回看板
Disp BBS
看板 Baseball
作者 access4096 (吃飯 睡覺 黑富邦)
標題 [新聞] MLB／水原一平被起底 曾到荷官學校、沒在
時間 Fri Mar 22 19:27:00 2024



MLB／水原一平被起底 曾到荷官學校、沒在美國念大學？

2024-03-22 16:31 聯合報／ 記者 蘇志畬／即時報導

道奇隊球星大谷翔平的翻譯水原一平因非法賭博積欠大筆債務，動用大谷資金償還而被解僱，水原一平過往歷史也被翻出，大學畢業後一度到荷官學校學習，還有洛杉磯當地媒體指出，加州大學查無水原就學資料。

曾報導大谷翔平八卦的日本媒體「女性自身」指出，去年8月「Post Seven」的一篇報導中，談及水原一平畢業後，一度對未來迷惘，先到日本料理店打工，隨後又跑去培育賭場荷官的學校學習，但因個性不合而中斷。

水原一平之後又到日本酒的公司工作，最後因2009年世界棒球經典賽，看見日本武士隊的活躍，才開始想從事棒球相關工作。

而水原一平的學習經歷，過去常指出他是加利福尼亞大學河濱分校畢業，不過「NBC Los Angeles」向該校求證，發言人表示，並未查到水原一平在此就讀的紀錄。

原文網址：https://udn.com/news/story/11247/7849607
MLB／水原一平被起底 曾到荷官學校、沒在美國念大學？ | 大谷翻譯風暴 | 運動 | 聯合新聞網
[圖]
網頁敘述 ...

 

-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N9810.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.68.19 (臺灣)
※ 作者: access4096 2024-03-22 19:27:00
※ 文章代碼(AID): #1b_Mi9J1 (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1711106825.A.4C1.html
※ 同主題文章:
[新聞] MLB／水原一平被起底 曾到荷官學校、沒在美國念大學？
03-22 19:27 access4096
[新聞] MLB／水原一平被起底 曾到荷官學校、沒在美國念大學？
03-23 08:43 jackwelch
推 peter080808: 不會是詐欺慣犯…….1F 03/22 19:28
推 fp737: 全國  上線啦2F 03/22 19:28
→ coyoteY: 樹倒。。。3F 03/22 19:28
推 polanco: 結果是水原開始被起底4F 03/22 19:28
推 ji4mp6: 開始起底了...好像全世界媒體都這樣5F 03/22 19:28
→ hy654: 澳門首家6F 03/22 19:28
推 b258963147: 祖宗十八代要被挖出來了7F 03/22 19:29
→ bananacookie: 去荷官學校上課正常人其實還好，但他被報出來就尷尬8F 03/22 19:29
推 Edison1174: 可以拍電影或影集了9F 03/22 19:29
→ laihom0808: 拉斯維加斯娛樂城10F 03/22 19:30
→ zxc906383: 所以他到底以前有沒有住加州11F 03/22 19:30
推 BigFly5566: 神鬼玩家是不是12F 03/22 19:30
推 polanco: 不過學歷有問題球團都不知道嗎13F 03/22 19:30
推 mutta: 下一篇 水原吃麥當勞沒有把餐盤垃圾收走14F 03/22 19:30
→ BigFly5566: 他當翻譯而已 學歷也沒啥好查15F 03/22 19:30
→ Iraq: 問火腿從哪找來他的不是最準嗎16F 03/22 19:31
→ zxc906383: 翻譯沒必要查念哪吧17F 03/22 19:31
→ Iraq: 不過翻譯學歷只是敲門磚而已 語言能力才是根本18F 03/22 19:31
推 silentsky555: 水原看樣子是小時候就住美國啊 算日裔美籍19F 03/22 19:31
推 Seifer601: 得罪世界的大谷下場20F 03/22 19:31
→ zxc906383: 實務上能力夠不夠比較重要21F 03/22 19:31
推 bdgnrd0103: 翻譯應該是看語言成績的22F 03/22 19:31
→ laihom0808: 翻譯學歷重要嗎？蕭一傑都能當了23F 03/22 19:32
推 bmwnyy870915: 棒打落水狗了24F 03/22 19:32
推 bullace: 不怪大谷，性感荷官真的很難抗拒25F 03/22 19:32
推 huangjyuan: 日本李奧納多26F 03/22 19:32
推 mutta: 水原大潑糞時代到來27F 03/22 19:32
推 aimgel: 神鬼系列28F 03/22 19:32
推 sk0181607: 全世界記者套路都一樣耶29F 03/22 19:33
→ laihom0808: 美女荷官線上發牌30F 03/22 19:33
推 Ayanami5566: 全國最大31F 03/22 19:33
推 carcy: 學歷不重要那為什麼造假32F 03/22 19:33
推 taeyeon09: 寄生上流33F 03/22 19:33
推 csjh960023: 拜託....別再查34F 03/22 19:34
→ ccmvic: 水原吞不下去就去跳一跳了35F 03/22 19:34
推 bananacookie: 他這種有資歷的翻譯，第一份工作沒被查基本後面36F 03/22 19:34
→ lafeelbarth: 拜託…查大谷37F 03/22 19:35
推 adwn: 開始挖了，蒸丸38F 03/22 19:35
→ bananacookie: 都會直接PASS了吧，尤其後面都幫火腿或大谷翻譯39F 03/22 19:35
→ ccmvic: 全世界的谷咪不是好惹的40F 03/22 19:35
推 octman1978: 笑死，水原是要選總統喔～41F 03/22 19:35
→ EDFR: 開始囉~ 水原要變成大魔王了42F 03/22 19:35
推 dogville: 應該快要有小學聯絡簿也自己簽的43F 03/22 19:35
推 s860382: 這個再挖下去 覺得一平真的生存不下去了44F 03/22 19:36
→ ccmvic: 假如一平死了，谷咪都推了一把45F 03/22 19:36
推 bdgnrd0103: 他這種翻譯應該是看經歷不是學歷吧46F 03/22 19:36
推 hitomi47: 美女荷官47F 03/22 19:36
→ adwn: 才幾天而已，天堂掉地獄48F 03/22 19:36
推 rayisgreat: 加大學歷查不到是真的的話那其實蠻扯的49F 03/22 19:37
→ ccmvic: 會不會一平論文也用抄的50F 03/22 19:37
推 octopus4406: 連大學都沒有哪來的論文51F 03/22 19:37
推 nsk: 水原學歷有問題的話 跟著大谷這幾年早就有人會爆了吧？52F 03/22 19:37
推 YuXun2021: 用的時候沒問題，就不用追究學歷啊53F 03/22 19:37
推 siyabear: 一夕之間從天堂摔到地獄54F 03/22 19:38
推 lafeelbarth: 又不是選舉55F 03/22 19:38
→ hdjj: 也不是一夕,他的賭債是長期累積下來的,只是現在才爆炸56F 03/22 19:38
推 shengping: 美女荷官在線發牌57F 03/22 19:39
推 a12349743: 雙語都母語的話當翻譯就真的差在經驗而已58F 03/22 19:39
推 wingmouse: 荷官賭技怎麼會這麼差？59F 03/22 19:39
推 ric3: 翻譯做那麼好 沒有人會閒閒沒事去查你學歷 出事才會被挖60F 03/22 19:39
推 hoha1111: 下一篇：水原小學同學指控 他都偷聞女同學直笛61F 03/22 19:40
→ ccmvic: 會不會指控說水原亂摸女同學62F 03/22 19:41
推 instill8: 荷官學校也算在學習專有名詞的英文啊63F 03/22 19:41
推 flymyfinger: 那不就表示火腿時期就在騙了64F 03/22 19:43
推 antonis: 美國記者說他翻譯也做得普普而已。65F 03/22 19:43
→ flymyfinger: 可是日本人很強調學歷 難道沒有核實這一點？66F 03/22 19:43
推 book8685: 你要確定捏67F 03/22 19:43
推 shengping: 可能老婆也會跟他離婚 欠那麼大一筆錢68F 03/22 19:44
推 hydroer: 2013升上過太空人。這個還沒被美國人發現。69F 03/22 19:44
推 laihom0808: 不是還了？70F 03/22 19:44
推 bananacookie: 日本人其實強調的不算是學歷，算是公司內有沒有認71F 03/22 19:44
推 RicFlair: 怕72F 03/22 19:44
推 rrgfe: 水原真的要社死了73F 03/22 19:44
→ ccmvic: 以前被記者捧上天，現在被記者說普普罪大惡極74F 03/22 19:45
推 adwn: 後面就是離婚加破產吧，整個被賭毀掉75F 03/22 19:45
→ laihom0808: 現在潛逃到味全龍也沒人發現76F 03/22 19:45
→ bananacookie: 識的，所以打球的會找公司認識的學長77F 03/22 19:45
推 octopus4406: 他老婆知不知道他賭+欠一堆錢啊78F 03/22 19:45
推 book8685: 三天前 我的好基友 三天後 你這基掰狼
如果是長期工作 美國記者說他翻得不好 不就是指他靠關係79F 03/22 19:46
→ EDFR: 再過兩三天出現水原殺過人的新聞我都不意外 xd81F 03/22 19:47
推 killua0209: 他老婆應該是不知道，要是知道還一直讓他賭的話，很糟，且他老婆好像退水原IG了82F 03/22 19:48
推 adwn: 正常來說，這個時候也不會有人敢出來說一平好話84F 03/22 19:49
推 octopus4406: 退IG = = 該不會真要離婚了吧85F 03/22 19:49
→ Iraq: 全世界的公司都碼是認識的最大啦 尤其是勞工保障愈好的（愈不容易被資遣的愈86F 03/22 19:50
→ lafeelbarth: 有啦 有說好話的 說他以前沒賭那麼大88F 03/22 19:51
推 terryroc: 落水狗人人打89F 03/22 19:51
噓 ck326: 看起來跟到大谷根本鹹魚翻身，可憐自己亂搞90F 03/22 19:52
推 alcpeon911: 性感荷官在線發牌91F 03/22 19:52
推 freshbox7: 下一篇：水原上廁所沒洗手92F 03/22 19:55
推 book8685: 下一篇 水原用棒子相許大谷93F 03/22 19:56
推 JEWH: 詐欺花美男 難怪我覺得一平有像山p94F 03/22 19:56
推 LEEWY: 翻譯學歷還好，像他這種會幫忙待人處事的還比較加分95F 03/22 19:57
推 hornets1221: 我覺得老婆可能要離婚了
總不能讓大谷被起訴96F 03/22 19:58
推 kimicino: 神鬼翻譯98F 03/22 20:00
→ yankees733: 水原真的騙很大99F 03/22 20:01
推 linkmusic: 口譯重點還是溝通協調和公關能力100F 03/22 20:02
推 Kaku18: 荷官聽起來HSO101F 03/22 20:02
→ az987652: 竟然有接觸過荷官訓練 那會想賭也不意外102F 03/22 20:04
→ shlee: 老實說他除了賭以外其他沒什麼問題吧 翻譯工作跟大谷生活大小事都顧好好的 學歷比他好的人都不見得能做到他這種程度103F 03/22 20:10
推 maxgopon: 丸子106F 03/22 20:11
推 lifeishit: 當荷官當到變英語通107F 03/22 20:12
→ Yjizz: 李奧那多有新劇本了？
還是等調查吧，只是媒體尤其八卦媒體是嗜血的，一定挖108F 03/22 20:12
推 hubert0719: 笑死 假學歷110F 03/22 20:16
推 KOKEY: 不會吧，看來學歷詐欺在世界來說，都是筆好生意111F 03/22 20:17
推 wenku8com: 荷官也是正當工作吧，沒啥問題啊112F 03/22 20:26
噓 maxLOVEmimi: 開始棒打落水狗了113F 03/22 20:26
推 FantasyChopi: 如果學歷是假的其實蠻扯的 這是信用問題不是學歷重不重要的問題114F 03/22 20:30
推 patrick123: 學歷是假的…？116F 03/22 20:33
推 vfgb35: 下一篇是當過出租男友嗎117F 03/22 20:33
推 EASON0213: 性感荷官下線了118F 03/22 20:38
推 daisyung: 水原翻譯本業做得很好啊 跟學歷無關 但是謊報的話就不行119F 03/22 20:41
推 pida5566: 開始各種鬼故事了121F 03/22 20:42
推 ericinttu:   是 信用問題 的話 還差多這一項學歷信用問題嘛?122F 03/22 20:42
→ timidwei: 各種性感荷官123F 03/22 20:46
推 gx9900824: 澳門真人124F 03/22 20:50
推 s9209122222: 他有謊報學歷嗎？125F 03/22 21:23

--
作者 access4096 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄