回看板
Disp BBS
作者 Satoman (沙陀曼)
標題 Re: [問題] 小美人魚1989 這是？
時間 Thu Jun  1 11:58:14 2023

※ 引述《ex990000 (貓咪主人)》之銘言：
: https://youtu.be/OgXmxbgyt1Y
: 小美人魚不是動畫嗎？ 為什麼要先在綠幕拍一段動作？

因為早年迪士尼動畫都會請真人演出動畫裡的橋段讓動畫師參考繪圖，
有時那名演員還會直接擔任角色的配音。




最有名的例子大概就Kathryn Beaumont，她是愛麗絲和溫蒂的配音員與原型。
https://i.imgur.com/jnCkKpC.jpg
[圖]



當年迪士尼(本人)在選角的時候打算找一名會講英國腔的童星來飾演愛麗絲，
以符合原作英國維多利亞時代的時代背景。

但是他也希望那名童星的英國腔不要太重，以免美國觀眾對此感到反感。



他親自參與視音後選中的便是Kathryn Beaumont。



她1938年出身於英國倫敦，之後隨著父母移民來美國，
完美符合迪士尼「能講英國腔，但是腔調也不會太重」的目標。

而且她在先前已經有演出數部的電影的經歷，演技也頗為成熟。
https://www.youtube.com/watch?v=B2RSOWlHmsk




所以愛麗絲夢遊仙境中愛麗絲的人物作畫，
基本上就是照著Kathryn Beaumont本人的演出來製作，
劇中愛麗絲的歌曲也是由她親自演唱。

https://www.youtube.com/watch?v=sddcKSQ4ecg


兩者結合之貼切，
可以說是愛麗絲就是Kathryn Beaumont，Kathryn Beaumont就是愛麗絲。




之後，迪士尼(本人)又覺得她的聲音溫柔且優雅，
可說是完全匹配小飛俠裡的溫蒂——同樣也是一名需要講英國腔的角色。
https://www.youtube.com/watch?v=2Va7tHrGKD4


劇中那首讓虎克船長一眾海盜如癡如醉的Your Mother And Mine也是她親自演唱。
https://www.youtube.com/watch?v=UK7dGXYyKLs




小飛俠拍攝結束後，Kathryn Beaumont就此淡出演藝事業專心求學，
之後擔任小學老師直到退休，期間有需要愛麗絲和溫蒂的聲音時她還是會回來配音，
例如國王之心。






大概就醬，我知道你們想反觀什麼東西了 ==

--
(と・てノ)  翼龍欸

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.203.30 (臺灣)
※ 作者: Satoman 2023-06-01 11:58:14
※ 文章代碼(AID): #1aU1TPPG (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1685591897.A.650.html
※ 同主題文章:
[問題] 小美人魚1989 這是？
06-01 08:07 ex990000
Re: [問題] 小美人魚1989 這是？
06-01 11:58 Satoman
推 windowsill: 推考究1F 06/01 11:59
推 wind004: 反觀…台灣三部曲？2F 06/01 12:09
推 weebeer626: 反觀，反觀什麼？3F 06/01 12:12
推 SunnyBrian: 推，尊重原作4F 06/01 12:15
→ xul4jogj94: 推，考究詳細5F 06/01 12:18
→ eva05s: 反觀...欸，是翼龍6F 06/01 12:19
推 Landius: 所以那是一個選角有堅持(?)的年代7F 06/01 12:20
推 SangoGO: 要英國腔但又不太英國腔，這條件也太細了8F 06/01 12:50
推 j27910681: 匠人精神造就經典9F 06/01 13:06

--
作者 Satoman 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄