作者
標題 Re: [閒聊] 不忠於原作，且失敗的作品？
時間 Wed Apr 5 20:07:27 2023
標題 Re: [閒聊] 不忠於原作，且失敗的作品？
時間 Wed Apr 5 20:07:27 2023
: 那我就好奇 不忠於原作就會比較好膩？
: 有沒有不忠於原作
: 結果還失敗的作品？
不忠於原作還成功的比較少吧 不忠於原作失敗的就太多了 舉個成功的例子
其實我之前寫過滿多次 基哥這個康斯坦丁 看過的印象都是又酷又帥又強又神
https://i.imgur.com/uJr6Zrv.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/uJr6Zrvh.jpg)
但原作是個金毛痞子 有鬍渣 英國腔很重 世界機掰而且超常賣隊友 魔法使用上也沒有基哥那個版本這麼無所不能的感覺 自稱更常是騙術師而不是魔法師
https://i.imgur.com/PkoWNmn.jpghttps://i.imgur.com/GElbn59.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/PkoWNmn.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/GElbn59h.jpg)
其實基努李維這版改個名字直接出驅魔神探也行 反而是因為掛了康斯坦丁這名字 結果後來一個很還原的影集被說不夠還原
https://i.imgur.com/hmdhr2J.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/hmdhr2Jh.jpg)
麥特萊恩版的康斯坦丁 真的是非常還原原作的作品了 但因為很多觀眾先看了基哥版反而覺得他不夠還原 雖然對比漫畫原版他已經排毒了不少(賣隊友方面沒這麼誇張) 但痞痞的機掰個性 金髮、鬍渣跟駝色風衣外套都有還原到
https://i.imgur.com/VDPowqm.jpg![[圖]](https://i.imgur.com/VDPowqm.jpg)
結果他連第二部都沒簽到 幫QQ
--
https://i.imgur.com/YFwLNIO.jpg
https://i.imgur.com/wpttF61.jpg
https://i.imgur.com/nGSnGBh.jpg
https://i.imgur.com/fiQKMdJ.jpg
https://i.imgur.com/mwb59ef.jpg
https://i.imgur.com/JWOYf0v.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.103.219 (臺灣)
※ 作者: s7503228 2023-04-05 20:07:27
※ 文章代碼(AID): #1aBMI1rU (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1680696449.A.D5E.html
※ 同主題文章:
04-05 18:49
04-05 20:01
Re: [閒聊] 不忠於原作，且失敗的作品？
04-05 20:07
推 : QQ1F 04/05 20:11
推 : 基哥也沒在搓魔法吧，除了最後面有刺青拉加百列出來外就沒其他魔法
麥特也幾乎囊括渣康的配音，看國外粉絲都覺得麥特=渣康2F 04/05 20:12
麥特也幾乎囊括渣康的配音，看國外粉絲都覺得麥特=渣康2F 04/05 20:12
→ : 基哥演的是基斯坦丁 可以跟原作完全當作不同人5F 04/05 20:17
→ : 他搞那個下地獄那個就很神幻了XD6F 04/05 20:17
→ : 影集版我有看真心覺得還可以，基哥版本那個年代他個人氣場加上劇情人設很完整沒有崩很棒，雅痞世界線的帥康7F 04/05 20:40
噓 : 原作是雙性戀 噁9F 04/05 22:13
--