※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-02-20 23:02:46
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 混帳 香港TVB把台灣國旗變「區旗」
時間 Thu Feb 20 22:21:45 2014
1.媒體來源:
蘋果
混帳 香港TVB把台灣國旗變「區旗」
2014年02月20日22:08
最近香港無綫電視（TVB）播出購自台灣的《冒險王》節目，其中有段青天白日滿地紅國
旗出現的鏡頭，主持人興奮大喊：「國旗呀！」竟然遭事後配音、擅改字幕稱之為「區旗
」，香港民眾大嘆，無綫跟中國中央電視台一樣自我審查，把節目給「河蟹」了。
旗出現的鏡頭，主持人興奮大喊：「國旗呀！」竟然遭事後配音、擅改字幕稱之為「區旗
」，香港民眾大嘆，無綫跟中國中央電視台一樣自我審查，把節目給「河蟹」了。
香港《蘋果日報》網站報導，無綫旗下的J2頻道向台灣三立都會台購買《冒險王》，日前
播出的一集節目中，主持人惟毅提到的明明是台灣國旗，當時他大喊：「國旗呀！」「裡
面有國旗！」但電視台的粵語版配音卻是「裡面有支旗呀!」字幕則變成「裡面有區旗」
，第二次提到時，連「區」字都不敢講。
播出的一集節目中，主持人惟毅提到的明明是台灣國旗，當時他大喊：「國旗呀！」「裡
面有國旗！」但電視台的粵語版配音卻是「裡面有支旗呀!」字幕則變成「裡面有區旗」
，第二次提到時，連「區」字都不敢講。
台灣觀眾發現後很憤怒，有網友表示：「完全不尊重及侮辱台灣！」還有網友指出，台灣
企業家王雪紅也是TVB股東，「大家可以Google一下TVB股東是誰」。
先前香港無綫電視處理敏感新聞的方式早惹網友不滿，認為電視台為迎合北京當局和中國
市場，自我審查搞「河蟹」（暗指和諧、掩蓋負面消息），香港網友將其英文縮寫TVB惡
搞，改稱「CCTVB」，諷刺其跟中國中央電視台（CCTV）一樣，唯中國馬首是瞻。
市場，自我審查搞「河蟹」（暗指和諧、掩蓋負面消息），香港網友將其英文縮寫TVB惡
搞，改稱「CCTVB」，諷刺其跟中國中央電視台（CCTV）一樣，唯中國馬首是瞻。
香港網友說：「既然這麼親中共，就不應買台灣節目啦，去大陸買節目才對嘛。」「
CCTVB 果然是不折不扣的奴才太監。」還有人建議網友都去無綫網站（
http://goo.gl/TF0AmF）留言投訴。
香港《蘋果日報》報導中評論，如果不想提及「國旗」，只要用「台灣旗」就可含糊帶過
，但香港無綫電視把台灣當禁語，等於自我閹割。目前香港無綫的網站已把這一集節目下
架。（大陸中心／綜合外電報導）
，但香港無綫電視把台灣當禁語，等於自我閹割。目前香港無綫的網站已把這一集節目下
架。（大陸中心／綜合外電報導）
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20140220/348337
混帳香港TVB把台灣國旗變「區旗」 | 即時新聞 | 20140220 | 蘋果日報
![[圖]]()
最近香港無綫電視（TVB）播出購自台灣的《冒險王》節目，其中有段青天白日滿地紅國旗出現的鏡頭，主持人興奮大喊：「國旗呀！」竟然遭事後配音、擅改字幕稱之為「區旗」，香港民眾大嘆，無綫跟中國中央電視台一樣 ...
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20140220/420_9d051485c70c641c4434d73ffd207540.jpg)
4.備註:
馬蛆長表示：欣慰
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.104.7
噓 :1F 02/20 22:22
推 :真的是"蛆"旗啊2F 02/20 22:22
推 :689表示腥味3F 02/20 22:22
噓 :Hon9 Kon94F 02/20 22:23
噓 :看來就算把香港腳馬狗送香港人他們也不要5F 02/20 22:23
推 :明明就是黨旗6F 02/20 22:23
→ :頗ㄏ7F 02/20 22:23
噓 :我明天就寫信！8F 02/20 22:23
推 :Jenny 曲奇9F 02/20 22:23
→ :香港的區旗是什麼?10F 02/20 22:24
推 :去你的王xx 表裡不一 怒買真正中國人的品牌小米機11F 02/20 22:24
→ :XDDDDDDDDDDDDDD12F 02/20 22:24
噓 :香港跟台灣一樣沒骨氣.....13F 02/20 22:26
→ : 大 家 看 清 楚14F 02/20 22:27
→ :香港不是國家只是個匪區的特別行政區15F 02/20 22:29
推 :網路把影片下架 應該是連國旗的影像都不容許吧16F 02/20 22:29
→ :巴奇~17F 02/20 22:30
→ :阿斗都不講話了 區區一顆蘋果18F 02/20 22:31
→ :你要一個"中國"的地區 掛台灣國旗原本就不可能了19F 02/20 22:32
推 :反正鬼島島民很多也不太尊重這面旗，有差?20F 02/20 22:32
→ :hk仔 睇下你d言論自由新聞自由 冇左21F 02/20 22:32
推 :符合一中原則 中立選民表示肯定 有助於兩岸和平22F 02/20 22:33
推 :那麼多鄉民都叫馬總統區長了,TVB也只是為了迎合鄉民品味23F 02/20 22:37
推 :24F 02/20 22:38
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 219
回列表(←)
分享