作者 u5b890402 (u5b890402)
標題 [閒聊] 火腿加綠蛋到底多好吃?
時間 Fri Sep 29 04:39:54 2023


著名的繪本作家Dr. Suess

筆下的作品Green eggs and Ham

中文不知道為什麼翻譯是綠火腿加蛋

算是我小時候印象蠻深刻的讀物之一

內容大致是就是一隻不知道什麼生物,一直問另一隻不知道什麼生物要不要吃火腿加綠蛋
https://i.imgur.com/Vv2Q9vz.jpg
[圖]



被問的那隻一直說不想吃
https://i.imgur.com/gCuHYcG.jpg
[圖]


但是還是一直被強推
到最後實在被煩到受不了,就吃了
https://i.imgur.com/5naw7Cd.jpg
[圖]


結果一吃之後,竟然就變成死忠的
https://i.imgur.com/3nfWsL3.jpg
[圖]


火腿加綠蛋到底有多好吃?這問題從此就埋藏在我心底深處。

有人知道火腿加綠蛋到底多好吃嗎?




----
Sent from BePTT on my Samsung SM-G988U1

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.11.248.137 (美國)
※ 作者: u5b890402 2023-09-29 04:39:54
※ 文章代碼(AID): #1b5UIS0d (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1695933596.A.027.html
errantry34: OP1F 09/29 04:40
LIONDOGs: OP  #1b5Jix56 (C_Chat)2F 09/29 04:44
[閒聊] 為什麼要逼人吃綠色的蛋= = - ACG板 - Disp BBS
[圖]
[圖]
[圖]
BlueTuna601 說的是蘇斯博士(Dr. Seuss) 1960年出版的作品 「綠火腿加蛋」(Green eggs and ham) 此書只使用了50個單字 敘述一個小毛頭勸大叔 吃綠蛋和綠火腿的故事 還被改編成遊戲
RamenOwl: 爛死3F 09/29 05:04
funami087: 是不是搬來搬去4F 09/29 06:02
xsc: 藍鮪魚先的啦
還用分身vpn笑死5F 09/29 06:07
Glitchmaster: 小時候的英語讀物 原來鮪魚也知道7F 09/29 06:12
physicsbest: op8F 09/29 06:20
smart0eddie: 晚了9F 09/29 06:36
goldman0204: 歡迎使用SXXXXXX VPN???10F 09/29 06:50
Blazeleo819: 廢文也能OP = =11F 09/29 07:50
Lisanity: 晚了我就不推了12F 09/29 07:59
killuaz: 綠蛋要玩多久啊?後面的都不好笑了13F 09/29 08:20
smallreader: 爛梗都能抄14F 09/29 08:42
Ahhhhaaaa: op第三篇笑死15F 09/29 08:51
soul7: 廢文洗文要幾篇?又是哪個分身帳號??16F 09/29 08:52
jq663098: 連公關機器人都不鳥你了ㄏ17F 09/29 09:04
h75311418: 以前讀過不過還是噓18F 09/29 09:10

--
作者 u5b890402 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄