩韓統一問題，實屬罕見。
據美國國務院當地時間2日在官網貼出的發言記錄顯示，凱瑞2月1日出席在德國慕尼黑舉
行的國際安全論壇會議時表示，美國展開亞洲再平衡政策，同時正在解決有關北韓問題。
計畫在2周內訪問中國，就北韓問題以及朝鮮半島統一、南海等諸多問題進行磋商。
凱瑞在提及解決北韓問題時還表示，將同南韓和日本共同攜手。朝鮮日報指出，中美討論
兩韓統一問題，意味兩國均認為北韓局勢具有較大的可變性。
3.新聞連結:
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20140204001107-260401
罕見 美中將談兩韓統一問題 - 中時電子報
![[圖]]()
據南韓的朝鮮日報指出，美國國務卿凱瑞日前表示，將與中國當局討論有關朝鮮半島統一問題。該報說，美國政府高層公開表示將與中國討論兩韓統一問題，實屬罕見。 ...
4.備註:
闇黑關鍵字：代理人戰爭
基本上有意提前移居的鄉民個人建議是逃到澳洲，因為當代理戰爭擴大為陣營總體戰時，
水源地遭到髒彈攻擊或投毒都是司空見慣之事；至於南美洲則是因為跟印度一樣算是世界
糧倉，問題是人口過剩，內戰誘因較澳洲來的高，中立性也堪憂。
水源地遭到髒彈攻擊或投毒都是司空見慣之事；至於南美洲則是因為跟印度一樣算是世界
糧倉，問題是人口過剩，內戰誘因較澳洲來的高，中立性也堪憂。
--
http://www.youtube.com/watch?v=3mEC-eerJ5Q 修羅の果てまでも 精選歌單
https://www.youtube.com/watch?v=h-mVRdRS6Jk よっしゃあ漢唄 使用時機
http://www.youtube.com/watch?v=xmtGmZKPj1k 心よ原始に戻れ 提神醒腦
http://www.youtube.com/watch?v=bpiYDugA6SI サクラ大戦(全員) 溫故知新
http://www.youtube.com/watch?v=99-GNEbVUv0 7年戰爭合唱版 怡情養性
http://www.youtube.com/watch?v=I5dBfRixw2o 7年戰爭直述版 己立立人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.152.237
※ GETpoint:轉錄至看板 IA 02/04 10:00
推 :沒東西好談 開始亂談1F 02/04 10:00
噓 :統不統一乾美國屁事= =2F 02/04 10:01
推 :臺灣只能拿出跟中國統一當籌碼了3F 02/04 10:02
噓 :關他們屁事4F 02/04 10:02
噓 :垃圾報洗腦囉5F 02/04 10:03
→ :拿北韓當籌碼換台灣？6F 02/04 10:03
→ :南韓可以委託三星去執行統一，這樣三星會變成世界第一大7F 02/04 10:03
→ :恐怕是開同樂會園遊會或是在消耗預算?8F 02/04 10:04
→ :中國有這個資格可以談嗎?! 美國要談也是要與普京談~9F 02/04 10:08
→ :單挑 誰贏 呵呵10F 02/04 10:10
噓 :垃圾國家11F 02/04 10:11
→ :朝鮮日報可信度有多高？12F 02/04 10:13
→ :兩韓統不統一 由美中來討論 ..魁儡無誤13F 02/04 10:20
噓 :.....幹 中國在旁邊也就算了 干美國屁事 有夠賤的這國家14F 02/04 10:41
→ :這新聞關鍵字有2個, 1.中時 2.朝鮮日報15F 02/04 10:52
→ :光這2個關鍵字, 這新聞真實性先減少80%
→ :我希望被打臉, 請拿英語原文, 或是韓文原文新聞打我臉
→ :光這2個關鍵字, 這新聞真實性先減少80%
→ :我希望被打臉, 請拿英語原文, 或是韓文原文新聞打我臉
→ :news.chosun.com/site/data/html_dir/2014/02/04/20140204019F 02/04 11:02
→ : 0205.html
→ : http://tinyurl.com/llh4x58
→ : 0205.html
→ : http://tinyurl.com/llh4x58
![[圖]](http://image.chosun.com/sitedata/image/201402/04/2014020400203_0.jpg)
→ :就算韓國人想買也要看朝鮮人肯不肯賣，俄國也會插手22F 02/04 11:11
→ :朝鮮人又不像台灣人這麼想賣國
→ :朝鮮人又不像台灣人這麼想賣國
噓 :請勿拿中文網的內容過來24F 02/04 11:14
→ :之前BBC中文就有先例了, 明明同篇新聞
→ :BBC原文網和BBC中文網的內容將近有8成不同
→ :BBC中文網的撰稿翻譯根本就是亂的, 所以我不信
→ :請貼原文給我, 英語我看得懂, 韓語剛好我樓下鄰居
→ :懂韓文, 可以請他幫忙翻譯
→ :之前BBC中文就有先例了, 明明同篇新聞
→ :BBC原文網和BBC中文網的內容將近有8成不同
→ :BBC中文網的撰稿翻譯根本就是亂的, 所以我不信
→ :請貼原文給我, 英語我看得懂, 韓語剛好我樓下鄰居
→ :懂韓文, 可以請他幫忙翻譯
→ :已經幫你縮網址了 你不知道嗎30F 02/04 11:18
→ :除非你網頁有自動翻譯 否則TINYURL那個是韓文
→ :韓國算是跟中國文化親近國家 文章不會難互譯
→ :除非你網頁有自動翻譯 否則TINYURL那個是韓文
→ :韓國算是跟中國文化親近國家 文章不會難互譯
噓 :版上的舔含族真的很愛發big5翻譯的假文章33F 02/04 11:32
→ :每次扯到中日美都是假新聞還一堆人認真討論
→ :每次扯到中日美都是假新聞還一堆人認真討論
噓 :@jma306 跟是不是中文親近國家,是否難互譯 一點關係都35F 02/04 11:38
→ :沒有
→ :有許多國際報的中文網, 裡頭的撰稿編輯/翻譯
→ :都會在"某些新聞", 在翻譯的過程中動手腳, 扭曲原意
→ :而所謂"某些新聞" 通常都是政治類的新聞
→ :例如, 鄉民報原文: 美國將重返亞洲, 維護東亞區域和平
→ :中文網翻譯後: 美國將退出亞洲,將與中國締戰略夥伴密約
→ :這個舉例是很誇張很極端的舉例, 但是意思應該有傳達到
→ :沒有
→ :有許多國際報的中文網, 裡頭的撰稿編輯/翻譯
→ :都會在"某些新聞", 在翻譯的過程中動手腳, 扭曲原意
→ :而所謂"某些新聞" 通常都是政治類的新聞
→ :例如, 鄉民報原文: 美國將重返亞洲, 維護東亞區域和平
→ :中文網翻譯後: 美國將退出亞洲,將與中國締戰略夥伴密約
→ :這個舉例是很誇張很極端的舉例, 但是意思應該有傳達到
→ :自己懶惰網路找原文 結果發推文回應還蠻勤快43F 02/04 11:48
→ :這是台灣有趣的現象
→ :說真的你的執念 對我一點價值都沒有 謝謝你的熱心
→ :這是台灣有趣的現象
→ :說真的你的執念 對我一點價值都沒有 謝謝你的熱心
推 :談完就換談台灣統一了46F 02/04 12:04
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 218
回列表(←)
分享