回上層
Disp BBS
看板 NBA
作者 kakala99 (Fernando Torres #9)
標題 [情報] Green:人們誤會我會家暴 我最不愛衝突
時間 Sat Mar 29 01:16:20 2025

Draymond Green is a villain. A mentor. A bully. A charmer. He’s a basketball
genius, a restless soul, a four-time NBA champion, a four-time NBA All-Star
and a two-time Olympic gold medalist whose unruly conduct last season kept
him off the court for 21 games.

Draymond Green是個反派，也是導師；是惡霸，也是充滿魅力的人。這位四屆NBA總冠軍


、四次全明星、兩屆奧運金牌得主，然而在2023-24賽季，他的失控行為讓他缺席了21場比


賽。


他的舉動不僅影響了自己，也傷害了家人，最終還影響到了金州勇士隊，這迫使他審視自

己，並接受情緒管理的治療以解決他在球場上的暴力行為。


“The bottom? Man. Oh man. How do you find the bottom?” Green says on NBC
Sports Bay Area’s "Dubs Talk" podcast, which debuted Friday. “There's been
some moments where ... Wow. Wow.

“The bottom, I would have to say, for me personally, the bottom was last
year. And the reason that was the bottom is basketball is one thing. You can
talk about basketball all you want. I really don't care. I know what I bring
to the basketball game. I know what I'm capable of. I know what's going on.
So that don't really bother me.

“But last year, my character was under attack. Who I am as a human being was
under attack.”


「至暗時刻？老天...該怎麼形容那種深淵？」Green在週五首播的節目中說，對我個人而

言，最糟糕的時刻是去年，原因在於籃球只是一方面，你可以隨意評論我在場上的表現，

我真的無所謂，我知道自己在比賽中的價值，我知道自己能做什麼，我也清楚場上的一切


，所以這些批評對我來說無關緊要。

但去年，我的品格遭受到了攻擊，我作為一個人的價值被受到了質疑。


The tipping point came on Dec. 12, 2023, when Green whacked Phoenix Suns
center Jusuf Nurki? in the face in the third quarter of a Warriors-Suns game
in Phoenix. That led to a suspension deemed “indefinite” because one month
earlier, Green jumped Minnesota Timberwolves center Rudy Gobert – whose arms
were around Golden State’s Klay Thompson – from behind and put him in a
modified chokehold. The Green-Gobert incident was a five-gamer, so the NBA
felt it necessary to increase the suspension for Green’s strike on Nurki?.
Public reaction was swift and heavy with presumptions, with opinions
undoubtedly prejudiced by Draymond’s shocking punch to the face of
then-teammate Jordan Poole in October 2022. NBA head of basketball operations
Joe Dumars, a longtime friend of Green, delivered the indefinite suspension,
explaining that he wanted to see Draymond get himself mentally and
emotionally “right” before coming back to the game.

As Green attended to his business, speculation and allegations were rampant.
He heard and saw it. His wife, Hazel Renee, coped with it. His children, his
extended family and friends all were in the uncomfortable position of trying
to answer for the man they knew and care for or even love.


事情的轉折點發生在2023年12月12日。在那場金州勇士對陣鳳凰城太陽的比賽中，Green

在第三節揮了Jusuf Nurkic的臉一拳。這行為導致他被NBA無限期禁賽，因為在一個月前，

他才剛剛對Rudy Gobert動手，從背後鎖住Gobert的脖子，當時Gobert正試圖拉開Klay，

這起衝突讓Green被禁賽五場，而NBA認為他再一次的行為需要受到更嚴厲的懲罰。

這一事件引發了軒然大波，公眾輿論迅速發酵，人們的看法也受到Green此前行為的影響，

特別是2022年10月，他曾在訓練期間一拳打在隊友Jordan Poole的臉上，NBA籃球運營負


責人Joe Dumars（與Green是多年的好友）決定對他進行無限期禁賽，並表示希望Green在

回歸比賽之前，能夠先讓自己的心理和情緒恢復正常。


在Green努力調整自己的同時，外界的猜測和指責從未停止。他聽到了，也看到了。而他

的妻子Hazel Renee和家人也不得不面對這一切。



“I take pride in who I am as a human being,” Green says. “I take pride in
being a stand-up guy. If I see you and walk past you, I’m going to say, ‘Hi.
’ I take pride in just being a great person. For my character to be under
attack, that bothered me to my core because the things that were being said
isn’t an accurate depiction of me and who I am.

“So, I would say that was the bottom. I couldn't play the game that I love.
I couldn't play the game the way that I love. And by the way, ‘He's beating
his wife at home. He's beating his kids because look what he does on a
basketball court.’ That's crazy ... to have to live through that."

“But then, for my family to also have to live through that,” he adds, “
that was kind of rock bottom for me. Like my wife opening her Instagram and
[seeing] ‘I'm so sorry’ [comments]. ‘I know you're getting beaten at home.
’ Beaten?

“I’m the guy that when my wife is on one, I walk into the other room. I don
’t even want to go back and forth like that. It’s not even in my demeanor.
I think it’s because people watch me on the basketball court and my
intensity. I am probably as non-confrontational as you going to find. I'm
going the opposite way.”


我為自己作為一個人的品格感到自豪，Green說：我以自己是個正直的人為傲。我走在路

上見到人會打招呼。我以成為一個好人為榮。但當我的品格受到質疑時，這件事深深地傷

害了我，因為那些指責並不是對我的真實描述。


所以，這對我來說就是谷底。我無法打我熱愛的比賽，我無法按照自己喜歡的方式去打球

，此外還有人說「他在家裡打老婆、打孩子，因為你看看他在球場上的樣子」。

這太荒唐了……我竟然不得不經歷這些，更糟糕的是我的家人也要承受這些壓力，他補充

這對我來說才是真正的谷底，比如我的妻子打開Instagram，看到有人發訊息說：我知道


你在家裡會被打。

事實上，我的妻子如果發火了，我會選擇走進另一個房間，我甚至不會想爭吵，這根本

不是我的性格。

我想可能是因為人們看我在球場上的樣子，看到我的激情，但事實上我可能是你見過最

不喜歡衝突的人之一，我總是選擇避開衝突。


Green 35, says, he “hates” confrontation off the court. On the court, he
lives for it. His willingness to engage in competition, usually with bigger
players, is part of the equation that makes him great. At 6-foot-6, he’s the
best small big man in the NBA and probably has considered having that
description tattooed on his chest.


現年35歲的Green說，他「討厭」生活中的衝突，但在球場上他卻為競爭而生。他敢於與比

自己更高更壯的球員較量，這也是他成功的重要因素之一作為身高6尺6寸的球員，他是NBA

歷史上最優秀的小個內線之一，甚至曾考慮將這個稱號刺青在胸口。



“With help, I worked my way out of it,” Green says. “And I’m back from
it. But that was rock bottom for me.”

The noise related to Green’s antics has quieted because they are fewer. The
Warriors are happier. And Draymond, among the leaders in the Defensive Player
of the Year race, is performing better with his emotions on simmer than when
they boil over.


「在幫助下我走出了低谷」Green說「我回來了」，但那段時間確實是我人生的最低點。

隨著Green在場上的爭議行為減少，外界的批評聲也隨之減弱，勇士隊變得更加團結。

而Green這位年度最佳防守球員獎項的有力競爭者，用更冷靜的情緒和更穩定的表現，證

明了自己的價值。





消息來源：https://reurl.cc/3KjYE0
Draymond Green opens up about ‘rock bottom’ of Warriors career – NBC Sports Bay Area & California
[圖]
Golden State Warriors forward Draymond Green was the tour guide for a reflective journey down the hallways of his mind on the latest "Dubs Talk." ...

 

短評或心得：今年嘴綠真的很有機會再次拿下DPOY

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.101.36 (臺灣)
※ 作者: kakala99 2025-03-29 01:16:20
※ 文章代碼(AID): #1dvjbcw8 (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1743182182.A.E88.html
推 Xration: 戈巴契夫1F 03/29 01:17
推 gandalflee: 戈巴契夫2F 03/29 01:18
推 ymsc30102: 頭髮最長3F 03/29 01:18
推 skybin: 沙包:你要不要看看你在說啥4F 03/29 01:18
推 Legend871216: 語畢 哄堂大笑5F 03/29 01:19
推 s920223: 戈巴契夫 海珊6F 03/29 01:19
推 dog29635841: 4/1還沒到耶7F 03/29 01:19
噓 w2658741: ？8F 03/29 01:20
推 YellowTiger: 禍不及家人啦 說嘴綠會家暴就過了9F 03/29 01:21
推 s920223: 嘴綠除了踢蛋 戳眼 揮拳 踏胸 鎖喉之外 確實不愛衝突10F 03/29 01:21
→ klcs50304: 信他還信我是秦始皇？12F 03/29 01:22
推 yniori: 確實~他會傷害的是對手，包含普洱這種薪資競爭對手13F 03/29 01:23
推 Y1999: 衝突要兩邊打起來，你那是單方面揍人14F 03/29 01:23
推 a12349743: 妻子被私訊:我知道你在家會被打 這似乎有點過了15F 03/29 01:23
→ yniori: ~也是一拳讓他閉嘴16F 03/29 01:23
推 f77928: 綠師傅最厲害的就是做盡危險動作但沒有一人受傷17F 03/29 01:23
推 rayli1224: 對方不還手就不是衝突啦18F 03/29 01:24
推 merkx051: 兩百塊最聰明19F 03/29 01:25
推 s66449: 笑死20F 03/29 01:25
推 okichan: 喔是喔21F 03/29 01:25
→ f77928: 騷擾別人老婆和家庭的私訊已經遊走在法律邊緣了吧22F 03/29 01:27
噓 greathetzer: 語畢23F 03/29 01:27
推 payton71213: 前幾年不是才率領灰熊贏雷霆73分嗎？怎麼今天才剛24F 03/29 01:27
推 treck: 戈巴契夫 海珊總統25F 03/29 01:27
→ payton71213: 輸雷霆就被炒了26F 03/29 01:27
推 KillLakers: 對不起 趙駿亞真的比你正常多了.............27F 03/29 01:28
推 PaulPierce34: 喜歡霸凌 不喜歡衝突28F 03/29 01:28
→ payton71213: 靠邀 留錯串29F 03/29 01:28
推 asdfzx: NBA西索，柿子挑軟的吃30F 03/29 01:28
推 crawford438: 一個可能是他那些在籃球方面的行為都是經過計算的，本來就不是什麼暴力傾向或情緒控管的問題。31F 03/29 01:29
推 eh07: 就跟姆斯也最不愛抱腿一樣33F 03/29 01:32
噓 KIMCHAEWON: 以自己是個正直的人自豪????34F 03/29 01:33
→ WongKarWai: 工三小35F 03/29 01:33
推 K951753: 海珊最不愛打仗36F 03/29 01:34
推 AndyJheng: 攻擊球員家人的應該譴責 但那些引起爭議的 十有八九公關新聞都是 我(下略300字)+家人被攻擊37F 03/29 01:35
推 Azabulu: 很單純的喜歡揍人 不喜歡挨揍我知道39F 03/29 01:39
推 b9606022: 川普最不喜歡調關稅40F 03/29 01:39
推 inschool: 湖人今天沒被絕殺41F 03/29 01:40
噓 wayne1986: 語閉 哄堂大笑42F 03/29 01:41
推 PaulPierce34: 正直的直拳自豪嗎43F 03/29 01:41
推 Zacoe: 戈巴契夫頭髮最長44F 03/29 01:42
→ Joeng: 這跟我小時候看Bowen 說他最和善 有啥兩樣45F 03/29 01:44
推 wwe619: Poole: 你說得對46F 03/29 01:44
→ devilsky: 動手打人的人談品格？47F 03/29 01:45
推 ginopun10477: 笑話冠軍王是你？48F 03/29 01:48
噓 KOSHON: 中國最有人權，哥巴契夫頭髮最多...49F 03/29 01:48
噓 benen: 海珊總統最不愛打仗50F 03/29 01:49
推 Cuchulainn: 專打王牌 不打女人 紳士精神51F 03/29 01:49
→ sawalee0811: 喔是喔真的假的52F 03/29 01:50
→ amsmsk: 他之前才勒脖被叫去看醫生 說他情緒控管沒問題？53F 03/29 01:50
推 yueyi313: 除了那些超級爭議事件外，嘴綠內線補防是一流的，加上不怕衝撞，但爭議真的太影響比賽內容了54F 03/29 01:53
推 zxzx443: 海珊總統最不愛打仗56F 03/29 01:53
推 howard1997: 戈巴契夫57F 03/29 01:55
推 s8900117: XD58F 03/29 01:57
推 allyourshit: 太監自誇性能力好...嗯...59F 03/29 01:58
推 shamus0309: 我叫胡真(下略60F 03/29 02:01
推 glow0524: 戈巴契夫頭髮最長，海珊總統不愛打仗61F 03/29 02:03
→ BigAFiveFive: 確實，有些人場上場下真的判若兩人62F 03/29 02:04
推 biss0220: 嘴綠說這話 是幫今天的麻吉分散炮火的是吧.63F 03/29 02:09
推 firemm666: 普丁最不愛打仗
川普最愛台灣64F 03/29 02:14
推 saladin1029: 戈巴契夫66F 03/29 02:15
推 candbilly153: 人不要臉天下無敵67F 03/29 02:19
推 capsspac: 普爾：68F 03/29 02:21
推 xm3k0828: 海珊總統最不愛打仗69F 03/29 02:21
推 lia910229: 我相信嘴綠一定不會打老婆，因為他只會打影響他薪水的人70F 03/29 02:22
推 Trulli: 戈巴契夫72F 03/29 02:26
推 hcl00: 相信他不會家暴 他只會用武術攻擊場上對手73F 03/29 02:28
→ marginal5566: 真沒有的話就是老婆很乖沒戳到點而已74F 03/29 02:37
推 jetrider: 「我無法按照自己喜歡的方式去打球」啊他喜歡的打球方式就是在球場上打人和整骨啊...75F 03/29 02:38
推 JoelEmbiid21: 我知道你在家裡會被打 XDDDD77F 03/29 02:44
推 altoaizen: 不如問問普爾怎麼說78F 03/29 02:51
推 nokumakun: 看標題就知道推文一堆戈巴契夫和海珊總統79F 03/29 02:51
推 vltw5v: 普丁最不愛打仗80F 03/29 02:58
噓 Magic0312: 這大概跟今天某人10秒掉9分一樣好笑81F 03/29 03:03
噓 Yancy0727: …82F 03/29 03:06
噓 aegisWIsL: 語畢83F 03/29 03:13
推 CycleEnergy: 衝突是相互的 的確不愛 妳都是單方面幹人84F 03/29 03:22
推 jonathan793: 戈巴契夫、海珊： 確實！85F 03/29 03:30
噓 nashdu: 不愛衝突愛打人86F 03/29 03:33
推 chasegirl: ？？？87F 03/29 03:44
推 y5721389: 喔是喔真的假的88F 03/29 03:46
→ Despairile: 好奇問一下 DG今年賽季的違規是不是相關少很多?89F 03/29 03:48
推 eddie0630: 戈巴契夫90F 03/29 04:04
噓 chouadmore: 不知道是甚麼人才會攻擊球員不夠連家人都要拖下水91F 03/29 04:22
→ bq5899: 樓上第一天看本版嗎?一堆第2輪55順位的文可以看92F 03/29 04:32
噓 dusted: 也就是說球場是你行為下作的結界93F 03/29 04:42
噓 g7a7n7: 騙誰94F 03/29 04:59
推 ifyoutry: 當個真小人起碼是條漢子，偽君子就很噁心了。95F 03/29 05:05
推 n3688: 我只在球場打人   回家就很乖96F 03/29 05:09
推 Miyanishi25: 戈巴契夫是什麼梗@@?97F 03/29 05:09
推 bheegrl: 有笑有推98F 03/29 05:39
推 TheoEpstein: 戈巴契夫99F 03/29 05:46
推 newtypeL9: 會對人打招呼就自以為是好人了喔，以為玩RDR2嗎100F 03/29 06:11
→ coyoteY: 弋巴契夫老人梗都出來了XD101F 03/29 06:14
推 j3307002: https://www.youtube.com/watch?v=d7cn6dpJgWQ102F 03/29 06:21
推 bowenwin: 未看就知推文XD103F 03/29 06:30
→ totoro7923: 海珊愛好和平104F 03/29 06:31
→ druu: 真是幽默啊...105F 03/29 06:31
→ j3307002: 戈巴契夫頭髮最長，海珊總統最不愛打仗！106F 03/29 06:36
推 hichung: 最不怪裁判 絕不得了便宜還賣乖的勇迷點頭稱是107F 03/29 07:03
推 Alan555: 普丁不想侵略烏克蘭108F 03/29 07:07
→ abbei: NBA戈巴契夫@@109F 03/29 07:07
推 jnaqhae: 普丁總統最不愛打仗110F 03/29 07:09
噓 wap7788: 放屁？111F 03/29 07:10
→ jnaqhae: 是相信他不會家暴 但球場上 發Q112F 03/29 07:13
噓 z50020: 海珊總統最不喜歡打仗113F 03/29 07:16
噓 madeathmao: 在場上發洩完了，回家當然Peace114F 03/29 07:22
推 reenwit: 戈巴契夫115F 03/29 07:28
推 im31519: 喜歡揮拳的人說自己不喜歡衝突？？？116F 03/29 07:37
推 n10617: 普爾：？？？？？117F 03/29 07:42
噓 EsoogM: 戈巴契夫頭髮最長118F 03/29 08:03
推 lmf770410: 我覺得自己高大英俊119F 03/29 08:04
推 Tabrisyang: 戈巴契夫120F 03/29 08:08
推 d58974: 戈巴契夫頭髮最長，海珊總統最不愛打仗121F 03/29 08:09
推 oocooc: 我信你個鬼122F 03/29 08:13
→ Suntia: 打老婆哪有打球員好玩123F 03/29 08:14
推 Vincent233: 跟台灣人一樣 手握方向盤會變另一個人124F 03/29 08:15
推 peter6666712: 自爆家暴 這人真的惡心人125F 03/29 08:21
→ archer523: 不是個NBA球員我可是不打的126F 03/29 08:23
推 garyway: 戈巴契夫頭髮最長，海珊總統最不愛打仗127F 03/29 08:27
噓 sc79129: 沒關係啦勇迷最愛的128F 03/29 08:31
推 yaody: 習近平最民主海珊總統最不愛打仗129F 03/29 08:41
推 AI9790: 是的 暴力男130F 03/29 08:49
推 cysticercus: 看標題就知道推文長怎樣XD131F 03/29 08:50
推 RandyPerseus: Pool: you say what?132F 03/29 08:52
推 lexus3310: 看完笑了133F 03/29 09:06
噓 WO0820: 說個笑話  基八綠講品格!!134F 03/29 09:07
→ tnpaul: 怎麼看到現在都還沒有葉子楣賢妻良母135F 03/29 09:16
推 JimmyBlue: 老婆生氣你會走進另一個房間，那你自己生氣的時候呢會開車去找狗貝嗎?136F 03/29 09:20
推 sunhear: 清德宗最不愛戰爭138F 03/29 09:25
→ ByNash: MJ最不會得分，喇叭詹最不全能139F 03/29 09:34
推 shawn81321: Green不會家暴，但會在籃球場施暴…..140F 03/29 09:36
推 aegis80728: 我是相信他不會家暴 但在球場上是一個正直的人？嘻141F 03/29 09:37
噓 jevoling: 戈巴契夫頭髮最長、海珊總統最不愛打仗142F 03/29 09:39
推 femc15: 他退役後想走老巴歐肥路線 可是實在不討喜143F 03/29 09:44
→ a19850508: 我不相信144F 03/29 09:45
推 moon128: 家暴我是不知道 但我知道你球場上肯定不正直145F 03/29 09:48
噓 gameboy5566: 賴清德最民主146F 03/29 09:49
推 hollowsex: 球場上施暴完回家就沒家暴 反過來講…147F 03/29 09:51
→ rgo: 只打男人，不打女人，OK?148F 03/29 10:05
推 bearweb: 我會主動跟人問好 人品正直 但我不會打我同事阿阿阿149F 03/29 10:10
推 ouka: 的確150F 03/29 10:30
推 e2167471: 今年有比較收斂，去年真的很扯151F 03/29 10:45
推 berry5277: 戈巴契夫152F 03/29 11:01
推 lexus3310: 我在路上見到人都會打招呼 嚇死153F 03/29 11:06
→ leo19841010: 留言未看先猜有海珊154F 03/29 11:16
噓 Neferupito: 你去問作惡多端的人 90%都會說自己是好人啦155F 03/29 12:23
推 silentsky555: 駿亞哥不能比吧 拳頭只打女人的156F 03/29 12:29
推 BroDians: 職場霸凌和家庭暴力是兩回事157F 03/29 12:36
推 abacada: 我相信他 看看Artest158F 03/29 13:16
推 FatZiiiii: 我信你個鬼159F 03/29 13:25
→ graphict: 嘴綠看起來就是那種在球場上揍別人，私底下那種例如酒吧要幹架，跑第一的那種160F 03/29 13:51
噓 popeye0303: 我不喜歡衝突 我只喜歡踢蛋跟戳眼162F 03/29 15:33
推 ayuro: 未看先猜有戈巴契夫跟海珊163F 03/29 15:52
推 ChanTzuHsien: 他說得對不對我不知道 但調釣到很多支那賤畜164F 03/29 16:28
→ Sornecronoc: 海珊總統最不愛打仗165F 03/29 16:54
推 snane: 普爾表示：166F 03/29 17:12

--
--
作者 kakala99 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(kakala99.): [情報] Green:人們誤會我會家暴 我最不愛衝突 - NBA板