顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-02-05 15:19:45
看板 C_Chat
作者 MiharuHubby (點兔喵PASS教掌門)
標題 [閒聊] 反盜版 日本漫畫家自費出中文版電子書
時間 Mon Feb  5 14:21:09 2018



https://news.gamme.com.tw/1544662
宅宅新聞

說到想要治本的最好方法,其實「讓正版更好更方便取得」才是正解,最近日本漫畫家「
ねことうふ」自費出了繁體中文版《別當歐尼醬了!》(お兄ちゃんはおしまい)電子書
漫畫,不但成功回本還賺了一筆。


漫畫家自費推出中文電子書

《別當歐尼醬了!》作者ねことうふ在1月27日自掏腰包推出了《別當歐尼醬了!》繁體
中文電子書漫畫,1月31日開始在BOOTH和自己設置的網站上銷售第1卷,另外在DlSite台
灣站也可以購買唷。


ねことうふ的試水溫正好為「官方中文化」創下了一個很好的範例。其實中文區的宅宅們
一直以來並不都是貪圖免費,漢化組也多是抱持著愛的宅宅們無償自發組成,只要有適切
且方便入手的管道,那當然是選擇支持創作者啊!



https://grinp.stores.jp/items/5a686a9f428f2d7bf8001ebd
別當歐尼醬了!(第1卷)[繁体中文版]
2017年5月6日 初版発行
2018年1月27日 電子版販売開始
¥400 税込  第1話~第3話+オマケ収録 全52頁(本文46頁)

這作者怎麼漢化  @@

--
點兔喵Pass教掌門  歡迎大家加入喵Pass教
烏菈菈
http://i.imgur.com/s1idWVa.jpg
喵Pass
http://i.imgur.com/NxqhLo6.jpg
喵PASS ~(*′△`)/

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.253.197
※ 文章代碼(AID): #1QT_VPbs (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1517811673.A.976.html
lin790505: 別府...雷電...嗚  頭好痛1F 02/05 14:23
hom5473: pdf&jpg雙格式 這能算是電子書嗎...2F 02/05 14:25
AerobladeIII: 買爆!3F 02/05 14:27
ray90910: 很酷欸4F 02/05 14:28
infi23: 因為作者直接跟漢化組合作阿XD 所以還是漢化組翻的5F 02/05 14:31
NiuBi5566: 好像是漢化組聯繫作者 才出中文版的樣子6F 02/05 14:32
Edison1174: 之前的歡樂君名本也有嗎?7F 02/05 14:34
MiharuHubby: 喔喔 漢化組佛心來的0.0 (還是有分成...)8F 02/05 14:36
dannywei611: 六驅是永遠的好朋友.....9F 02/05 14:36
SCLPAL: 0w0?這是哪位呢10F 02/05 14:37
cactus44: 這因為不是簽約漫畫才能這樣玩...11F 02/05 14:44
shinobunodok: 哥哥好像當女孩子當的蠻爽的啊12F 02/05 14:47
oldriver: 其實有點像贊助作者而已13F 02/05 14:51
chuckni: 正解,自從有了steam,我就不再玩盜版了14F 02/05 15:02
OldYuanshen: 真的 自從有steam我再也不找載點了15F 02/05 15:07
shinobunodok: 找破解下載多麻煩 steam一鍵搞定16F 02/05 15:08
obeytherules: 作者直接跟民間漢化組合作 皆大歡喜17F 02/05 15:10
leamaSTC: STEAM一鍵搞定 只是啟動不了還要找一堆修正方法18F 02/05 15:11
yanggaizhi: 希望更多沒代理的作者加入, 很多想買但沒正版管道19F 02/05 15:12
chuckni: 其實日本官方也可以做的,與其去禁止抓不完的東西不如直20F 02/05 15:13
chuckni: 接帶頭做用官方的資源做的比盜版更好更便利
linceass: 管道很重要啊 大家還是圖方便22F 02/05 15:15
wate5566: 上Steam我用魔法卡讓他下架23F 02/05 15:15
arrenwu: 這個付費機制如果方便的話 我覺得很多人會願意付錢24F 02/05 15:16

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 308 
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇