※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-07-08 21:13:25
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 閩南語怎麼取代原住民語冠為臺語的？
時間 Fri Jul 8 20:36:23 2016
想到了一個問題
一般講的台語是閩南語
但明明臺灣原本住的的是原住民
那為什麼在眾多語言中 包括客家話閩南語原住民語
稱為台語的是閩南語？
不是說明不正言不順
台語是閩南語是不是有點不合邏輯？
誰是主誰是客不是很明顯嗎
怎麼閩南語反客為主了？
這有什麼典故嗎？
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板詢問
※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內，
※ 超貼者將被水桶，請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.一行文、未滿20字視同鬧板，請注意！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.108.195
※ 文章代碼(AID): #1NVvvAG7 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1467981386.A.407.html
推 : 臉皮很厚 慢來還想稱王 自稱台語1F 07/08 20:37
推 : 中國人的螂性2F 07/08 20:37
推 : 台灣也可以不叫台灣啊 為什麼要叫台灣?3F 07/08 20:37
→ : 最常見的誤解就是閩南語=台語4F 07/08 20:37
推 : 你們都是中國人幹出來的5F 07/08 20:37
推 : 腐老化6F 07/08 20:38
推 : 啊不就閩南人臉皮最厚XD7F 07/08 20:38
推 : 就最多人說就變台語呀，說不定再過五十年，國語就叫台語8F 07/08 20:38
→ : 以為就一個腔調不一樣就跟人家說這是臺語，啊客家人可以說啊9F 07/08 20:38
推 : 因為原住民時代沒稱這個島為台灣啊10F 07/08 20:38
→ : 漢人會跟你講 他們祖先幹過平埔族就是原住民的一份子11F 07/08 20:38
→ : 日本時代就有這種說法了12F 07/08 20:39
→ : 不過現在最多人講華語啦~ 華語是台語13F 07/08 20:39
推 : 啊以前怎麼不搶著說台語現在才在靠么？14F 07/08 20:42
推 : 那語言叫｢台語｣，而非｢閩南語｣15F 07/08 20:42
→ : 華語是東南亞人在講der啦 普通話才是台語16F 07/08 20:42
推 : 就像英語怎麼取代印地安語變美語17F 07/08 20:43
→ : 不然長頸鹿美語怎麼不教印地安語
→ : 不然長頸鹿美語怎麼不教印地安語
→ : 如果去新加坡聽到熟悉的‘台語’跟人家說那台語對嗎19F 07/08 20:44
→ : 美語是美式英語簡稱，又不是美國話的簡稱20F 07/08 20:45
→ KangSuat …
→ : 對岸使用 閩南南語的人口 比愛台灣的人還多 兩岸一家親 都23F 07/08 20:47
→ : 對了那客家人也是當年的中國人啊24F 07/08 20:47
→ : 是中國台灣人25F 07/08 20:47
推 : 原住民語太多種，而且以前政府管不到26F 07/08 20:48
推 : 因為閩南人臉皮最厚阿27F 07/08 20:48
推 : 人太少 後面來的人更多連國家都冠上去了28F 07/08 20:49
推 : 是「台語」不是閩南語，閩南語這個辭彙甚至出現得比台語還29F 07/08 20:50
→ : 晚
→ : 晚
噓 : 閩南語是三洨 客家話才是閩南語31F 07/08 20:50
→ : 有梗32F 07/08 20:50
→ : 你這個平地人憑什麼代表台灣？33F 07/08 20:51
→ : 說起來的確挺噁心的 佔地為王還自稱台語34F 07/08 20:51
→ : 我們原住民才是住在這裡最~久的35F 07/08 20:51
→ : 啊我是說w8536F 07/08 20:51
推 : 有外省人臉皮厚嗎~ 直接變國語 官方語言~~~~37F 07/08 20:51
推 : 國語才是台語好嗎38F 07/08 20:52
推 : 不要臉才敢自稱台語阿 又說自己不是閩南語39F 07/08 20:52
推 : 殺殺殺40F 07/08 20:53
推 : 你會被閩南沙文噓，先幫補41F 07/08 20:53
→ : 不是閩南好 給你叫河洛話好了 台語請不要自以為亂用42F 07/08 20:53
→ axzs1111 …
噓 : 閩南一堆客家人 客家話也說自己不是閩南語 看看閩南語羞恥44F 07/08 20:56
→ : 閩南語這個詞 羞恥到沒人喜歡用這個名詞
→ : 閩南語這個詞 羞恥到沒人喜歡用這個名詞
推 : 說台灣人要說台語的 跟當初推動國語的人 本質是一樣的46F 07/08 20:58
→ : 我奶奶是自稱河洛話但大家都不稱河洛話 講了大家也不知道47F 07/08 20:58
→ : 原住民話很多種說起來很不方便48F 07/08 21:00
→ : 不然原住民那麼多族要用哪個?49F 07/08 21:00
推 : 閩南人滾回去，環給原住民公道50F 07/08 21:01
→ : 南島語言不是彼此都有點互通嗎？咦51F 07/08 21:02
推 : 鳩佔鵲巢 原住民被偷拐搶騙殺到無力反抗了52F 07/08 21:04
推 : 還說會講閩南語的才是正港台灣人 有夠不要臉的53F 07/08 21:09
推 : 廣東很多客家潮州人 憑什麼廣州人說的話是廣東話54F 07/08 21:10
→ : 台灣是南島民族發源地。馬來語 菲語 夏威夷語 都是台語
→ : 台灣是南島民族發源地。馬來語 菲語 夏威夷語 都是台語
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 130
回列表(←)
分享