※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-02-10 14:34:52
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 張我軍：台灣沒有文學
時間 Sun Feb 10 13:39:06 2019
張我軍（1902-1955）台灣台北人
有人評為「高舉五四火把回臺的先覺者」
但張我軍曾說：
「我們日常所用的話，十分差不多佔九分沒有相當的文字。那是因為我們的話是土話，是
沒有文字的下級話，是大多數佔了不合理的話啦。所以沒有文學的價值，已是無可疑的了
。」
沒有文字的下級話，是大多數佔了不合理的話啦。所以沒有文學的價值，已是無可疑的了
。」
「諸君怎的不讀些有用的書來實際應用於社會，而每日只知道做些似是而非的詩，來做詩
韻合解的奴隸，或講什麼八股文章替先人保存臭味。想出出風頭、竟然自稱詩翁、詩伯，
鬧個不休。」
韻合解的奴隸，或講什麼八股文章替先人保存臭味。想出出風頭、竟然自稱詩翁、詩伯，
鬧個不休。」
「台灣的詩文等從不見過真正有文學的價值的，且又不思改革，只在糞堆裡滾來滾去，滾
到百年千年，也只是滾得一身臭糞。」
文學系的人怎麼評價？有沒有八卦？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.80.81
※ 文章代碼(AID): #1SNxZ-R9 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1549777150.A.6C9.html
推 : 事實1F 02/10 13:39
推 : 事實2F 02/10 13:40
→ : 台灣的文學都被國民黨毀於一旦啊 垃圾國民黨3F 02/10 13:40
→ : 台灣的文化 歷史被那群渡海的敗軍搞得一蹋糊塗 幹
→ : 台灣的文化 歷史被那群渡海的敗軍搞得一蹋糊塗 幹
→ : 因為他沒遇到九把刀5F 02/10 13:40
→ : 台灣省文學代表：余光中6F 02/10 13:41
噓 : 都死多久了7F 02/10 13:41
推 : 高調唱起來8F 02/10 13:41
推 : 殺光光再來說你沒文化9F 02/10 13:41
→ : 他說這句話的時代背景跟現在一樣嗎10F 02/10 13:41
推 : 何師我11F 02/10 13:42
噓 : 那拉丁美洲也沒有文學 整塊大陸都用殖民者語言12F 02/10 13:42
推 : 最好現在的國語 原來是搭配漢字13F 02/10 13:42
→ : 漢代的語言是這個國語嗎？
→ : 漢代的語言是這個國語嗎？
推 : 1924年台灣是國民黨統治？覺青都不讀書嗎？15F 02/10 13:43
→ : 中國近百年來也沒文化啊 XD16F 02/10 13:43
→ : 五四運動一開始的主張很極端的,要找類似極端言論很容易17F 02/10 13:45
![[圖]](https://i.imgur.com/Bo3pRi3h.jpg)
噓 : 中國現在常做的就是見到周圍國家有什麼好的就在那邊說19F 02/10 13:46
→ : ：阿，這也是源自於中國來的這種低俗行為而已
→ : ：阿，這也是源自於中國來的這種低俗行為而已
推 : 台灣文學就是閩南文學啊21F 02/10 13:47
推 : 九把爛刀啊22F 02/10 13:48
推 : 那是因為我還沒寫 等我施捨台灣就是文學之國了23F 02/10 13:55
→ : 他誰24F 02/10 13:58
噓 : 誰啊25F 02/10 14:01
→ : 張我軍雖然整天在那提倡（吹捧）官話寫作方式，但自己的26F 02/10 14:02
→ : 寫作句法依舊擺脫不了台灣話的影響。可以參考陳培豐的《
→ : 想像和界限：臺灣語言文體的混生》，但這本只有講漢字部
→ : 分，要另外搭配羅馬字文學相關研究，對「白話文學」的知
→ : 識體系建構才會完整。
→ : 寫作句法依舊擺脫不了台灣話的影響。可以參考陳培豐的《
→ : 想像和界限：臺灣語言文體的混生》，但這本只有講漢字部
→ : 分，要另外搭配羅馬字文學相關研究，對「白話文學」的知
→ : 識體系建構才會完整。
→ : 背景不同31F 02/10 14:06
推 : 1955年就掛掉的人,他說甚麼話很重要嗎XD?32F 02/10 14:11
噓 : 怎麼不說那個時代台灣也是沒有民主自由XD33F 02/10 14:18
→ : 這誰啊？34F 02/10 14:19
推 : 事實35F 02/10 14:28
--
回列表(←)
分享