※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-09-02 20:32:47
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞]民進黨政府轉向將協調地方政府採用漢語拚
時間 Fri Sep 2 15:58:16 2016
1.媒體來源:
風傳媒
2.完整新聞標題:
民進黨政府轉向?改善外國人來台生活環境，將協調地方政府採用漢語拼音
3.完整新聞內文:
國發會今天呈報完善我國留才環境方案，除了將推動簡化外國人在台申請簽證、駕照、信
用卡，中長期並且準備就外籍人才在台稅制進行檢討外，國發會在改善外籍人士在台生活
環境部分，也採取了外僑商會的建議，責成交通部與內政部與地方政府協調，地方道路及
交通標示採漢語拼音，該項政策與扁政府時代的「通用拼音」政策不同，連同今天金管會
開放中國大媽購買基金政策，顯示新政府正透過政策向對岸釋出善意。
用卡，中長期並且準備就外籍人才在台稅制進行檢討外，國發會在改善外籍人士在台生活
環境部分，也採取了外僑商會的建議，責成交通部與內政部與地方政府協調，地方道路及
交通標示採漢語拼音，該項政策與扁政府時代的「通用拼音」政策不同，連同今天金管會
開放中國大媽購買基金政策，顯示新政府正透過政策向對岸釋出善意。
2002年民進黨政府公布通用拼音政策
國發會若確定採用漢語拼音，對民進黨政府而言，將是大轉向，在1998年4月，陳水扁擔
任市長的台北市政府，公布採用通用拼音。強調「語言工具論」與「認同論」兩者均衡才
是穩健的國家拼音政策。2000年首次政黨輪替，民進黨任命的教育部長曾志朗反對通用拼
音，當時卻爆發藍綠意識型態對立抗爭。2002年民進黨政府公布通用拼音政策。2008年台
灣第二次政黨輪替，國民黨改支持漢語拼音。
任市長的台北市政府，公布採用通用拼音。強調「語言工具論」與「認同論」兩者均衡才
是穩健的國家拼音政策。2000年首次政黨輪替，民進黨任命的教育部長曾志朗反對通用拼
音，當時卻爆發藍綠意識型態對立抗爭。2002年民進黨政府公布通用拼音政策。2008年台
灣第二次政黨輪替，國民黨改支持漢語拼音。
改善國內攬才環境，外籍人士申請簽證將採單一窗口
國發會副主委高仙桂表示，為了改善國內留才攬才環境，國發會今天向行政院呈報金融、
稅務、保險等27項改革策略，其中簽證部分，外籍人士過去抱怨申請加簽，必須跑不同單
位、程序繁複，未來政府將設立單一窗口線上查核。
稅務、保險等27項改革策略，其中簽證部分，外籍人士過去抱怨申請加簽，必須跑不同單
位、程序繁複，未來政府將設立單一窗口線上查核。
高仙桂表示，外籍人士在台申請加簽，政府過去係以護照號碼進行控管，但外籍人士護照
換發後，即出現護照號碼不連續問題，造成外籍人士困擾，未來移民署對外籍人士的身份
控管部分，將以外僑居留證等同護照，讓生活更便利，對於申請歸化我國及外國人，國籍
法部分也在檢討，未來將同意外籍人士歸化，不必放棄本國籍。
換發後，即出現護照號碼不連續問題，造成外籍人士困擾，未來移民署對外籍人士的身份
控管部分，將以外僑居留證等同護照，讓生活更便利，對於申請歸化我國及外國人，國籍
法部分也在檢討，未來將同意外籍人士歸化，不必放棄本國籍。
另外，政府也將開放外籍畢業生來台見習，高仙桂表示，目前開放外籍人士來台見習部分
，僅對律師事務所開放實習簽證，未來將針對各類人才，發給每次六個月的實習簽證。
外籍人士來台求職，給予個人化的准證
在此同時，政府也將針對外籍人士來台求職、投資探路，給予個人化的准證，高仙桂表示
，過去的白領外籍簽證，都須由雇主申請，轉換尋職期只有六個月，國發會希望透過政策
的放寬，引進國家發展真正需要的技術人才，給予個人化准證，讓外籍人士來台後可以自
由轉換工作，文化部目前也在研議，是否給予自由藝術工作者個人化准證。
，過去的白領外籍簽證，都須由雇主申請，轉換尋職期只有六個月，國發會希望透過政策
的放寬，引進國家發展真正需要的技術人才，給予個人化准證，讓外籍人士來台後可以自
由轉換工作，文化部目前也在研議，是否給予自由藝術工作者個人化准證。
另外，針對外僑商會抱怨最多的所得稅率過高問題，高仙桂表示，外籍白領留才的稅改方
案，係列為未來中長期改革方案，目前僑外人士一年在台居留時間超過183天者，適用國
人綜所稅稅率，最高45%，這部分相較亞洲鄰國相對偏高，行政院長林全很重視台灣留才
環境，今天也在院會中，要求國發會掌握稅改進度，未來在稅改議題上將親自督軍。
案，係列為未來中長期改革方案，目前僑外人士一年在台居留時間超過183天者，適用國
人綜所稅稅率，最高45%，這部分相較亞洲鄰國相對偏高，行政院長林全很重視台灣留才
環境，今天也在院會中，要求國發會掌握稅改進度，未來在稅改議題上將親自督軍。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.storm.mg/article/161128
民進黨政府轉向?改善外國人來台生活環境，將協調地方政府採用漢語拼音-國發會｜漢語拼音｜通用拼音-風傳媒-林上祚
![[圖]]()
國發會今天呈報完善我國留才環境方案，除了將推動簡化外國人在台申請簽證、駕照、信用卡，中長期並且準備就外籍人才在台稅制進行檢討外，... ...
![[圖]](http://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/thumbnails/image/LU3_3427.jpg?itok=IbigbT2Z)
5.備註:
蔡英文政府要用祖國的漢語拼音來取代本土的通用拼音了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.105.201
※ 文章代碼(AID): #1NoJ4TY_ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1472803101.A.8BF.html
推 : 顏色正確1F 09/02 15:59
推 : 中國人看不懂繁體R2F 09/02 16:00
→ : 風傳霉你敢信3F 09/02 16:00
→ : 確定了再說，新聞標題打問號的都是說話不想負責的廢文4F 09/02 16:02
→ : 漢語拼音在國際上比較通用(?) 還是改台語羅馬字好了5F 09/02 16:03
推 : 很好啊，如果外國人都是學漢語拚音，就用漢語拚音啊6F 09/02 16:03
→ : 所以... 外國人是用什麼？
→ : 所以... 外國人是用什麼？
噓 : 如果成真，那以前反對個屁8F 09/02 16:04
推 : 那你要不要查多久以前反對?9F 09/02 16:04
推 : 交通標示? 是台灣對外的出版品要統一吧10F 09/02 16:05
→ : 怎不講原本都用通用,馬囧硬花大錢改成拼音,那就不是錢？11F 09/02 16:05
推 : 是支那黨才在反對吧 注音害台灣人不淺12F 09/02 16:06
真是吊詭。
十幾年前馬英九宣佈台北市採用中國的漢語拼音，綠營痛罵馬英九是中共同路人，沒有本
土意識。綠營縣市為了彰顯台灣本土精神，則全部排斥漢語拼音，堅持採用通用拼音。
十幾年後蔡英文政府也說要採用中國的漢語拼音，綠網軍全面倒戈！反罵那些反對漢語拼
音的是「支那黨」！
馬英九應該要偷笑了，原來吱吱整天噓他都是假的，實際上對他的政策擁護不渝，居然一
堆綠網軍公開要鼓勵蔡英文延續馬的政策…唉！好亂啊！
→ : 蛆最愛拿風吹草動炒作轉彎 專門騙那些腦波弱的13F 09/02 16:06
→ : 蛆都不會檢討馬囧用中華台北和漢語,蔡維持馬規就被罵轉彎
→ : 蛆都不會檢討馬囧用中華台北和漢語,蔡維持馬規就被罵轉彎
你的意思是說：我們應該支持蔡英文維持馬英九的政策就對了。
看你在罵蛆，卻實際上支持那些蛆最愛的「馬規」，這…你是不是有點錯亂？
→ : 這幾招16年前扁時期就常用 現在還用老招帶風向騙ptt鄉民15F 09/02 16:08
推 : 外國人沒人學通用拼音，這完全是意識型態下的產物16F 09/02 16:10
→ : 以後就一堆X Z開頭的17F 09/02 16:10
噓 : 十幾二十年前馬吵著改漢語時就被罵親中,可惜當時民智未開18F 09/02 16:11
→ : 後知後覺的到水很燙才發現被馬煮了十幾年 更笨的還在當蛆
→ : 後知後覺的到水很燙才發現被馬煮了十幾年 更笨的還在當蛆
→ : 哪種發音正確就那種吧！20F 09/02 16:16
推 : 老外不管用哪種拼音 都是洋腔洋調 結案21F 09/02 16:22
噓 : 噁心22F 09/02 16:26
噓 : 金管會讓人失望，但使用漢語拼音也沒不妥，風傳媒抹紅23F 09/02 16:26
→ : 新政府失敗。不過我是覺得，台式拼音應該廢掉zh/z、ch
→ : /c和sh/s，改成tz、ts和s，以符合台灣人的發音習慣，
→ : 並且讓華語的非母語人士更容易發音，不用被翹舌音困惑
→ : ㄠ的ao應該改成au，ㄘ的c可以改讓ㄑ使用，q作為母語的
→ : 入聲記號使用，不作一般的聲母
※ 編輯: Gothel (175.180.105.201), 09/02/2016 16:43:08→ : 新政府失敗。不過我是覺得，台式拼音應該廢掉zh/z、ch
→ : /c和sh/s，改成tz、ts和s，以符合台灣人的發音習慣，
→ : 並且讓華語的非母語人士更容易發音，不用被翹舌音困惑
→ : ㄠ的ao應該改成au，ㄘ的c可以改讓ㄑ使用，q作為母語的
→ : 入聲記號使用，不作一般的聲母
噓 : 蔡藍族又來胡搞了 用Wade-Giles就好了29F 09/02 16:50
推 : 威妥瑪也有些跟臺灣發音不同了 漢語拼音也是30F 09/02 16:53
→ : 通用拼音雖然有些設計怪怪的 但有些很貼近臺灣發音
→ : 例如「ㄅㄥ」 中國就真的發ㄅㄥ 但臺灣發ㄅエ 就不同
→ : 只有通用拼音有把韻尾拼成ong 威妥馬跟漢語拼音都拼eng
→ : 像是翁 中國真的就發ㄨㄥ weng 但是臺灣發ㄨエ wong
→ : 這也是通用拼音比漢語拼音接近臺灣發音的地方
→ : 至於威妥瑪雖然不錯 可是 ㄉㄨㄥ 這類的 漢語拼音
→ : 跟通用拼音都已經照新式發音拼成-ong 只有威妥馬還是用
→ : 舊式發音拼成-ung 同樣的問題在ㄩㄥ也有
→ : 通用拼音雖然有些設計怪怪的 但有些很貼近臺灣發音
→ : 例如「ㄅㄥ」 中國就真的發ㄅㄥ 但臺灣發ㄅエ 就不同
→ : 只有通用拼音有把韻尾拼成ong 威妥馬跟漢語拼音都拼eng
→ : 像是翁 中國真的就發ㄨㄥ weng 但是臺灣發ㄨエ wong
→ : 這也是通用拼音比漢語拼音接近臺灣發音的地方
→ : 至於威妥瑪雖然不錯 可是 ㄉㄨㄥ 這類的 漢語拼音
→ : 跟通用拼音都已經照新式發音拼成-ong 只有威妥馬還是用
→ : 舊式發音拼成-ung 同樣的問題在ㄩㄥ也有
→ : 全力反對此政策39F 09/02 17:04
推 : 我沒差 反正我用不找40F 09/02 17:06
推 : 別鬧了41F 09/02 17:14
推 : 地名人名拼音用英語規則就好 其他用漢拼 這樣最完美 ㄎ42F 09/02 17:22
→ : 這個不是最優先事項43F 09/02 17:22
→ : 純宣導並採用當地的意願即可
→ : 純宣導並採用當地的意願即可
噓 : 反對 漢語拼音規則太爛45F 09/02 17:24
噓 : 垃圾民進黨，真的是在幫馬英九平反46F 09/02 17:26
→ : 傻眼47F 09/02 17:27
噓 : 蛆也只剩寄望別人會和自己主子一樣爛這點了?好可憐喔48F 09/02 17:32
→ : 哪天蔡英文又吃個便當都能自嗨說蔡轉彎變馬2.0
→ : 哪天蔡英文又吃個便當都能自嗨說蔡轉彎變馬2.0
→ : 有些藍營支持者滿奇怪的，似乎希望蔡英文把台鐵站名再50F 09/02 17:34
→ : 換掉站名，全數改成通用拼音?
→ : 馬英九上台後把台鐵站名從WG改為漢語拼音，是說還該再改?
→ : 換掉站名，全數改成通用拼音?
→ : 馬英九上台後把台鐵站名從WG改為漢語拼音，是說還該再改?
噓 : 還馬公道 必小英。53F 09/02 17:47
推 : 馬是向中共學 dpp是向國際學喔 呵呵54F 09/02 18:08
→ : 支持早該統一55F 09/02 18:20
噓 : 髮夾彎56F 09/02 19:25
噓 : 果然是KMT2.0,馬規菜隨57F 09/02 19:33
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 202
回列表(←)
分享