※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-02-12 16:04:52
看板 LoL
作者 標題 [新聞] 「致《英雄聯盟》玩家父母的公開信」
時間 Wed Feb 11 17:16:03 2015
《致《英雄聯盟》玩家父母的公開信，「不要逼你的孩子離開遊戲」》
面對隊伍中某位玩家突然離開遊戲的窘境，相信每個LOL玩家都會非常惱火！
的確，對於很多父母而言，他們並不瞭解遊戲的內容，因此他們也不會知道當勝
利即將降臨，卻逼著他們大殺四方的孩子立刻離開遊戲會有什麼後果，他們只會
想這種虛擬的東西有什麼好糾結的，該吃飯就吃飯，該睡覺就睡覺。
利即將降臨，卻逼著他們大殺四方的孩子立刻離開遊戲會有什麼後果，他們只會
想這種虛擬的東西有什麼好糾結的，該吃飯就吃飯，該睡覺就睡覺。
近日，LOL的美服官方論壇上出現了一封玩家寫給這些父母們的公開信，主要內
容就是希望他們不要逼迫他們的孩子中途掛網或退出。
以下為公開信全文
________________________________________
這是一個線上遊戲。大部分情況下，你們的孩子們都在和真人玩。請停下來理解
一下，這個遊戲是一個真人之間的互動遊戲。過去，我見過太多的人在遊戲打到
一半的時候掛網，要嘛是因為該睡覺了，要嘛是爸媽叫吃飯了，要嘛就是因為爸
媽覺得孩子玩的時間太長了。有一些故事還來源於父母本身的講述，驕傲的表示
他們曾經在某一個時間點強制而又堅定的要求孩子停止遊戲。
一下，這個遊戲是一個真人之間的互動遊戲。過去，我見過太多的人在遊戲打到
一半的時候掛網，要嘛是因為該睡覺了，要嘛是爸媽叫吃飯了，要嘛就是因為爸
媽覺得孩子玩的時間太長了。有一些故事還來源於父母本身的講述，驕傲的表示
他們曾經在某一個時間點強制而又堅定的要求孩子停止遊戲。
雖然教育孩子成一個有規律的生活作息的人的確非常值得讚賞，但請不要忽視教
育他們對其他人的責任感。除非你的孩子在玩的是自訂遊戲，他的行為會永久的
影響另外九個人，不要強迫他們忽視別人的感受。你想要你的孩子以後被近在眼
前的人無視嗎？
育他們對其他人的責任感。除非你的孩子在玩的是自訂遊戲，他的行為會永久的
影響另外九個人，不要強迫他們忽視別人的感受。你想要你的孩子以後被近在眼
前的人無視嗎？
平均每場英雄聯盟的遊戲時間都要超過30分鐘，還有的會超過一個小時。當一場
遊戲已經開始的時候，玩家們就已經給出他們直到遊戲結束都會堅守的承諾。
＜LOL是一個團隊遊戲，孩子也會在LOL中明白團隊的重要性。＞
如果你給你的孩子定下了嚴格的遊戲時間表，如果剩下不到一個小時的時間，不
要讓他開啟一場新的遊戲。
*只剩下30分鐘就要睡覺了？不要允許他開始一場新遊戲。
*還有45分鐘吃飯？不要允許他開始一場新遊戲。
如果一場遊戲正在進行中，除非是緊急情況，否則不要打斷遊戲。你影響了10個
人，並不只是你的孩子。
*想要用電腦收email？請等到遊戲結束後，這樣你才不會毀掉你的孩子一方的五
個人的一天。
*在睡覺時間前一個半小時開啟了新遊戲，結果在離睡覺時間只剩3分鐘的時候還
在進行？請讓他完成這場遊戲，這樣你不會毀掉你的孩子一方的五個人的一天。
一場遊戲幾乎永遠不會延續這麼長的時間，如果真的持續了這麼長的時間，而有
一方因為有人突然斷線而輸掉的話，他們會比普通的輸遊戲更加傷心。
在進行？請讓他完成這場遊戲，這樣你不會毀掉你的孩子一方的五個人的一天。
一場遊戲幾乎永遠不會延續這麼長的時間，如果真的持續了這麼長的時間，而有
一方因為有人突然斷線而輸掉的話，他們會比普通的輸遊戲更加傷心。
你有可能在想「如果我的孩子利用我的罪惡感，在睡覺時間前五分鐘開啟一場遊
戲，我無法讓他離開一場正在進行中的遊戲怎麼辦？」我也有解決方法：
*第一步：讓他結束那場遊戲。聽上去好像你讓孩子掌控了大局，不過請一定要
讓遊戲正常的結束，然後執行第二步。
*第二步：罰他禁足。你是他的長輩，請禁止他，讓他一段時間不能玩英雄聯盟。
如果你的孩子想要利用你，這是絕對不能允許的。剛剛的第一步只是展現你對
其他人的責任感，通過第二步，你的孩子會學習到行為的後果。
如果你是一個爸媽，無法理解到為什麼這是一個大問題，請想想看商務會議，或
你和朋友們的撲克遊戲的情景，就能夠明白了。
如果你知道一些強迫孩子中途掛機的父母，請讓他們看看本文。
________________________________________
本篇新聞相關連結：
※ 4gamers：致《英雄聯盟》玩家父母的公開信，「不要逼你的孩子離開遊戲」
http://www.4gamers.com.tw/news/post/20649
※《英雄聯盟》官方論壇原文
http://goo.gl/3T3Xwj
Open Letter to Parents of League of Legends Players
![[圖]]()
This is an online game. In most cases, your child is playing with real people. Please take a moment to understand how this game's person-to-person interaction functions. In the past, I have seen numerous stories of children who routinely disconnect mid-game because it's bedtime, or their parents ...
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/0/cdn.leagueoflegends.om_apollo_assets_vb_boards-wallpaper.jpg)
--
──────────────────── ねだるな、勝ち取れ、さすれば与えられん。
不要哀求，學會爭取，若是如此，終有所獲。─--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.33.112
※ 文章代碼(AID): #1KsntRpx (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1423646171.A.CFB.html
推 : 什麼 是美咪1F 02/11 17:16
→ : CD樓下幫推2F 02/11 17:16
推 : 美咪 <33F 02/11 17:17
推 : 父母翻譯：不要讓小孩子玩英雄聯盟4F 02/11 17:17
推 : 美咪就是賣麵的5F 02/11 17:18
噓 : 想推 可是有幾個父母會願意?6F 02/11 17:18
推 : 父母 聽起來好複雜 直接剪線好了7F 02/11 17:20
推 : 就怕有屁孩在網咖 他媽的時間要到了還排 是不會玩俠8F 02/11 17:20
→ : 盜獵車手哦
→ : 盜獵車手哦
推 : 樓上正解 俠盜獵車手 + NBA打電腦是你的好夥伴10F 02/11 17:21
推 : 時間快到囉xDDDD11F 02/11 17:21
推 : 有些父母自己都管不住怎麼管小孩12F 02/11 17:21
推 : 父母只會覺得那些人比你還閒 別跟他們浪費太多時間13F 02/11 17:21
噓 : 禁足 我快笑死-_-14F 02/11 17:22
→ : 航航爸爸快看15F 02/11 17:22
推 : XDDDDDDDDD16F 02/11 17:22
推 : 想想看 你爸媽那年代有電腦嗎 玩家本身要學會跟家人17F 02/11 17:23
→ : 溝通才是上策
→ : 溝通才是上策
推 : 父母翻譯: 我怎麼管教小孩還需要你教? 你算老幾?19F 02/11 17:23
推 : 寫得再好還是不會看20F 02/11 17:25
推 : 寫的不卑不亢、厲害21F 02/11 17:25
→ : 快去念書吧孩子22F 02/11 17:25
推 : 不過就是個露點男23F 02/11 17:25
推 : 還好我父母會打電動 好講多了24F 02/11 17:25
噓 : 18歲以下禁止打LOL 清除屁孩 還我優質環境25F 02/11 17:26
推 : 美咪昨天偷偷出現在教練實況文裡面 我的天<326F 02/11 17:27
→ : 文森特:27F 02/11 17:27
噓 : bullshit28F 02/11 17:28
噓 : 吃飯 睡覺 玩遊戲 哪個重要29F 02/11 17:30
噓 : 教壞囝仔大小30F 02/11 17:30
→ : 快吃飯就別玩好像很難31F 02/11 17:30
推 : 不過就是個遊戲 跳掉做有意義的事不就好了32F 02/11 17:30
→ : 父母: 神經病!! (拔線33F 02/11 17:30
→ : 根本就孩子的問題34F 02/11 17:30
推 : 我都狂玩玩到被32 董?35F 02/11 17:31
推 : 18歲以下禁打YOE就要抗議了 楓糖:槓都等到17了36F 02/11 17:32
→ : 9點睡覺玩到8點就該收了37F 02/11 17:32
→ : 最後一盤 最後一盤 贏了就睡 結果打到兩點還沒首勝38F 02/11 17:35
推 : 推親子間最需要的是溝通不是一方強硬39F 02/11 17:37
推 : 竟然想跟台灣父母溝通?40F 02/11 17:39
推 : 哇!從英雄聯盟談親子教育~~~41F 02/11 17:40
推 : 到時候直接ban掉你的遊戲時間42F 02/11 17:41
推 : 先推43F 02/11 17:44
推 : 所以都開自訂..44F 02/11 17:47
推 : 已閱 甲上 停網路 結案45F 02/11 17:51
推 : 滿中肯的啊，吃飯睡覺前1小時就別讓他玩46F 02/11 17:51
→ : 從小養成這種習慣，就不會rank一半中離去剪頭髮啦
→ : 從小養成這種習慣，就不會rank一半中離去剪頭髮啦
→ : 超廢文48F 02/11 17:54
噓 : 想太多 關掉電腦什麼都不是49F 02/11 17:54
推 : 美咪!!!50F 02/11 17:58
推 : 父母：乾脆都不要玩51F 02/11 18:01
推 : 其實只有四個人，其他五個人會很爽52F 02/11 18:02
推 : 哈哈中肯53F 02/11 18:02
噓 : 想的很美好54F 02/11 18:08
推 : 是美咪55F 02/11 18:09
推 : 推56F 02/11 18:14
推 : 玩家的一封信 讓10億人都驚呆了57F 02/11 18:14
→ : 按讚看更多58F 02/11 18:15
噓 : 可是瑞凡，臺灣孩子影響遊戲只是因為自己不能抗壓，59F 02/11 18:22
→ : 選擇戰犯轉移嘴砲掛網，順便問候你祖宗
→ : 選擇戰犯轉移嘴砲掛網，順便問候你祖宗
噓 : 推文還有人敢講這種屁話 中離狗不愧是中離狗61F 02/11 18:27
推 : 我用打麻將舉例他們就知道啦...62F 02/11 18:33
→ : 就...不要玩就好啦，做不完超時還要多付錢。63F 02/11 18:33
噓 : 關掉電腦什麼都不是? 總比酗酒 暴力 吸毒 上PTT好64F 02/11 18:34
噓 : 講得很漂亮，但實際上一點影響力也沒65F 02/11 18:37
噓 : 自慰文66F 02/11 18:37
推 : 我覺得還是責任感的問題67F 02/11 18:38
推 : 推美咪68F 02/11 18:39
推 : 美咪69F 02/11 18:40
噓 : 一個家長都看不到 謝謝70F 02/11 18:43
推 : 請用宣導品寄到家裡好嗎?71F 02/11 18:49
噓 : 美好的幻想自慰文72F 02/11 18:51
噓 : 自我管理的問題73F 02/11 18:57
推 : 寫的還不錯阿 蠻合情合理的 有些小孩是被動式學習的74F 02/11 19:26
推 : 家長根本懶得屌你 因為他們不會懂的75F 02/11 19:26
噓 : 很多家長連線上遊戲不能暫停都不知道...講這麼多76F 02/11 19:35
推 : 父母：一個電動唱什麼秋77F 02/11 19:44
→ : 自己要會控制，別玩到父母管你啊
→ : 自己要會控制，別玩到父母管你啊
→ : 父母:遊戲大還是我比較大?(怒拔線)79F 02/11 19:55
推 : 一個遊戲官方也會思考到家人壓力的這一塊，有點猛80F 02/11 19:56
噓 : 這文章有夠可笑81F 02/11 20:00
→ : Man of No LIFE~~~~ 喔喔喔~~~82F 02/11 20:01
推 : 吃飯睡覺自己的問題 臨時有事硬要強迫中離倒是不少83F 02/11 20:21
推 : 寫得很好 但在鬼島沒用84F 02/11 20:43
→ : 不只家長 看看上面推文便知
→ : 不只家長 看看上面推文便知
推 : 明明就好文一篇 一堆人看不懂86F 02/11 21:32
噓 : 紅明顯，我覺得該限制年齡，有自制能力的再玩87F 02/11 21:34
噓 : 可是我掛網都是自己想掛網88F 02/11 22:33
推 : 本文在台灣無用89F 02/11 23:03
推 : 只限制年齡無用 要限制心智年齡90F 02/12 00:04
噓 : 巴哈轉貼這篇的留言，超多神邏輯小朋友91F 02/12 01:07
噓 : 我覺得直接禁止18歲以下玩這遊戲就好92F 02/12 03:33
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 385
回列表(←)
分享