作者
標題 [心得] 倉野 vs 和美 軟銀新舊投教對談
時間 Sat Mar 18 01:08:52 2023
標題 [心得] 倉野 vs 和美 軟銀新舊投教對談
時間 Sat Mar 18 01:08:52 2023
https://youtu.be/j-e0nnw46fo
一、為什麼去美國深造？
想要提升教練的能力，美國是首選。
畢竟是匯集了世界頂級棒球選手的地方，
整體水平也不一樣。
身為教練如果不去開拓視野的話，
那是沒辦法打開格局的。
自己是那種想做到最好的性格。
在軟銀的時候也說想要成為最好的教練，
為了成為最好的(投手)教練，
果然還是需要去看看外面的世界才行。
二、作為三軍的投手教練
2011年的時候軟銀作為日本球界第一支建立三軍制度的球隊，倉野從二軍調去三軍執教。
Q：三軍、二軍、一軍都有什麼不同之處嗎？
A：問題太多了。 三軍都是年輕人，
大都是新入團一兩年的選手。
得先從最根本的灌輸職業意識開始，
有一次在全部人面前發火：
「你們也差不多一點讓我好好教棒球吧。 」
一直都是在最基本的教育層面上反復強調。
拖鞋要擺好啊、要好好問好啊之類的，
全部都是這些基本的問題，慢慢積累下來就爆發了那麼一次。
Q：類似這種鞋子擺擺好啊、好好問好的問題其實從初中、高中的社團活動裡也有教，成為
職業選手之後做不到的人反而增加了嗎？
A：從根本上的意識型態的問題，沒有意識到自己是職業選手。 「這裡不是社團活動」這
句話少說我也強調了不下一百次。
「這不是社團活動」，是職業。
如果不好好打，兩三年後會被開除哦。
Q：三軍一般是三位數背號的育成選手？！
A：育成的選手、剛支配下的新人最初都會先到三軍來。
Q：從教練的角度來看，支配下選手和背號三位數的育成選手有不一樣的地方嗎？
A：都是新人，大家都差不多。
但是如果不從內心開始改變，就不會再有改變了。
所以我一直和育成選手說，
「你們並不是職業選手，你們是訓練生哦。 」這個時候他們就會慢慢意識到，我穿著一樣
的制服，過著一樣的生活，但卻不是職業選手，是有差別的。
這些話我總是不斷的強調，
估計和我打過交道的選手都有被我說過。
三、和千賀滉大的相遇
Q：和千賀第一次見面給你留下怎樣的印象？
A：體力真的很差。
和大家一樣的日常的跑步訓練菜單，他連一半都無法完成，半路就吐了。
大家還在練習中他突然就不見踪影，原來在邊上吐了。
體力方面真的很差，但是他有一個突出的亮點，就是關節非常柔軟。
熱身的時候可以發現他的腳可以抬的非常高，肩膀也非常靈活，投接球也特別柔軟，
但是太柔弱了，沒有肌肉的支撐，也沒有力量的爆發，投出來的球非常的弱。
千賀一直慢慢的、努力慢慢的提升。
就連三軍的出道戰他都是比較晚的。
Q：球數也有限制吧？
A：有的。
就算很不情願，還是拍著他屁股敦促他訓練。
半年後三軍遠征和中日的二軍比賽，第一局就三人連續三振，外角直球都來到了150km，
在旁邊看的我都起雞皮疙瘩了。
賽後中日的教練過來詢問：
那個是愛知出身吧？我們家的球探在幹嘛啊！
四、作為教練的情況
Q：從指導者的角度來看，會根據一軍、二軍、三軍而改變自己的觀點或者是應對方式嗎？
A：大體上沒什麼差別。
例如一軍，最關鍵的地方就是眼下的比賽。
目的就是為了取勝，現在可能不是說這個的時候，關鍵點在於時機吧。
二軍、三軍也是一樣，
只是一軍對時機的把握上更關鍵。
Q：在二軍、三軍任教時，是怎麼去看待先發和中繼？
A：首先是球種，球種多的，
容易搶好球數的球種多的投手適合先發。
其次是體力，能夠吃多一點局數的投手適合先發。
但是最關鍵的還是容易搶好球數的球種多的投手，這個不管在長局數還是短局數里都是必要
的。
Q：那中繼就是相反的方向？
A：是的，是的。
還有性格的方面。
中繼的話適合那種積極進取的類型，
先發適合有個性的投手。
五、13年的教練生涯有後悔的事情嗎？
Q：13年間讓你感到「啊，有點失敗」的時候多嗎？
A：相比一軍來說，二軍和三軍的挫敗感會更多一些。
做得太多的方面和做的不夠的方面都有。
我在三軍的時候、包括在二軍的時候並沒有形成連結，去到各軍就會發現教的方向會有所改
變。
現在的軟銀已經形成統一了，
在當時，特別是到了二軍的時候發現教的東西和以前完全不一樣。
由於沒能及時提出意見，導致在三軍比賽沒有拿出好的表現而落選的選手也有。
這時候就會反省，
如果我能再多說一點，那或許會有改變。
Q：(承前)很難忘記吧？
A：
有些沒來得及在一軍打出成績，結果卻已經被開除的選手，到現在還是一直會回想起來。
其實這已經是去年底的影片了，
一直想翻譯看看，但時間不夠都沒弄好，
都弄一半了乾脆弄完。
手機排版感覺會怪怪的，
反正這個大概也沒什麼人有興趣XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.90.167 (臺灣)
※ 作者: osvaldo4040 2023-03-18 01:08:52
※ 文章代碼(AID): #1a59wcO8 (BaseballXXXX)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1679072934.A.608.html
→ : 希望和巳能從倉野那邊學到一些新知識並且應用1F 03/18 01:14
推 : 感謝翻譯 是和美！2F 03/18 01:14
※ 編輯: osvaldo4040 (49.216.90.167 臺灣), 03/18/2023 01:27:22
→ : 是說，擺好鞋子、整理環境、打招呼之類的事，到去年小久保甚至今宮都還是對農場選手頗有微詞3F 03/18 01:31
→ : 反正基本自律都做不好的，時間到就會被淘汰了，除非他真的是沒被發掘到的天才中的天才XD
然後這翻譯我完全沒潤稿過，重新看了一下好幾個點用詞不順，但我也懶得改了，反正不是工作w5F 03/18 01:38
然後這翻譯我完全沒潤稿過，重新看了一下好幾個點用詞不順，但我也懶得改了，反正不是工作w5F 03/18 01:38
推 : 千賀當年唯一的優點只有柔軟度 很慘
他是靠自己的努力走到今天的9F 03/18 07:01
他是靠自己的努力走到今天的9F 03/18 07:01
--