「伊斯蘭國」（IS）讓恐怖主義陰影籠罩全球，也導致越來越多人對伊斯蘭教與穆斯林懷
有疑懼，認為伊斯蘭文化與基督教文化有太多衝突、無法相容，但事實真是如此嗎？丹麥
一對惡搞製片人進行街頭實驗，向路人誦讀《古蘭經》中殘酷刑罰的段落。不少人多所批
評，但他們最後才知道，自己聽到的內容其實來自《聖經》篇章。

英國《每日電訊報》報導，製片人哈蘭（Sacha Harland）與斯浦爾（Alexander Spoor）
在YouTube發布的這段街頭實驗影片，已有200多萬人點閱。片中兩人將一本《舊約聖經》
包上《古蘭經》書衣，向路人誦讀「與我們西方規範與價值呈極大對比的驚人段落」。

這些篇章包括《利未記》第26章的「你們行事若與我反對、不肯聽從我……你們要喫兒子
的肉、也要喫女兒的肉。」與《利未記》第20章「人若與男人苟合、像與女人一樣……總
要把他們治死、罪要歸到他們身上」等等。

路人聆聽這些段落時，紛紛出現驚訝表情。一人回應說：「如果在這本書與這種思想的教
養下成長，一定會影響你思考的方式。」另一人說：「在我聽來，他們想要強迫別人相信
他們相信的事。」被問及《古蘭經》與《聖經》最大差異時，有人認為《聖經》「沒有那
麼嚴厲，更和平」，也有人認為伊斯蘭教「應該隨著世界改變而調整」、「有人把這些古
老文獻視為絕對真理，讓我很不舒服」。

當兩名製片人在路人面前拿下書衣，告訴他們其實這些篇章來自《聖經》時，路人都頗為
訝異，但反應也非常理性。有人承認自己「的確在不知不覺中懷有偏見」，還有人說：「
我小時候聽很多《聖經》故事，也上基督教學校，但真不知道《聖經》裡有這些內容。」
　（李寧怡／綜合外電報導）