顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 yeary2k 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-10-08 23:28:08
看板 joke
作者 fatlip (fatlip)
標題 [影片] SNL - 航站情緣 (中文字幕)
時間 Sat Oct  5 20:05:14 2013


http://forgetfulbc.blogspot.com/2013/10/airport.html
(內有影片完整註解,含廣告)


新一季的"週六夜現場"又回來了
這次是由前節目班底Tina Fey (蒂娜費)打頭陣
這次翻譯的是充滿經典SNL氛圍的輕喜劇橋段
裡面把所有你坐飛機時遇到的各式乘客
包含愛不按次序的、筆電不離身、隨身行李超大
甚至愛偷放屁的 全部酸了一遍

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.215.144
jiazimouse:1F 10/05 20:16
xuan0918:頭推2F 10/05 20:24
v6v69:樓上的頭..3F 10/05 20:27
ksaon:那個超大行李XDDDDDDDDDDDD4F 10/05 20:35
stage050109:5F 10/05 20:36
GGGGGG:先推6F 10/05 20:38
a25172366:推7F 10/05 20:46
a932l41l4:全偷酸了一輪 XD8F 10/05 20:47
tomodachiwen:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDFSDDDDD9F 10/05 20:47
iMANIA:巴西、義大利旅客=支那旅客? XDD10F 10/05 20:56
kimimskimi:超大行李XD11F 10/05 21:35
Hua0722:推!好想看整集XD12F 10/05 21:46
EricByrnes:XD13F 10/05 22:07
loyin1:耶。感謝14F 10/05 22:30
waterlu:必推15F 10/05 22:52
michellehsie:推推!!等這一季好久了都沒翻16F 10/05 23:29
ck3300511:XDDD17F 10/05 23:58
windlan:推,剛剛才看到無整集字幕版18F 10/06 00:53
penguin974:好看19F 10/06 02:21
beavis77:圬圬 好久沒看到SNL了 謝謝大大20F 10/06 11:16
siori:真的是平常登機時會有的狀況21F 10/06 16:58
Alphonse:有考慮YOUTUBE分流嗎 速度好慢…22F 10/06 22:17

--
※ 看板: yeary2k 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 216 
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇