【林智傑／綜合報導】紐約洋基今年賽季打擊一蹶不振，總管凱許曼（Brian Cashman）
本月初就決定解雇他們的打擊教練勞森（Dillon Lawson），然而今天美國媒體報導指出
，其實在季中換教練這件事，是小老闆史坦布瑞納（Hal Steinbrenner）的指示。

自賈吉（Aaron Judge）受傷過後，洋基隊的打擊成績就不理想，團隊OPS值、打點數甚至
是打擊率，都在大聯盟排名中後半段，這也間接影響到球隊戰績，在今天之前，他們拿下
50勝47敗在美聯東區排名墊底，日前，洋基總管凱許曼就將打擊教練勞森解雇，改由凱西
（Sean Casey）上任。

據《紐約郵報》報導，促成凱許曼擔任洋基總管以來首次在季中更換教練團成員的原因，
是來自小老闆史坦布瑞納的指示，有消息人士指出，小老闆對於洋基隊進攻低迷的引爆點
，是在7月8日與芝加哥小熊交手的比賽，當時洋基打線被泰隆（Jameson Taillon）封鎖
，讓對方投出1場完投比賽。

雖然目前球隊戰績不理想，打擊教練也在季中遭撤換，但大聯盟記者馬蒂諾（Andy Marti
no）就透露，其實凱許曼至今始終認為布恩（Aaron Boone）是1名好教練，不會因最近球
隊出現困境就炒他魷魚，也就是說，布恩目前主帥的位置還是相當穩固的。