※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-01-10 04:06:17
看板 WomenTalk
作者 標題 [閒聊] 講話最後會帶"說"字嗎
時間 Sat Jan 9 23:11:05 2016
如題
發現自己不曉得是不是以前跟身邊人聊天
有些人最後一個字都會加個"說"
e.g 這家餐廳很有名"說" 我還沒做完"說"
等於是把自己句子後面加一個尾音語助詞之類
變成像是一種腔調
從小到大聽久了 自己講話或聊天也都不知不覺會有這樣習慣...
但現在在外面工作好像比較少聽到了?
不知道這是否也跟地域有關?
本身是中部人 現在在台北工作
各位有聽過身邊人或是自己本身這樣講話嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.116.65
※ 文章代碼(AID): #1MaICBOE (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1452352267.A.60E.html
→ : 思考了一下，很少聽到這個用法1F 01/09 23:12
→ : 沒有聽過說2F 01/09 23:12
→ : 反而是這家餐廳很有名耶 我還沒做完耶 比較常見3F 01/09 23:12
→ : 樓上...4F 01/09 23:12
→ : 指二樓 無意間自己露出馬腳(?
→ : 台語的話也有聽過 就是變成"ㄝ公"
→ : 指二樓 無意間自己露出馬腳(?
→ : 台語的話也有聽過 就是變成"ㄝ公"
→ : 這把我全說7F 01/09 23:14
推 : 這很有名餒 我還在忙餒 我吃飽了餒8F 01/09 23:14
推 : 比較常聽到句尾加"逆"的，像是怎樣逆? 要吃飯逆?之9F 01/09 23:14
→ : 類的
→ : 類的
→ : 樓上那是台南來的吧..11F 01/09 23:14
→ : 是說...12F 01/09 23:17
→ : 我第一次看到這種用法是在漫畫上XD13F 01/09 23:17
推 : 比較常聽到加一個的 很有名的說14F 01/09 23:18
→ : 而且我以為是OOXX"的說" 耶@@15F 01/09 23:18
→ : 有默契XD
→ : 有默契XD
推 : 是句首加「阿」吧 阿你等一下要幹嘛？17F 01/09 23:19
→ : 樓上 (擊掌18F 01/09 23:19
→ : 我是指F大xD
→ : 我是指F大xD
推 : 應該是加「的說」才對。例：欸，那件衣服很好看的說。20F 01/09 23:20
推 : K隆星人4ni?21F 01/09 23:21
→ : 喔喔 對 應該"的說"才是原版 不過這是哪裡來的講法?22F 01/09 23:22
推 : 你是TAMAMA？23F 01/09 23:25
推 : 是也是也24F 01/09 23:28
推 : 好二 感覺是keroro哈哈哈哈25F 01/09 23:36
→ : 逆 不是哈特利嗎哈哈哈哈
→ : 逆 不是哈特利嗎哈哈哈哈
推 : 想到結尾加"的啦"XD27F 01/09 23:39
推 : 花媽常這樣說28F 01/09 23:44
推 : TAMAMA 二等兵！常聽到「的說」，不過自己不會這樣說。29F 01/09 23:45
推 : 這樣很欠揍30F 01/09 23:47
推 : 「天空藍藍的說」、「這件衣服髒髒的說」。31F 01/09 23:49
推 : 滴呀里碼斯32F 01/09 23:49
推 : 你膩～～～33F 01/09 23:52
推 : 有這習慣，盡量避免XD 熟的話就會無法控制地這樣講話34F 01/09 23:54
推 : 所以說35F 01/09 23:56
推 : 台語常聽到～36F 01/09 23:56
→ : 不喜歡37F 01/09 23:57
→ : 是加「的說」吧@@例如：我以為你知道的說38F 01/09 23:58
推 : 常聽到「的說」+139F 01/09 23:59
推 : 的說 說 逆 餒 都有哈哈哈 有時候會加 說 的說 和台南人40F 01/09 23:59
→ : 必備的逆
→ : 必備的逆
→ : 本來想給你驚喜的說(失望貌42F 01/09 23:59
推 : 這是tamama口頭禪的說～43F 01/10 00:00
推 : 台中腔啊 我也會說44F 01/10 00:00
推 : 語尾的「逆」其實是南部人都會45F 01/10 00:00
→ : 中部應該是「ㄏㄧㄡˇ」，南北部都不太講這樣
→ : 中部應該是「ㄏㄧㄡˇ」，南北部都不太講這樣
→ : 很愛在結尾加「耶」47F 01/10 00:02
推 : ［逆］是靠海邊的南部人，南部朋友說那叫海口腔48F 01/10 00:04
推 : 是有這樣說過的說49F 01/10 00:05
推 : 有時候會「說」，有時候是「的說」，原來這也算台中腔嗎50F 01/10 00:05
推 : 我怎麼記得我們這一家的橘子就很常這樣說51F 01/10 00:08
推 : 我打字也會這樣打的說 XD52F 01/10 00:11
→ : 我語尾都常加 人家是女生誒 可以學學喔！53F 01/10 00:12
推 : 台北沒聽過朋友這樣說話54F 01/10 00:24
→ : 新來的工讀生很愛講 聽不太習慣55F 01/10 00:38
推 : 彰化的表姊會這樣說餒~~或是結尾加「逆」XD56F 01/10 00:56
→ : 的說有點像日文的概念 です57F 01/10 00:57
推 : 二樓好可愛～也推這把我全說（哈哈）58F 01/10 00:57
推 : 會在前面加「是說」59F 01/10 00:59
推 : 中部人XD 「說」跟「的說」都有XD這不算腔吧算用語差異?60F 01/10 01:06
推 : 我也會說～中部人+161F 01/10 01:25
推 : tamama是你？62F 01/10 01:54
→ : 常常聽到這樣說...63F 01/10 02:00
推 : 覺得那個說很累贅 不太喜歡聽到64F 01/10 02:01
推 : 我很常用耶....65F 01/10 02:05
推 : 說跟的說都會用 中部人+166F 01/10 02:06
→ : 「說」 不奇怪 大陸人講話結尾有「都」才奇怪67F 01/10 02:26
推 : '說'跟'的說'都會用 南部人68F 01/10 02:29
推 : 我本身會耶我台中人哈哈，要裝可愛會講的說，不過通常是打69F 01/10 02:33
→ : 字才會（羞
→ : 字才會（羞
推 : 推這把我全說XDDD71F 01/10 02:49
→ : Keroro軍曹 我們這一家72F 01/10 03:02
推 : 想到tamama73F 01/10 03:20
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 241
回列表(←)
分享