※ 本文為 XBUCKXMR 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-11-15 12:03:40
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [新聞] 投書中時 陸生澄清:與本人所寄內容無異
時間 Thu Nov 14 22:33:54 2013
原文恕刪
(配樂:http://ppt.cc/bQr9)
這樣講好像變成一個羅生門,我把來龍去脈說明一下
因為魯蛇鍵盤柯南我有跟到這件事情一開始
當初這位中國留學生在臉書上寫了一篇文章
(臉書連結http://ppt.cc/mS37)
後來那位鄉民在中國時報看到同一篇投稿的文章
(http://ppt.cc/gmx8)
但文章內容有所出入,於是這位鄉民就在論壇上PO了一篇打臉文:
(日期:11月12號)
"中國時報無恥超譯陸生投書"
(http://ppt.cc/-kWZ 和 http://ppt.cc/3PaT)
結果第二天(11月13日)
中國時報看到我想應該是惱羞成怒,所以他們就回敬一篇聲明:
(http://ppt.cc/vnxk)
最後重點來了,中國時報今天(11月14日)又刊出了一篇報導
說那位中國留學生有寫信給中時說報紙完全按照他所投稿的內容刊出.
(http://ppt.cc/REh5)
投書中時 陸生澄清:與本人所寄內容無異|焦點新聞|中時電子報
本報11日刊登就讀政大民族所博士班的大陸學生邵磊撰寫「愈來愈多大陸人,對中華民國有好感」的投書,部分網友造謠本報「故意刪減」、「加油添醋」,本報昨天已聲明「該投書併未刪改內文」,當事人邵磊昨天也以書面澄清,《中國時報》刊登的文章「與本人郵箱所寄之內容無異」。 ...
本報11日刊登就讀政大民族所博士班的大陸學生邵磊撰寫「愈來愈多大陸人,對中華民國有好感」的投書,部分網友造謠本報「故意刪減」、「加油添醋」,本報昨天已聲明「該投書併未刪改內文」,當事人邵磊昨天也以書面澄清,《中國時報》刊登的文章「與本人郵箱所寄之內容無異」。 ...
結果鄉民二號看不下去了,
就把這位中國留學生當初臉書上所寫的文字備份下來PO在論壇上:
(http://ppt.cc/kHtv)
原文:
Shao Lei 邵磊
11月11日 · 編輯紀錄 ·
不是我語氣重,因為婉轉的話都"被刪"了…
不然哪有寫文章上來就1、2、3的= =~
既然是以陸生身份寫的,那我當然有我的立場。
張懸是不是臺獨或獨臺無所謂,對她的立場
尊不尊重是一回事,理不理解是一回事,支不支持是又一回事。
-------------------------------------------------------------
是你自己說被刪的啊...精彩的在這裡
他原文下面有人留言罵中時
"原本一篇文章被中時糟蹋了"云云
(http://ppt.cc/vUDv)
這位留學生居然在這句話上面按讚....
(http://ppt.cc/8pgs)
所以真相是甚麼我想應該很清楚了
可能性
A:這位中國留學生看到中時刊出投稿臨表泣涕,不知所云
B:中國時報用惡勢力跟中國留學生說,你也不想鬧大對吧?這樣河蟹掉了
C:這位鄉民太可惡了詆毀中國時報,這個鄉民一定是民進黨的!來破壞皇城裡的和氣!
以上三點讓各位自己去評評理吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.144.97
→ :END +11F 11/14 22:34
→ :好複雜 誰阿2F 11/14 22:35
→ :干我什麼事阿 就讀者投書 過幾天就洗掉了
→ :無關痛癢
→ :干我什麼事阿 就讀者投書 過幾天就洗掉了
→ :無關痛癢
推 :我用屁眼看就知道問題在那裡了5F 11/14 22:35
推 :看該留學生的臉書,就知道是B。6F 11/14 22:37
推 :感覺很無聊又沒興趣7F 11/14 22:37
推 :中時你意外嗎?8F 11/14 22:47
--
※ 看板: traume 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 115
回列表(←)
分享