作者 Vulpix (Sebastian)標題 Re: [AI航] 請問德文聽起來很像中文正常嗎時間 Wed Mar 22 00:50:55 2023
※ 引述《RLAPH (川尻浩作)》之銘言：
: 嗯吶
: 這是AI統神的LOS!LOS!LOS!
: https://youtu.be/sqtbaDDd62E
: 但不知道為什麼
: 我覺得好像阿航在說爬豬語
: 感覺好像是聽得懂的中文 仔細聽又聽不懂
: 醬子是正常的嗎？
: 有人知道咪？
:
前幾年有人研究顯示國語的根源可能在北方。
漢藏語系是由北方某些人類使用的語言演變出來的。
然後也有學者在猜測漢藏與印歐其實同源的樣子。
而這段影片或許在中文和德語之間提供些許證據。
如果真的同源的話，印歐與漢藏分家可能早於新石器時代，
至少一定早於金屬器時代吧。
畢竟我好像沒有在中國傳說故事裡面看過巧妙欺騙惡魔後成為厲害鐵匠的類似故事。
以上是我寫的小說(X) 現在證據不夠的假說(O)
不過其實印歐語傳播地區能這麼廣大是有點酷的，
甚至在傳播地這麼廣的情況下還能在西班牙出現不屬於印歐語的孤立語言也很令人驚訝。
過去雖然喜歡，但我真的沒想過原來摩訶、mega、maxi、big 都同源，
還有 snake 真的就是 naga！
目前看過的說法裡面，我最認同的是東歐草原說吧？
除了傳統上用字根或神話來判斷語言的親疏先後，用傳承下來的老故事也很有趣。
像是美女與野獸就是一個可能是在原始印歐語時期就存在的故事。
中國傳說裡面不也有一個美麗的公主和從獸變人的傢伙結婚的故事嗎？
雖然這傢伙沒有變乾淨，還剩頭，但……這不是更棒了嗎？
不過這種故事因為是個獸控都能掰，所以作為證據的力道還是不夠的吧。
但能找到更多過去的「史實」也還是令人興奮的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.13.112.58 (臺灣)
※ 作者: Vulpix 2023-03-22 00:50:55
※ 文章代碼(AID): #1a6U1opA (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1679417458.A.CCA.html
※ 同主題文章:
Re: [AI航] 請問德文聽起來很像中文正常嗎
03-22 00:50 Vulpix
教主意思是？
推 snocia: 中國的金屬器時代很晚，漢語族和藏緬語族的分化都在新石器時代末期了2F 03/22 01:07
所以看到那個溯源過程的時候就會猜漢藏要從原始歐亞語言分家就一定要很早。
但這麼早的東西實在很難猜，更何況憑著文字去推古音都只能七七八八了。
※ 編輯: Vulpix (163.13.112.58 臺灣), 03/22/2023 01:11:36
推 snocia: 然後漢藏語系和印歐語系同源是沒什麼人支持的假說，相較之下和你可能不知道是什麼的南亞、德-內(美洲原住民語言)、葉尼塞甚至南島語系的關聯比較多正經學者支持5F 03/22 01:10
哇哉。但是想聊這話題又不想被桶就要從原po這篇下手！
啊既然是德語跟中文……那就只能找這個假說吧XD
我也只是隨著興趣隨意看看資料，不過歐洲語言其實也有歐洲的難處吧。
距離近、交流多，這其實也是在說借詞更容易。
像是加泰隆尼亞語跟西班牙語之間也是有借詞的，但仍然不算同語系。
※ 編輯: Vulpix (163.13.112.58 臺灣), 03/22/2023 01:19:54
→ bluejark: 我們現在用的國語是現代漢語他是滿人學漢語的結果9F 03/22 03:15
推 johnny3: 北京官話歷史很短 更早的漢語大概日韓語借字才有保存發音10F 03/22 07:07
--