---

看了一些文章你會發現
跟我們國軍的官校一個鳥樣啊



戰爭-日本人記憶中的二戰

這些文章的出處聽說是1986年日本朝日新聞的讀者來信
題目 你記憶中的二戰 裡的內容

從4000封信選出1100封發表出書

後來有又有個美國人擷取1100封當中的400封翻譯成英文

又被中國人看到把它翻譯成中文

內容很廣
有國民描述的 東京轟炸 跟 軍人描述的 侵華戰爭 太平洋戰爭


書的內容(簡字)

http://www.shuku.net/novels/wars/zzpigdez/zzpigdez.html



以下擷取2則

四十幾年來，我一直苦於耳鳴。戰爭期間，我作為肩扛一顆星的召集兵
(召集兵：日本兵制，除現役士兵之外，遇有戰事，再召集復員兵、預備役士兵、民兵等
入伍。)，

被上等兵沒頭沒腦地毆打，留下這個後遺症。軍隊中不講道理地毆打新兵和



渡邊克己　73歲　退休　大分市



我的軍旅生涯，一言以蔽之，就是訓練和挨打。起床，可以說就是訓練。老兵
手持竹刀，站在三角形營房的入口處，盯著我們，超過規定時間的，毫不留情地


日子一天天過去，對兵營的情況也就瞭解了：老兵就是神，老兵閑下來就不知

皮帶和皮靴筒用盡力抽打的。打得我們額頭上汗津津的，幾乎到了人體忍耐的極限。



也有侮辱人格的懲罰，老兵在一邊看笑話，這已成慣例，而且還要當作“老兵的恩情”。
我自問：為什麼要執行這些沒來由的懲罰措施？因為軍隊是為戰爭而存
在的組織，而戰爭，無非是殺人和被殺。以人類的平常心，是無法殺人的。所以，
要用無理由的殘酷懲罰，把人改造得沒有思考能力、只會條件反射地執行長官命令。
我曾暗暗發誓永不忘記我的經歷，記得我一共挨打260 回。

阪田毅　62歲　退休　江津市




另外有一個原本在東寶電影工作

後來收到徵招令 心裡很幹想喝醬油驗退

結果還是去中國華北打仗的人 他畫了本漫畫

叫陸軍步兵漫畫物語沒被翻成中文來賣

但有對岸網友翻譯 也不錯看

https://goo.gl/dYf8C4

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.114.206
※ 文章代碼(AID): #1RM1g-ZA (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1532500670.A.8CA.html