※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-07-19 00:44:15
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦]還沒拍東離劍遊記之前 很多人瞧不起布袋戲
時間 Mon Jul 18 23:52:19 2016
虛淵玄 還沒拍東離劍遊記之前
台灣很多人 都覺得"看布袋戲的人"有點奇怪????
就像大屎小屎說的"會進電影院看布袋戲電影ㄉ人 都是神經病"這樣的心態
(這2姊妹 不知道什麼時候離婚R)
感覺很多人 對於布袋戲的看法 就是這樣充滿有色眼光...只是不說出來
在有東離劍遊記之後 由於台灣是個極度崇洋媚外的地方
有虛淵玄這個"品牌"..又是"日本"拍的
感覺無形中拉高了布袋戲在台灣人心中ㄉ形象
從"奇怪的東西 看了很丟臉"
到"其實看東離劍遊記 好像也不會覺得丟臉"
是ㄇ?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.92.7
※ 文章代碼(AID): #1NZFirIg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1468857141.A.4AA.html
推 : 就覺得都是南部人在玩啊1F 07/18 23:52
推 : 這部是推廣給日本人不是台灣人2F 07/18 23:53
推 : 普通..的說....3F 07/18 23:53
推 : 沒瞧不起 但不吸引人 東籬 質感好太多了 可能跟動畫很像4F 07/18 23:53
→ : 因為台配真的很噁 布袋戲從掌中偶改到他媽媽都不認識了5F 07/18 23:53
→ : 布袋戲以前是拜拜時 給神明看的小劇場 一個人雙手拿布偶6F 07/18 23:53
噓 : 霹靂只能噓,不然我很想推7F 07/18 23:53
→ : 結果堅持配音一個人玩 誰受的了8F 07/18 23:53
→ : 並沒有『好像也不會覺得丟臉』是本來不看的就不看9F 07/18 23:53
→ : 還是一樣怕丟臉阿 一直蒐集國外感想 就這個會這樣10F 07/18 23:53
噓 : 問小s啊11F 07/18 23:54
推 : 就特定族群的刻板印象 我以前沒在看也不會瞧不起啊12F 07/18 23:54
推 : 推薦金光布袋戲,劇情打趴霹靂跟各種偶像劇13F 07/18 23:54
推 : 你怎麼會有現在有被瞧得起的錯覺?14F 07/18 23:54
→ : 堅持一人配的就是黃俊雄,還藉此嘲諷新天宇15F 07/18 23:54
推 : 我看得下東離 但金光和霹靂還是看不下去16F 07/18 23:56
推 : 八音才子表示17F 07/18 23:56
→ : 因為你仔細一想就會發現如果是動畫能做得更好18F 07/18 23:57
→ : 金光不錯19F 07/18 23:57
推 : 東離是布袋戲界的偶像劇 金光霹靂那又臭又長的跟三立民視八20F 07/18 23:57
→ : 但感覺虛老只是有興趣一陣子 東離劍結束後要推廣還是要21F 07/18 23:57
→ : 點檔有87%像22F 07/18 23:57
→ : 靠自己23F 07/18 23:57
推 : 你知道史豔文是哪裡人嗎?24F 07/18 23:57
!?雲州人ㄅ→ : 傳統布袋戲的配音和僵屍講話沒兩樣 太不自然 無法接受25F 07/18 23:57
※ 編輯: FuxkSae (125.230.92.7), 07/18/2016 23:58:27噓 : 有瞧不起嗎? 還是你自己腦捕的?26F 07/18 23:58
推 : 配音不是什麼大問題 劇情爛才是問題27F 07/18 23:59
推 : 拉基s28F 07/18 23:59
推 : 我國小早上6點會爬起來看史艷文 覺得很帥29F 07/18 23:59
噓 : 現在不是瞧不起布袋戲,是瞧不起霹靂30F 07/19 00:00
→ : 如果不是虛淵很愛,不然哪有這次機會
→ : 如果不是虛淵很愛,不然哪有這次機會
推 : 史豔文是虎尾人啦 因為黃俊雄住虎尾 豬哥亮講的32F 07/19 00:01
虎尾在哪裡?? 我台北人 沒聽過虎尾ㄟ..→ : 有瞧不起嗎? 頂多是沒在關注吧33F 07/19 00:01
推 : 配音 劇情問題34F 07/19 00:01
※ 編輯: FuxkSae (125.230.92.7), 07/19/2016 00:02:23推 : 入坑金光 不知何時能出坑...35F 07/19 00:02
噓 : 海水還沒退潮 你急什麼36F 07/19 00:02
推 : 該是霹靂布袋戲返璞歸真的時候了37F 07/19 00:03
推 : 就算不論劇情 金光霹靂兩家的的美編和包裝就大輸日本38F 07/19 00:03
推 : 古早布袋戲夠假反而還好 後來都有點走入恐怖谷效應的尷尬點39F 07/19 00:04
推 : 就單純很多人沒興趣吧 畢竟娛樂很多40F 07/19 00:08
→ : 金光最近品質掉很多zz41F 07/19 00:09
推 : 布袋戲都是那套武俠劇,對武俠無感,實在不想看42F 07/19 00:09
推 : 媚共垃圾小屎就是瞧不起那一個43F 07/19 00:11
噓 : 從台客在看變成肥宅在看而已44F 07/19 00:11
→ : 雲林虎尾.........45F 07/19 00:12
推 : 金光講話根本台語夾國語,口氣又他媽的假,布袋戲講話46F 07/19 00:12
→ : 太過制式,改用專業配音員也許會改變。
→ : 太過制式,改用專業配音員也許會改變。
推 : 劇本差距就不小了48F 07/19 00:13
→ : 是台灣拍 日本劇本...先搞清楚再來49F 07/19 00:20
→ : 菜b8不懂布袋戲的地位就別亂猜50F 07/19 00:20
推 : 來來 考考大家 雲林縣首府在哪?51F 07/19 00:23
推 : 不看的人連水管都沒搜尋過 憑印象覺得是無聊偶戲啊52F 07/19 00:23
噓 : 自己腦補......53F 07/19 00:25
→ : 相傳當年日本人撤台時有留下一箱寶物 就是滿箱的布偶戲54F 07/19 00:31
推 : 小時候有看。但不清楚有人瞧不起就是了55F 07/19 00:34
→ : 不像山下奉名的黃金傳說那樣膚淺 留給早年台灣人片段回憶56F 07/19 00:34
噓 : 很多人瞧不起布袋戲 你的名字是很多人?57F 07/19 00:40
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 187
1樓 時間: 2016-07-19 09:17:28 (台灣)
→
07-19 09:17 TW
布袋戲是平民百姓的消遣在 50/60年代。時沿至今 還是友不少粉絲!!尤其是小朋友(5歲以下)都是看這長大
回列表(←)
分享