翻拍自1989年經典迪士尼同名動畫片，這部新版真人電影將由知名歌舞片《芝加哥》導演
勞勃馬歇爾操刀，並請到了曾五度提名葛萊美獎的姊妹檔音樂團體「克蘿依與海莉」成員
海莉貝利獨挑大樑，好在片中大展歌喉。

片中除了邀得原版電影作曲師亞倫孟肯回鍋譜曲之外，曾操刀過迪士尼動畫《海洋奇緣》
、《魔法滿屋》歌曲創作的《漢密爾頓》創作主腦林曼努爾米蘭達也會為這些新歌跨刀填
詞。

海莉貝利向Parade解釋道：「能在片中挑戰愛麗兒一角實在很驚人。我覺得如此感激、榮
幸和自豪，其他年輕的黑人或棕色人種都能在片中看到自己，知道自己值得這份榮譽，而
他們也都該是王子和公主。這對我來說實在是個很興奮的時代。」

提起在近年來的迪士尼動畫改編真人電影中，都把女性角色塑造得極為獨立堅強，海莉貝
利坦承：「我覺得在原版電影中，愛麗兒就已經意志十分堅強，也很清楚自己想要什麼樣
的未來。這次片中則會更加往這個方向邁進，從中展現出她極其熱情的那一面，所以我肯
定同意這一點。」

「在演出愛麗兒一角時，我就只是在做自己。愛麗兒應該跟我一樣都是牡羊座，也是火象
星座，因為她如火燄一般熾烈、熱情無比，也知道自己想要些什麼。所以我就是注入這一
點，也覺得她教會了我，自己究竟是什麼樣的人，如何挺身而出、如何找到自己的聲音。
能飾演愛麗兒是一趟極其美麗的旅程。」

至於片中的美人魚尾巴究竟是靠特效化妝或電腦特效，海莉貝利解釋道：「我有時候必須
套上美人魚尾巴，好比在義大利拍攝海灘戲時。不過如果我是在倫敦松林製片廠拍戲的話
，大多時候都是由電腦特效打造。當我飛在半空中時，就不需要套上美人魚尾巴。它就像
是第二道皮膚，所以需要兩個人幫你穿上它。」

而談到許多小女孩對《小美人魚》的熱烈迴響，海莉貝利則感性表示：「這些反應對我來
說意義極為重大。尤其是看到那些小女孩，我實在快瘋了，也讓我不禁哭了出來。我不敢
相信，她們居然如此接受我這個版本的愛麗兒，我也為此感到非常高興。」《小美人魚》
將於2023年5月25日在台上映。