作者 TetsuNoTori (台南空三小鳥)
標題 [閒聊] 【影評】「粉絲服務」太多……這不是問題
時間 Tue Apr 11 19:48:58 2023


https://tinyurl.com/4mc2x7w2
【影評】《超級瑪利歐兄弟電影版》:一場「粉絲服務」太多的瑪利歐粉絲祭……這不是問題,因為誰不認識瑪利歐? – 電影神搜
[圖]
《超級瑪利歐兄弟電影版》一開場,8-bit 點陣風格的瑪利歐與路易吉跑進大銀幕,這是任天堂的全新 logo。這是許多觀眾第一次在大銀幕上看到任天堂的 logo。為什麼我們現在才看到任天堂的電影 logo?這意味著,《超級瑪利歐兄弟電影版》有任重道遠的地 ...

 

【影評】《超級瑪利歐兄弟電影版》:一場「粉絲服務」太多的瑪利歐粉絲祭……這不是
問題,因為誰不認識瑪利歐?

《超級瑪利歐兄弟電影版》一開場,8-bit 點陣風格的瑪利歐與路易吉跑進大銀幕,這是
任天堂的全新 logo。這是許多觀眾第一次在大銀幕上看到任天堂的 logo。為什麼我們現
在才看到任天堂的電影 logo?


這意味著,《超級瑪利歐兄弟電影版》有任重道遠的地位,它必須向觀眾證明,在 90 年
代的失敗之後,任天堂捲土重來踏進影壇的決心。它成功了嗎?它會令觀眾開心嗎?答案
很清楚,這是一部拍給任天堂世代的「粉絲向電影」,它的野心並不是在拍一部「史上最
佳遊戲改編電影」。


紐約布魯克林小資戶老闆瑪利歐,與弟弟路易吉共同經營水電生意,可惜發展地不太順利
……意外地兄弟倆來到了奇幻的蘑菇王國,他們自帶的水電技能在異次元很明顯派不上用
場,這裡看來更需要超級沙包:蘑菇王國正面對大魔王庫巴的積極攻勢,王國公主碧姬正
在尋找勇士一起禦敵。


瑪利歐為了救出被庫巴擄走的路易吉,與碧姬踏上聯合其他王國軍隊的冒險,他們能夠成
功擊敗庫巴嗎……廢話,一定會的,因為將近 40 年來,全球有史以來最賣座的遊戲系列
不厭其煩地告訴你,瑪利歐兄弟一定能擊敗庫巴。


在觀賞《超級瑪利歐兄弟電影版》時你會期待什麼?期待它比上一部 1993 年真人電影版
《超級瑪莉兄弟》拍得更好嗎?事實是,儘管瑪利歐在遊戲世界叱吒將近 40 年,但這
40 年來,我們只有一部 1986 年的日本動畫版電影,還有《超級瑪莉兄弟》。瑪利歐持
續在不同系列作裡登場,但他一直在大銀幕上缺席。

所以光是比較《超級瑪利歐兄弟電影版》與《超級瑪莉兄弟》的誕生年代,光是因為年代
差距所造成的電影拍攝技術落差,就無法相提並論。即便《超級瑪利歐兄弟電影版》是一
部 3D 動畫電影,庫巴油亮亮的鱗甲,看起來比《超級瑪莉兄弟》當年的蜥蜴人特殊化妝
更有說服力。


所以我們可以說,暫且先忘記《超級瑪莉兄弟》吧,儘管它還是蠻有趣味的,但那種趣味
是一種逐臭之夫才會喜愛的邪典風味,而這絕對不是任天堂樂見的結果——一個適合闔家
同樂的長青賣座遊戲系列,改編成一部可能只有怪哥哥怪姊姊喜歡的邪典電影?


從這個脈絡,我們可以說,《超級瑪利歐兄弟電影版》是打掉重練的「第一部」瑪利歐電
影,而且更重要的是,它絕對會大打安全牌:你想看到瑪利歐與庫巴之間的燒腦鬥智嗎?
你想看到瑪利歐、庫巴與碧姬之間大人風味的愛欲背叛嗎?這不可能會在任天堂的第一部
電影裡出現。


就像開啟漫威宇宙歷史的《鋼鐵人》,其實也是部安全牌電影——你不可能從頭到尾都對
傑夫布里吉毫不懷疑吧?《超級瑪利歐兄弟電影版》很清楚,這第一部瑪利歐電影,必須
先獲得觀眾的認同,而不是透過劍走偏鋒的另類風格,試圖擄獲瑪利歐遊戲吸引不到的其
他客群——那其實是部份 1993 年版本失敗的原因。


而要如何讓觀眾感到認同?很簡單,就跟上面提過的問題一樣……玩家玩了 40 年的瑪利
歐,卻遲遲等不到瑪利歐電影。所以,來得太晚的《超級瑪利歐兄弟電影版》,勢必得還
一筆 40 年的「感情債」:它必須塞進盡可能多的瑪利歐遊戲彩蛋,確保每個段落,都能
勾起某個世代觀眾的懷念之情。


所以你會在《超級瑪利歐兄弟電影版》看到大量的彩蛋,預告裡就出現了《瑪利歐賽車》
的彩虹關段落、《大金剛》的紅色鐵橋、飛來飛去強行熱吻瑪利歐的泡泡魚……實際電影
裡的彩蛋比預告裡還要多很多,而且更多彩蛋是關乎任天堂、而不只是瑪利歐的。舉個例
子,《麥克泰森拳擊》(Mike Tyson Punch Out!!,電影譯為《拳無虛發》,30 多年前
有人叫它《小拳王》)就出現在電影裡。它們的作用與劇情未必有直接關係,而是為了炒
熱觀眾的懷舊之情……問題來了,有多少觀眾認識《麥克泰森拳擊》遊戲?新世代玩家可
能從遊戲《大亂鬥》系列裡認識這位拳王,那家裡沒有 Nintendo Switch 的觀眾怎麼辦
呢?這部電影並不在乎你是不是看得懂所有彩蛋。


因此,《超級瑪利歐兄弟電影版》並不是一般的電影,它更適合瑪利歐的粉絲,而且是至
少玩過一款瑪利歐遊戲以上的粉絲,甚至更適合熱愛任天堂這間公司的粉絲。他們會知道
藍龜殼在瑪利歐賽車裡有多恐怖、知道瑪利歐的口頭禪包括「呀呼」與「媽媽咪呀」,這
樣他們在看到瑪利歐甩尾時輪胎噴出粉色火焰時,心跳也會點燃二段加速;看到迪迪剛時
會慶幸他沒有缺席……你對任天堂與瑪利歐越熟悉,這部電影就能給你更多的尋寶樂趣。


--
艦隊これくしょん九週年現況:
https://imgur.com/qlxuxhp

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.217.199 (臺灣)
※ 作者: TetsuNoTori 2023-04-11 19:48:58
※ 文章代碼(AID): #1aDKalh6 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681213743.A.AC6.html
tsukirit: 粉色? 紫色甩尾吧1F 04/11 19:50
Hydran: 影評要開始反轉了嗎?2F 04/11 20:14
LeoWu: 寫這篇文的是龍貓大王,之前寫那篇爭議文的是Joker。
兩位在某些圈圈都算是有點名氣的作者,風格也蠻明顯的。
Joker就...走到哪裡寫到哪裡,都是爭議。3F 04/11 20:38
ronga: 大部分有玩電玩的朋友都對這部讚譽有佳6F 04/11 20:43
nightseer: 大家無法理解批評一部電影毫無劇情但是依舊可以享受這兩件不同的事嗎7F 04/11 20:59
KYLAT: 爛番茄50%上下就代表在影評之間的好評度是一半一半啊9F 04/11 21:01
LeoWu: 當然可以理解,但Joker的寫法就不是這麼回事。
就是踩著別人墊自己高度的寫法。
批踢踢的使用者都不是小朋友了,作者抱著什麼樣的態度寫,一看就看得出來。10F 04/11 21:23

--
作者 TetsuNoTori 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄