作者 kirimaru73 (霧丸)
標題 [蔚藍] 美食之道的盡頭
時間 Thu Apr 13 23:00:37 2023


去年六月的漫畫,不過現在才看到英文翻譯

https://arca.live/b/bluearchive/52415467

https://bit.ly/43wXN4c
Reddit - Dive into anything
858 votes, 66 comments. 66.4k members in the BlueArchive community. Blue Archive is a RPG mobile title developed by NAT GAMES, Published by Nexon KR … ...

 

https://i.imgur.com/xgEefBl.jpg
[圖]
又是原本平靜的一天。
由於食物品質又低於羽留奈的標準,她決定再次炸掉食堂。
(風華~)

但今天有兩件事與平常不同......
(她怎麼這麼安靜?)

首先,羽留奈獨自一人前來,沒有帶上部員。其次......

https://i.imgur.com/gz4YpO2.jpg
[圖]
風華的耐性終於達到極限,馬上就要爆發了。

「哎呀,你連打招呼都不肯了嗎?」

「呼呼,令人難過,但無所謂。美食之道不能受感情所左右。」
「那麼,我要炸......」

(喀啦喀啦)
「那是什麼聲音?」

https://i.imgur.com/4PY2440.jpg
[圖]
這是風華的肌肉。
每天準備4000份餐點的工作量,已令其千錘百鍊。

至今為止忍受的壓力與之共鳴,同時她心中浮現了一個念頭。

「接下來會發生什麼事,我已經完全不在乎了。」
「即使以後再也無法製作料理......」

https://i.imgur.com/QudZ2hr.jpg
[圖]

https://i.imgur.com/QAkt5Ug.jpg
[圖]
「......」
「我...我都做了些什麼?」

「風...華......」

「羽留奈!你還好嗎?」

https://i.imgur.com/CRIm3RP.jpg
[圖]
(舔血)
「終於......我知道食堂...的食物...為什麼又變難吃了......」

「是壓力......風華...你身上...所累積的壓力......」

「等等!那其實...也...沒錯,但是你在剛才一瞬間就......?」

「哈哈...如此強力的一拳...讓我馬上就了解了。」


「如果這樣能緩解你的壓力...讓你再度登上美食的巔峰......」

「!?」

「你想揍我多少拳......都‧可‧以。」

https://i.imgur.com/mfnIf3m.jpg
[圖]
「血流成河?分筋錯骨?無所謂,這些都不是問題。」
「來吧,風華,讓我們一起踏上美食之道......」
「不需要猶豫了,風華,上吧!」

「咿咿咿!!!!!!」

「揍我!快點!!!」

「住手啊!羽留奈!」

那之後的幾個星期,格黑娜的校園八卦充滿了「美食研究部」與「給食部」之間口味異常奇
特的關係......

「為什麼又扯上我????」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.65.74 (臺灣)
※ 作者: kirimaru73 2023-04-13 23:00:37
※ 文章代碼(AID): #1aE1aQ_6 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681398042.A.FC6.html
terry12369: 笑死1F 04/13 23:02
stkoso: 太慘了風華2F 04/13 23:04
gaym19: this way3F 04/13 23:04
Ikaruwill: 風華太苦了身邊沒正常人又過勞4F 04/13 23:06
nineflower: 羽琉奈:真是美味的一拳啊(舔5F 04/13 23:08
tmd22334: 這算不算ハルナ被自己的老婆給家暴6F 04/13 23:09
stkoso: 你情我願的事情能算家暴嗎7F 04/13 23:14
a204a218: 這就是真正的美食家嗎8F 04/13 23:25
SALEENS7LM: 我還以為會是「羽留奈不小心嚐到自己流出的血後發現世上最美味的食物居然遠在天邊近在眼前的就是自己,所以開始瘋狂帶有幸福的吃起了自己」的展開呢9F 04/13 23:59
jeff666: 有點病12F 04/14 00:18

--
作者 kirimaru73 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄