回看板
Disp BBS
作者 mucorn (MU)
標題 [問題] 大耳獸的莫慢待是什麼意思？
時間 Wed Mar 22 06:22:31 2023

以前小時候看數碼寶貝

大耳獸都會說莫慢待這句話

那麼這句話到底是什麼意思？

----
Sent from BePTT on my Sony XQ-CC72

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.54.235 (臺灣)
※ 作者: mucorn 2023-03-22 06:22:31
※ 文章代碼(AID): #1a6YufVP (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1679437353.A.7D9.html
推 Luciferspear: 沒問題1F 03/22 06:24
推 chantk12: https://b23.tv/9oNTnpF2F 03/22 06:26
→ mucorn: 感謝解答3F 03/22 06:27
推 igtenos1985: 靠 原來是大丈夫喔4F 03/22 06:28
推 AndyMAX: 冇問題5F 03/22 06:31
推 gn00465971: 把港語的沒問題轉成日式發音跟片假名6F 03/22 06:35
推 Nightbringer: 以前有部電影在日本很紅，是一個日本人跑去香港，他會說的粵語只有一句“冇問題”，之後在香港電影界闖蕩出一片天。所以日本很多人知道這句。7F 03/22 06:41
→ sherlockscu: 當年沒問題在日本算一種流行吧 還滿常看到或聽到10F 03/22 07:17
推 ainamk: 我記得差不多同時期在台灣播的其他動畫也有提到這個11F 03/22 09:38
→ SangoGO: 訓練家李健良設定是香港人，學來的口癖12F 03/22 09:58

--
作者 mucorn 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄