[新聞] 德仁即位大典雅子竟不能出席紐時： - terievv板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-05-01 10:16:19

看板 Gossiping

作者 brokenback3 (3)
標題 [新聞] 德仁即位大典雅子竟不能出席紐時：
時間 Wed May 1 10:05:35 2019

1.媒體來源:
※ 聯合（請參考版規下方的核准媒體名單）

德仁即位大典雅子竟不能出席紐時：傷國際形象

2019-04-30 09:55聯合報記者田思怡╱即時報導

日本皇太子德仁將於5月1日即位，皇太子妃雅子卻不准出席即位大典。圖為兩人2013年資
料照片。美聯社

日本皇太子德仁將於五月一日即位，在即位大典上，他將繼承象徵天皇權利的天叢雲劍、
八尺瓊勾玉及皇室印章，但他的妻子雅子卻被禁止出席典禮。紐約時報引述專家看法，這
將傷害日本的國際形象。

不過，在皇宮松之間宮殿舉行的即位大典仍將創造歷史，儘管皇室成員僅有成年男性能出
席，女性成員及未成年男性不准出席，但首相安倍晉三和內閣成員將在場觀禮，包括安倍
內閣內唯一的女閣員、地方創生擔當大臣片山五月，因此，片山將成為現代日本唯一一位
見證天皇即位的女性。

但與德仁結縭26年的新皇后雅子卻不准在場，再次顯現皇室女性被貶低的地位，以及女性
在日本社會面臨的廣泛挑戰。

觀察家指出，禁止新皇后出席丈夫的即位典禮，違背日本提倡男女平權的本意。

京都外國語大學教授南西．史諾（Nancy Snow）表示：「他們忘了國際會怎樣看這件事，
想像只有一位女閣員出席大典，而不見他的妻子、未來的皇后，這是我的問題。」

根據規範皇室繼承順位和禮儀的皇室典範，新天皇繼承象徵王權的神器時，皇室女性成員
不得在殿內，女性也不得繼承皇位。

這項規定使得天皇繼位人選只有兩位，第一順位是德仁的弟弟秋篠宮文仁，第二順位為文
仁的兒子悠仁，德仁與雅子的獨生女愛子不得繼位。

而且在皇室出生的女性出嫁後就正式離開皇室，成為平民，她們生的子女也無法繼承皇位
。

日本國會2017年通過法律，允許明仁退位，法律的附帶條款鼓勵政府研究皇室改革，包括
允許皇室女性成員出嫁後仍保有皇室身分，並賦予她們合法的繼位順位，但屈服於保守派
的壓力，附帶條款未提到准許女性登基。

推動提高女性社經地位的安倍內閣，已承諾在德仁繼位後將討論女性在皇室的地位。

波特蘭州立大學的日本皇室專家奧魯夫（Kenneth J. Ruoff）表示：「他們別無選擇，他
們面臨無人繼位的窘境。」

保守派強調遵守繼承順位只有男性的傳統。但史學家指出，日本直到十九世紀的明治時期
才規定只有男性能繼承皇位。在有紀錄的125代皇室，出現過八位女天皇。

大手前大學副教授凱瑟琳．田中（Kathryn Tanaka）表示：「僅限男性繼承皇位是現代產
物，與傳統無關，而是反映特定的政治和父權世界觀。」

根據朝日新聞民調，超過四分之三的日本民眾支持女性繼任天皇。

5.完整新聞連結 (或短網址):
https://udn.com/news/story/6809/3784708

德仁即位大典雅子竟不能出席紐時：傷國際形象 | 日明仁天皇退位 | 全球 | 聯合新聞網