顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-04-20 16:12:34
看板 Gossiping
作者 cc9i (正直與善良)
標題 [新聞] 擺脫英國殖民陰影 台灣友邦史瓦濟蘭改名
時間 Fri Apr 20 15:51:12 2018


https://dq.yam.com/post.php?id=9153
擺脫英國殖民的陰影 台灣友邦史瓦濟蘭改名 | DQ 地球圖輯隊 帶你看透全世界 近日,台灣友邦史瓦濟蘭將國名改回被殖民前的國名──「艾史瓦帝尼王國」,正式擺脫英國殖民留下的痕跡,而正好在當地出訪的台灣總統蔡英文,也見證了史瓦濟蘭改名的這一刻。 ...

 


近日,台灣友邦史瓦濟蘭將國名改回被殖民前的國名──「艾史瓦帝尼王國」,正式擺脫
英國殖民留下的痕跡,而正好在當地出訪的台灣總統蔡英文,也見證了史瓦濟蘭改名的這
一刻。



19號這天,台灣友邦史瓦濟蘭的國王恩史瓦帝三世(King Mswati III)宣布,要將史瓦濟
蘭的國名改為「艾史瓦帝尼王國」(暫譯,Kingdom of eSwatini),正式擺脫英國殖民統
治時留下的陰影。


        從史瓦濟蘭到「艾史瓦帝尼王國」

在慶祝史瓦濟蘭從英國獨立 50年,以及史瓦濟蘭國王恩史瓦帝三世 50歲生日的「雙慶典
禮」上,恩史瓦帝三世國王宣布了這個消息,他說:「我想要宣布史瓦濟蘭現在會恢復成
原本的國名。」


「獲得獨立的非洲國家紛紛改回它們在被殖民前使用的古代國名,所以從現在開始,這個
國家的國名會正式改為『艾史瓦帝尼王國』。」

其實,史瓦濟蘭這個位於非洲南部的內陸小國正名來得很晚,許多非洲國家一脫離殖民母
國就改了國名,像是辛巴威先前叫做羅德西亞(Rhodesia),馬拉威先前被稱為尼亞隆蘭
(Nyasaland),波札那在被殖民期間被稱為貝專納(Bechuanaland)。






        「史瓦濟之地」

現在,史瓦濟蘭重新改回以前的國名「艾史瓦帝尼王國」,在史瓦濟語中是「史瓦濟之地
」的意思,而先前史瓦濟蘭這個國名融合了史瓦濟語和英文,帶有殖民的痕跡。

其實,史瓦濟蘭想改國名早有跡可循。2015年,史瓦濟蘭的國會議員就有在討論這件事,
國王恩史瓦帝三世也屢次在官方演說中稱史瓦濟蘭為「艾史瓦帝尼王國」。


改了國名後,史瓦濟蘭必須重新修改國家憲法,也會連帶將皇家史瓦濟蘭警察部隊、史瓦
濟蘭國防部隊和史瓦濟蘭大學的名字一起改。






        民眾:不如好好拚經濟

面對史瓦濟蘭更改國名,在當地採訪的BBC記者瑪西科(Nomsa Maseko)表示,有的民眾認
為,國王與其花時間糾結在國名上,不如好好拚經濟。

過去,史瓦濟蘭靠著出口紡織品到美國賺外匯,然而 2015年因為國王人權紀錄不佳,原
本和美國談好的出口優惠條件被收回,連帶使經濟一蹶不振。現在,史瓦濟蘭靠著出口糖
和人力賺錢。






        非洲最後王權國家

今年滿 50歲的史瓦濟蘭國王恩史瓦帝三世在 1986年 18歲時登基,開始統治史瓦濟蘭這
個號稱是非洲最後絕對王權的國家。從 1973年開始,史瓦濟蘭王室便禁止政黨參加選舉
,所有候選人都是獨立參選,就算選上也得有國王的准許才可以加入國會。


除了經濟和政治方面急需改革,擁有 130萬人口的史瓦濟蘭有全世界最高的愛滋病毒感染
率,大約有 27%的成人受到感染。男性的平均壽命為 54歲,女性則為 60歲。大部分的人
以天主教和部落原民信仰為主。




地球突擊隊 完整圖文版: https://dq.yam.com/post.php?id=9153
擺脫英國殖民的陰影 台灣友邦史瓦濟蘭改名 | DQ 地球圖輯隊 帶你看透全世界
[圖]
近日,台灣友邦史瓦濟蘭將國名改回被殖民前的國名──「艾史瓦帝尼王國」,正式擺脫英國殖民留下的痕跡,而正好在當地出訪的台灣總統蔡英文,也見證了史瓦濟蘭改名的這一刻。 ...

 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.177.26
※ 文章代碼(AID): #1QsPlriT (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1524210677.A.B1D.html
m21423: 搞艾獨喔1F 04/20 15:51
luckman16: 幹 一樣記不起來 @@2F 04/20 15:51
s820912gmail 
s820912gmail: 愛滋國3F 04/20 15:52
dnek: 非洲最後王權原來不是瓦干達啊4F 04/20 15:53
LanJiao: 無聊 改名還不如拼經濟5F 04/20 15:53
blue999: 愛之國 豪恐怖  話說某人是不是正在那裏?6F 04/20 15:55
SinShih: 反觀7F 04/20 15:55
airflow: 台媒號外: 瑞士要改名了!8F 04/20 15:55
p72910: 蔡母豬學著點,人家可以擺脫殖民陰影,你不擺脫中華民國9F 04/20 15:57
pf775: 反觀台灣不敢正名10F 04/20 15:58

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 185 
作者 cc9i 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇