※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-04-04 00:54:15
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] "點兔"是最好的作品簡稱嗎?
時間 Tue Apr 4 00:40:55 2017
如題,
日本漫畫作品"請問你今天要來點兔子嗎?"在中文圈常常簡稱為點兔,
這個簡稱除了把原本作品名稱很長的十一個中文字縮寫成兩個中文字以外,
"點兔"兩個字在原本的作品名中還是連續的,
所以在google、在ptt,想要搜尋點兔相關的文章,
用"點兔"兩個字來搜尋的結果,
包含所有用"請問你今天要來點兔子嗎?"來搜尋的結果,
實在是經濟又實惠,
能有哪個動漫作品名的簡稱勝過點兔?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.136.125
※ 文章代碼(AID): #1OudiPT3 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1491237657.A.743.html
推 : 戰鬥女子學園 簡稱姆咪1F 04/04 00:41
推 : 果青2F 04/04 00:42
→ : 俺妹3F 04/04 00:42
推 : 友少4F 04/04 00:42
→ : 約戰5F 04/04 00:43
推 : K 根本不用簡稱6F 04/04 00:44
→ : 俺修羅 魔禁 妹怪 網婆7F 04/04 00:44
推 : LL8F 04/04 00:44
→ : K?9F 04/04 00:45
推 : 黑籃10F 04/04 00:45
推 : 關公說事11F 04/04 00:45
推 : 戰女除了姆咪其他人都可以廢除 戰女簡稱姆咪 行12F 04/04 00:45
推 : IM@S13F 04/04 00:46
推 : こ14F 04/04 00:46
噓 :15F 04/04 00:46
→ : 簡稱一堆啊16F 04/04 00:48
推 : 鋼鍊17F 04/04 00:48
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 133
回列表(←)
分享