顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 lecheck 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-02-08 06:57:25
看板 Gossiping
作者 NODINO (被死魚桶一年)
標題 Re: [問卦] realtw是何方神聖?
時間 Tue Feb  7 21:26:20 2017


我自己倒是蠻喜歡看他秀下限der

不過有些人會質疑他是台灣人反串

就我的觀察,不太像

#1ONx0NGk

在這篇比較兩國用語的文章中,realchina兄弟先是把朱古力誤認成台灣用語
更以為台灣人都把冰淇淋叫叭噗

在其他地方也是錯得離譜

從以上來看,chinaviva對於台灣所有的知識,可能都是網路來的

本人從沒到過台灣,甚至從沒踏出過大天朝

在此向這位廣西仁兄的上司建議一下

你們可以雇些真的來過台灣,有點見識的知識分子

這樣可能做事會更有效率些

不過可能不會那麼低能,難洗腦一些

--
 木村沙織
http://i.imgur.com/GTbsF92.jpg http://i.imgur.com/kEkXiHO.jpg
http://i.imgur.com/lxOCyn1.jpg http://i.imgur.com/HLSuJia.jpg

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.207.85
※ 文章代碼(AID): #1OcSi4Xw (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1486473988.A.87A.html
dreeee: 叭噗是童年回憶啊..1F 02/07 21:27
mengertsai: 他們教材是1980年的嗎…2F 02/07 21:27
assassinzero: 鍵盤國際專家xdd3F 02/07 21:28
melzard: 你這樣人家會崩潰4F 02/07 21:28
blaz: 別這樣對待大陸淪陷區吃香蕉皮的苦難同胞好嗎5F 02/07 21:28
gaym19: 經濟學人簽名檔真的超好笑6F 02/07 21:29
HELLDIVER: 就算是以前也沒人用叭噗這麼形容...7F 02/07 21:29
HELLDIVER: "叭噗"這種用法是對很小很小的小孩用的 而且還是年代
HELLDIVER: 非常久遠以前的事了
twdvdr: 那些白癡根本是害死統派的元兇 我看可能是民進黨臥底10F 02/07 21:31
mydarkfight: 阿公說艾斯克林姆11F 02/07 21:31
HELLDIVER: 說到朱古力 最初在港片看到這詞 我還以為是什麼名人12F 02/07 21:33
twdvdr: https://youtu.be/UbBlqPMDWSo 看 YOYO 姊姊 學台語13F 02/07 21:33
YOYO金曲_叭噗冰淇淋| 童謠 | 兒歌 | 幼兒 - YouTube
【YOYO強打精選】 YOYO律動專區►►  叭噗叭噗叭噗叭噗冰淇淋,香草芋頭花生還有巧克力! 哇!好多口味的冰淇淋喔!小朋友喜歡吃什麼口味的呢? 快來唱「叭噗冰淇淋」,一邊開心的品嘗冰淇淋的美好吧! ★★寶貝學習推薦★★ 大頭小狀元 ►►

 
HELLDIVER: 所以說只有對小孩才會這麼說啊 因為小孩認知的詞很有限14F 02/07 21:34
dddc: 說不定是70以上剛學會網路的國民黨老人阿15F 02/07 21:34
HELLDIVER: 可見支那人還真的是從影片亂學來的... XD16F 02/07 21:35
twdvdr: HELLDIVER 你錯了 小時候那就叫叭噗 冰淇淋指小美黃色那種17F 02/07 21:36
ckbdfrst: XDDDDDDDDDDD18F 02/07 21:36
twdvdr: 小美黃色圓形的白冰淇淋當時可是高擋貨 我只吃得起"叭噗"19F 02/07 21:37
HELLDIVER: 很久很久很久...以前 賣冰販邊騎腳踏車邊按小喇叭叫賣20F 02/07 21:37
jsbptt: 來過台灣或有點見識的  都忙著賺錢發財  怎會想領五毛?21F 02/07 21:38
vivihk215: 叭噗不就是冰淇淋推車上面有喇叭可以按的稱呼嗎?22F 02/07 21:38
HELLDIVER: "叭噗"是從喇叭的聲音代換過來的23F 02/07 21:38
ruby02162000: 他早期的文章用詞很中國,後來慢慢被臺灣化24F 02/07 21:39
HELLDIVER: 然而當時不見得任何地方都是用小喇叭 也有地方是搖鈴25F 02/07 21:39
clavi: 艮 害我還點進去看他的費雯26F 02/07 21:39
nashinai: 今年剛過25 但有印象 並不會很久以前啊27F 02/07 21:40
clavi: 大家有沒有聽過"聽你在叭噗?"28F 02/07 21:40
bcw1218: 現在小孩也很少講叭噗,我兒子三歲都說ice cream...29F 02/07 21:41
pp0731: 吃把噗晚上都會屁股癢30F 02/07 21:41
bcw1218: 現在都念雙語幼稚園,加上叭噗車也很少看到 沒啥機會教31F 02/07 21:41
HELLDIVER: 因為現在根本沒賣冰淇淋小販的會按小喇叭叫賣了32F 02/07 21:41
HELLDIVER: 以前我家附近的是搖鈴 然後他車上有一台轉盤機
HELLDIVER: 投舊的大五角 看轉到什麼圖樣就可以得到幾球冰淇淋
darkbrigher: 7年級生可能還知道 8年級應該不支到啥叫吧噗35F 02/07 21:43
MagnumSaber: 蠢到極致的確很難和反串分辯36F 02/07 21:44
nausea: realcn真的是Chinaviva嗎?@@之前CNviva的都看不太下去37F 02/07 21:45
Taidalmc: 五毛錢會打字就不錯了 不然多出來的錢你付啊?38F 02/07 21:45
vivihk215: 叭噗真的那麼久遠嗎?我八年級生高中時都還有看到耶XD39F 02/07 21:46
nausea: realcn卻有一種傲嬌感 裝可愛也是策略嗎??40F 02/07 21:46
a1982213: 我8年級還知道什麼叫叭噗……41F 02/07 21:46
chaos1526: 8年級應該還知道啦  叭噗再一些觀光區還是看的見42F 02/07 21:47
heat0204: 叭噗還是到處都有啊 又沒絕跡43F 02/07 21:49
LiuSky: 叭噗 其實你在一些比較舊的社區 還有機會看到老人騎著腳踏44F 02/07 22:04
LiuSky: 車在賣
cohj: 免洗五毛還要求有出國經歷 你慣老闆喔?46F 02/07 22:27
guitar0225: 推,長知識47F 02/07 22:27
tmwolf: 幹好懷念把逋,過年時在老街本來想買芋頭跟巧克力的,結果48F 02/07 22:35
tmwolf: 只剩鳳梨和百香果....QQ把逋那種口感真的無可替代
james21: 可能還住在頤和園呢50F 02/07 23:36
kiki2125: 你解決我的疑惑了51F 02/07 23:49
kiki2125: 結果推文都在説叭噗
tw2000: 我聽你在幹古,也可說 我聽你在叭噗啦53F 02/08 01:02
kemusi: 叫real回應給他的長官,新人訓練手冊要更新了54F 02/08 01:08
lecheck: 推推55F 02/08 06:55

--
※ 看板: whatla 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 60 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇