※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-04-09 14:22:09
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] (雷)一級玩家跟台灣玩家的溫差?
時間 Fri Apr 6 10:29:21 2018
防電影大雷
不知道是不是我太菜，
總覺得電影一級玩家跟台灣一般第一代接觸遊戲的六七年級有點溫差，
第一個普及的家用主機Atari2600在台灣似乎只有很少數少數的人玩過吧?
即使有也是相容山寨機...
應該絕大多數台灣玩家第一台還是紅白機任天堂吧?
結果反而台灣最黃金時代的FC、SFC梗都很少出現
主線的meme竟然還是機械哥吉拉、初鋼跟鬼店，
這對八年級玩家應該辨識有困難吧!
主線的meme竟然還是機械哥吉拉、初鋼跟鬼店，
這對八年級玩家應該辨識有困難吧!
然後暴風雪公司不知道付了多少錢，新作角色不知道出現幾次了...
似乎讓一級玩家不是一個跟遊戲玩家共鳴的電影，
而是讓初代宅宅緬懷他們的經典跟初衷。
進電影院有種"我可以理解staff的熱情，但我有點投入不了"的感覺。
要不是最近才剛補完鬼店，說真的我大概會喪失大部分的觀影樂趣，
這種不了解meme會影響觀影體驗的電影真的算優秀嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.31.176
※ 文章代碼(AID): #1Qnjk4u4 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1522981764.A.E04.html
→ : 我覺得拋開那些懷舊 本體電影還是不錯的1F 04/06 10:30
→ : 但就看那些懷舊的要素能在個人的心中加分多少
→ : 老任的部份我猜大概就版權很難取得的關係吧
→ : 但就看那些懷舊的要素能在個人的心中加分多少
→ : 老任的部份我猜大概就版權很難取得的關係吧
→ : 八年級太菜沒錯4F 04/06 10:32
→ : 機械哥吉拉、初鋼、鬼店怎麼了嗎 我八年級5F 04/06 10:32
特攝片大量播放到幾乎都不播的這段斷層大概是影響幾年級的?XD推 : 紅白機只去人家家玩過一兩次而已 第一台是黑白磚GB6F 04/06 10:33
→ : 其實裡面大部分遊戲我也不懂 但我覺得還是不影響觀7F 04/06 10:33
→ : 影
→ : 影
→ : 不過說不一定就是要演給美國老阿宅看9F 04/06 10:33
→ : 主角小隊通通住在隔壁我也可以5410F 04/06 10:33
→ : 但我認為比較大的問題是主角號召綠洲玩家來最終決戰
→ : 他那個演講稿的內容我覺得不太行
→ : 還是那個反派公司真的那麼顧人怨到全世界的玩家都要
→ : 來幹他一波？
聽說小說的劇情結構跟電影不太一樣就是了...→ : 但我認為比較大的問題是主角號召綠洲玩家來最終決戰
→ : 他那個演講稿的內容我覺得不太行
→ : 還是那個反派公司真的那麼顧人怨到全世界的玩家都要
→ : 來幹他一波？
→ : 另外暴雪的部分，我猜就一邊想買一邊想賣吧15F 04/06 10:33
推 : 有鋼鐵哥吉拉跟初鋼就好啦16F 04/06 10:33
※ 編輯: a127 (1.170.31.176), 04/06/2018 10:36:37推 : 暴雪應該有協力動畫吧，而且閃光 雷諾也算是紅過17F 04/06 10:35
推 : 八年級的我也知道那些啊 夠不夠宅而已18F 04/06 10:36
噓 : 當sega ps沒紅過啊19F 04/06 10:36
sega跟PS是FC之後了吧...推 : 這部花了三年才買齊版權 你看到的都是人家肯賣的20F 04/06 10:36
推 : 閃光姑且不論 但雷諾是經典中的經典角色21F 04/06 10:36
這個沒禿頭的雷諾是自由之翼的雷諾...→ : 小說出場的ACG角色和電影有差別呀22F 04/06 10:37
※ 編輯: a127 (1.170.31.176), 04/06/2018 10:38:19推 : 好吧可能我剛好是沒那麼專業的哥佬粉 & 史帝芬金書迷23F 04/06 10:37
推 : 鋼鐵哥吉拉是代表哥吉拉參戰啊 登場的bgm也是哥吉拉的不24F 04/06 10:38
→ : 是個人的
→ : 是個人的
→ : 不過鐵巨人應該算加了不少分吧26F 04/06 10:38
推 : 號召那段主要就鋪陳不足吧27F 04/06 10:40
推 : 頭髮是不能長回來喔28F 04/06 10:40
→ : 初鋼不至於不認識吧 鋼彈遊戲一堆 多少都玩過29F 04/06 10:40
→ : Atari我就只有看熬廠長的影片稍微了解而已
→ : Atari我就只有看熬廠長的影片稍微了解而已
推 : 號召雖然鋪陳不足 但也合理31F 04/06 10:41
→ : 一款遊戲有一家公司不以玩為目的在搞事 誰都看不順眼吧
我倒是覺得這在諷刺一群以商業為目的在玩遊戲的玩家or工作室or戰隊組織，→ : 一款遊戲有一家公司不以玩為目的在搞事 誰都看不順眼吧
不過沒看過原作不知道是否有這種影射...
推 : 八年級碰到這些的也是少數了 尤其紅白33F 04/06 10:42
※ 編輯: a127 (1.170.31.176), 04/06/2018 10:43:30→ : 鋼彈的話大部分的人都是看五小強和seed34F 04/06 10:42
推 : 機械哥吉拉怎麼可能不知道...35F 04/06 10:42
推 : 台戰眾人幹，很好理解吧36F 04/06 10:43
推 : 初鋼你說沒看過動畫這個我很接受 應該說我看過才是37F 04/06 10:44
→ : 不正常 但是有接觸過鋼彈的 應該也都看過初鋼長什麼
→ : 樣子
→ : 不正常 但是有接觸過鋼彈的 應該也都看過初鋼長什麼
→ : 樣子
推 : 哥吉拉電影近年美日也拍過幾次。Bgm一下就知道了40F 04/06 10:45
哥吉拉跟BGM是很難不知道，但機械哥吉拉就...也有可能是我太一廂情願。→ : 開門倒血水的景，「功夫」也有致敬過41F 04/06 10:45
→ : 不影響觀影體驗啊 每個人年代本來就不同42F 04/06 10:45
※ 編輯: a127 (1.170.31.176), 04/06/2018 10:45:54→ : 之前有個廣告也有用過，就算沒看過電影也算是有印象吧43F 04/06 10:45
推 : 小說作者就沒有提到任天堂的遊戲了，作者品味問題，音樂44F 04/06 10:46
→ : 也是一堆老美樂團，英國沒提幾個
→ : 也是一堆老美樂團，英國沒提幾個
→ : 你的邏輯很奇怪 所以你覺得要放什麼是所有人都會懂46F 04/06 10:46
推 : BZ的不用老人也懂吧47F 04/06 10:47
推 : 聽說原作的IOI就很像挖幣工作室XD48F 04/06 10:47
推 : 就算只看過新系列的鋼彈 看到初代還是會高潮吧49F 04/06 10:47
→ : 還是不放你懂的就不行？50F 04/06 10:47
→ : 看起來是原po涉獵的問題，標題不該套用在全台灣吧51F 04/06 10:47
推 : 不可能所有人都懂的啦 就算有也是極度少數 你多放近52F 04/06 10:47
→ : 年的作品 就是年輕人懂 你放像電影中的那個古早闖關
→ : 遊戲 就是我們不懂
Atari2600這個我就不相信台灣多數玩家會懂...→ : 年的作品 就是年輕人懂 你放像電影中的那個古早闖關
→ : 遊戲 就是我們不懂
※ 編輯: a127 (1.170.31.176), 04/06/2018 10:49:12
→ : 而且還有士官長這種新生代的 我覺得老跟新大概是7：3吧55F 04/06 10:49
推 : 而且先不說年代 還有東西的隔閡56F 04/06 10:50
→ : 不過我原本也以為老任的腳色會有不少57F 04/06 10:50
推 : 真的要在鬼店上映時看要五年級生才辦的到了吧 之後都是58F 04/06 10:50
推 : 阿達利要玩過至少接近4059F 04/06 10:50
→ : 自己找來看的幾年級生有差嗎60F 04/06 10:50
推 : 還好暴雪有中文化，不然更看不懂61F 04/06 10:51
推 : 只讀過原著小說 這部本來就是未來的人找老宅富豪彩蛋62F 04/06 10:51
→ : 的故事
→ : 所以懷舊本來就是故事的一環，而不是跟現代玩家找共鳴
→ : 不是ㄇ
如果是這樣的面相的確我會產生溫差也不算奇怪了T_T→ : 的故事
→ : 所以懷舊本來就是故事的一環，而不是跟現代玩家找共鳴
→ : 不是ㄇ
※ 編輯: a127 (1.170.31.176), 04/06/2018 10:54:28
推 : 人家客群是美國阿宅 台灣洗洗睡66F 04/06 10:53
推 : 就算沒看鋼彈，還是會看過初鋼吧XD67F 04/06 10:54
推 : 初鋼是啥，我只認識攻擊自由鋼彈68F 04/06 10:55
→ : 初鋼之前台場那麼大一隻很容易看到啊69F 04/06 10:56
推 : 我也八年級生 機械哥吉拉已經沒人認識了喔？70F 04/06 10:56
推 : 一級玩家是至少40歲的美國資深宅會完全理解的 裡面有71F 04/06 10:56
→ : 很多遊戲都是70年代美國人的童年 對他們來說那電影是
→ : 為他們量身打造
→ : 很多遊戲都是70年代美國人的童年 對他們來說那電影是
→ : 為他們量身打造
推 : 機械哥吉拉這麼經典居然不知道？74F 04/06 10:57
→ : 拿出來也只是沾醬油而已 像初鋼沒拿個火箭筒 流星錘像話75F 04/06 10:58
→ : 嗎 還以為會斷手斷頭呢
→ : 嗎 還以為會斷手斷頭呢
推 : 一級玩家算是5.6.7年級生的情懷吧，7.8年級應該很難感受到77F 04/06 10:58
推 : 知道那是哥吉拉就好 是不是機械的沒差吧78F 04/06 10:58
→ : 可是我也很菜 我也知道初鋼鬼店跟機械哥吉拉 我還只認79F 04/06 10:59
→ : 得初鋼...看你對80年前的媒體娛樂有沒有興趣的問題而
→ : 得初鋼...看你對80年前的媒體娛樂有沒有興趣的問題而
→ : 當初家用電玩主機.電玩遊戲誕生的那種跨時代興奮感了81F 04/06 10:59
→ : 鬼店也是經典片 如果愛看電影通常會知道這部82F 04/06 10:59
→ : 已83F 04/06 10:59
→ : 更正 90年前
→ : 更正 90年前
推 : 我也覺得最後幾秒該讓初鋼斷手 然後高舉光劍殺過去85F 04/06 10:59
推 : 認得的彩蛋不到十個，但還是覺得很好看86F 04/06 10:59
推 : 美國阿宅爽看啊 日本阿宅看不懂彩蛋87F 04/06 10:59
Ready Player One: Godzilla Theme - YouTube
From the "Looking for a Truck" Music in Ready Player One when Mechagodzilla appeared Follow/Donate to me here: Patreon:
From the "Looking for a Truck" Music in Ready Player One when Mechagodzilla appeared Follow/Donate to me here: Patreon:
推 : 更別說劇中出現一堆6.7.80年代的文化跟電影.音樂89F 04/06 11:01
推 : 你幾歲啦 這部給老人看的好嗎90F 04/06 11:01
→ : nerd≠otaku91F 04/06 11:02
推 : 樓上 但是圈外人看起來都是噁心92F 04/06 11:03
推 : 重點根本不是出現了什麼作品，而是要玩家回想找彩蛋的93F 04/06 11:04
→ : 樂趣，跟單純享受遊戲的初衷罷了
→ : 樂趣，跟單純享受遊戲的初衷罷了
推 : 而且整體比較偏向於歐美AGC.電影時代的演進呈現95F 04/06 11:05
推 : 近幾年任天堂元素比較重的就世界大對戰96F 04/06 11:06
推 : 彩蛋的確是那種，我懂但是沒這麼有趣的感覺，還有劇情100F 04/06 11:07
→ : 糞爆，有夠中二
→ : 糞爆，有夠中二
推 : 任天堂 很機掰 不借版權102F 04/06 11:07
→ : 老任裡面出現最少 難怪今年一定島103F 04/06 11:09
推 : 林天董嘛 不賣版權很意外嗎104F 04/06 11:09
推 : 我其實覺得沒任天堂角色有點失望XD 本來很希望林克或105F 04/06 11:10
→ : 馬力歐出現的
→ : 馬力歐出現的
→ : 現在初鋼除非特別去找來看 不然很難在一般媒體接觸到107F 04/06 11:10
推 : 7年未 看到鋼彈+機械哥吉拉94 爽108F 04/06 11:10
推 : 任天堂會借版權才是新聞吧==109F 04/06 11:11
推 : 哥吉拉還帶BGM 內牛滿面110F 04/06 11:12
→ : 就算把所有遊戲人物都換掉也不會看不懂這片吧111F 04/06 11:13
推 : 可是任天堂借庫巴給無敵破壞王112F 04/06 11:15
推 : 無敵破壞王和前面說的世界大對戰都有任天堂角色串場算113F 04/06 11:15
→ : 不上是新聞了吧？
→ : 不上是新聞了吧？
推 : 這部真的把RX78詮釋的很好啊115F 04/06 11:22
推 : 哥吉拉BGM大戰鋼彈，我7年級的都想站起來怒吼了QQ116F 04/06 11:24
→ : 肯讓你說出馬力歐賽車就該跪地叩謝了117F 04/06 11:26
→ : 而且本來就是面相米國人
→ : 而且本來就是面相米國人
推 : 我八年級生 我覺得..好險我看過avgn讓我了解還蠻多梗的119F 04/06 11:27
推 : 我覺得鋼彈詮釋得不夠好，大刀的駕駛能力大概只有剛下地120F 04/06 11:28
→ : 球的阿姆羅而已（阿姆羅腦粉再次
→ : *在此
→ : 球的阿姆羅而已（阿姆羅腦粉再次
→ : *在此
推 : 體驗老電影比體驗老遊戲容易啊……123F 04/06 11:29
→ : 鬼店要看也是DVD放進去按play或線上 Atari要玩怎麼找
→ : 鬼店要看也是DVD放進去按play或線上 Atari要玩怎麼找
推 : 原本期待機哥是三式機龍125F 04/06 11:31
推 : 大刀也只有兩分鐘能用 阿姆羅也要三分種才能幹掉12架德姆126F 04/06 11:34
→ : 啊
→ : 啊
→ : 反派公司就像一般玩家和工作室吧128F 04/06 11:34
推 : 初鋼不是應該是鋼彈入坑第一部嗎？129F 04/06 11:36
→ : 我覺得這部過譽130F 04/06 11:37
→ : 除了很密集很刻意的彩蛋以外沒有什麼特別的
→ : 故事還是中二最喜歡的那種套路
→ : 其他導演拍的話算不錯，不過這是老史……
→ : 除了很密集很刻意的彩蛋以外沒有什麼特別的
→ : 故事還是中二最喜歡的那種套路
→ : 其他導演拍的話算不錯，不過這是老史……
推 : 這部最讓我氣憤的是女主角不是住在媽媽地下室名叫恰克134F 04/06 11:38
→ : 的300磅胖子
→ : 的300磅胖子
推 : 有點小失望鐵巨人沒有暴走模式 可能是內裝沒有仿造完全136F 04/06 11:38
推 : 看過鋼彈卻不知道初鋼的話也是蠻扯的137F 04/06 11:38
→ : 這片就是衝著那傢伙看的138F 04/06 11:39
推 : 沒差啦 反正我看到無嘴貓就滿足了139F 04/06 11:41
→ : 各種欠吐嘈的劇情140F 04/06 11:43
→ : 而且腳色群沒有一個是肥宅真的很失望
→ : 而且腳色群沒有一個是肥宅真的很失望
推 : 看過剛彈不知道初剛的多的事 你是不是以為每個都要全看142F 04/06 11:45
噓 : 所以拍好萊塢電影還要考慮台灣觀眾懂不懂喔？143F 04/06 11:45
→ : 多的是只看過一兩部的 這種人遠大於ACG人口 還是以為這世144F 04/06 11:45
→ : 界只剩ACG群眾了
→ : 界只剩ACG群眾了
推 : 美國拍的當然是這些東西 日本拍就會很接近我們這裡146F 04/06 11:47
→ : 就算完全不懂彩蛋 整片節奏給一般人看還是OK啦
→ : 就算完全不懂彩蛋 整片節奏給一般人看還是OK啦
推 : 不用吐槽彩蛋啦，狂吐劇情就好，嘔嘔嘔嘔嘔148F 04/06 11:49
推 : 日本拍喔~?跟獵人完結哪個比較先到?149F 04/06 11:51
→ : 最想吐嘈的是主角明明在網路世界功成名就抱得美人歸，150F 04/06 11:53
→ : 然後跟大家說安安現實比較重要所以以後sever每週關兩天
→ : 因為我要幹妹
→ : 然後跟大家說安安現實比較重要所以以後sever每週關兩天
→ : 因為我要幹妹
噓 : 總不能只迎合台灣的觀眾吧 我是看的蠻爽的153F 04/06 12:14
推 : BZ在美國很多人都知道== BZ角色出現很多次也不意外154F 04/06 12:20
推 : 不了解也是看得滿爽的啦，不過沒有那些人那麼浮誇155F 04/06 12:26
→ : 真的覺得有些好雷文內容滿瞎的，還有攻擊的呵呵
→ : 真的覺得有些好雷文內容滿瞎的，還有攻擊的呵呵
推 : 美國反而不熟初鋼吧，他們鋼彈是W開始紅的157F 04/06 12:42
推 : 主角群沒肥宅很合理啊 沒看玩綠洲運動量之大的 更別158F 04/06 12:45
→ : 說超技五將這種頂尖玩家體能不好怎麼做到
→ : 說超技五將這種頂尖玩家體能不好怎麼做到
推 : 提示:把那個惡企業的名字換成EA160F 04/06 12:54
推 : 全伺服器級大戰役哎，當然要湊熱鬧啊；管他是要打倒誰161F 04/06 13:08
→ : ，衝就是了
→ : ，衝就是了
→ : 不必特別有共鳴，那些都是傳奇經典啊163F 04/06 13:12
→ : 而且，就算不知道是什麼角色，劇情還是有很多別的元素
→ : 完全看不懂也能找到自己想看的
→ : 而且，就算不知道是什麼角色，劇情還是有很多別的元素
→ : 完全看不懂也能找到自己想看的
推 : 基本上都沒玩過還是很享受電影166F 04/06 13:12
推 : 八年級，沒看過鬼店也能融入阿，並不是一定要都看過或玩167F 04/06 13:16
→ : 過才行～
→ : 過才行～
推 : 主角群全部都超會打架 0 肥宅太扯蛋XD169F 04/06 13:30
→ : 多少學過一些動作 雖然沒電玩中的力道170F 04/06 13:34
推 : 也還好吧 七年級後段裡面的梗算掌握八成171F 04/06 13:39
推 : 還有劇情比起原著改動很多
推 : 還有劇情比起原著改動很多
推 : 我8年級 看的爽到不行173F 04/06 13:55
推 : 8年級，遊戲只認出minecraft跟掉寶；電影只認出鐵巨人跟174F 04/06 15:05
→ : 蝙蝠俠那些英雄，但即使是不懂的彩蛋也不會影響觀賞啊？
→ : 蝙蝠俠那些英雄，但即使是不懂的彩蛋也不會影響觀賞啊？
※ a127:轉錄至看板 movie 04/06 15:55
→ : 小說提到又不用版權，一樣沒提任天堂，作者喜好問題176F 04/06 16:13
推 : 我83年幾乎有注意到的都知道 沒有溫差吧177F 04/06 17:18
噓 : 真他OOOOOOOOOOOOOOOOO 的屁話連篇...............178F 04/07 01:10
→ : 這電影就不可能全世界每個人都一樣感受啊??????????
→ : 從這點說優秀不優秀? 你的腦袋太棒了，太天才了。
→ : 我全世界找不到比你更優秀的腦袋了。
→ : 這電影就不可能全世界每個人都一樣感受啊??????????
→ : 從這點說優秀不優秀? 你的腦袋太棒了，太天才了。
→ : 我全世界找不到比你更優秀的腦袋了。
推 : 我86，初鋼/鐵巨人/哥吉拉都知道啊XD182F 04/07 12:50
→ : 雖然應該算少數啦
→ : 雖然應該算少數啦
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 289
回列表(←)
分享