遊騎兵今天（25日）在主場面對水手，進行這個系列賽的最後1場，遊騎兵強打席米恩（Mar
cus Semien）單場雙響炮，不過有一轟卻是透過水手中外野手「J-Rod」羅德里奎茲（Julio
 Rodríguez）的「幫忙」才完成的，遊騎兵終場以9比8獲勝，在這個系列賽橫掃水手。

事情發生在4局下，席米恩面對投手史皮爾(Gabe Speier)投球，一棒將球擊向中外野深處，
球看起來會被羅德里奎茲接住，不過他卻讓球從手套裡彈了出來，球也剛好彈出場外，變成
一支「手套助攻全壘打」，也讓席米恩獲得本場比賽第2轟。

談到這發全壘打，席米恩表示，「當我打出去時，沒想到它會成為一支全壘打，我看到羅德
里奎茲拼命地跑過去，所以我也準備好要往三壘衝。然後我看到球從他手套上彈出來，偶爾
會運氣好一些。」「羅德里奎茲說我欠他一個」，席米恩補充道。

遊騎兵今天對水手締造本季單場最多的6發全壘打，席米恩、克勞佛（J.P. Crawford）、席
格（Corey Seager）、賈西亞（Adolis Garcia）、塔維拉斯（Leody Taveras）、卡特（Ev
an Carter）都有開轟，其中席米恩更是雙響炮，遊騎兵本場得分都靠全壘打取得。

這場比賽呈現拉鋸戰，雙方你來我往，遊騎兵曾有7比2、9比5的優勢，但水手都會反擊，不
過遊騎兵打者群的發揮，受到總教練波奇（Bruce Bochy）稱讚，「這就是我們需要的，還
有很多比賽要打，但我喜歡他們今天的表現和他們的拼搏精神。」

遊騎兵重新在美聯西區領先第2名的太空人2.5場勝差，很有機會自2016年後重返季後賽，總
教練波奇表示，「這就是比賽的原因，但遊騎兵也很清楚工作還沒有完成。我認為如果保持
現在這種心態，並在進入季後賽時保持，我們更有可能贏得冠軍。目標不是進入季後賽，而
是贏得冠軍。因此，我們會一場比賽一場比賽的看，一步一步地前進。」