看板 C_Chat作者 scottcomet (sc)標題 [情報] 日經 任天堂NS 新機至少還要2年？時間 Tue Oct 3 15:58:46 2023
今天的古川問答
任天堂はスイッチの後継機の開発に真っ最中だ。 あなたも私たちも、そして業界の誰も?
それを知っています。 任天堂が世間の声を承知しているのは間違いないが、まだ幕を引?
準備はできていない。
日経新聞の新たなインタビューで、任天堂社長の古川俊太郎氏は、Switchに続くハードウ
ェアについては何も語らなかった。 代わりに、任天堂の社長はこれらのカードを胸にし?
い込み、今後何年にもわたってSwitchのサポートを継続することについて話し合うことに
しました。
古川氏によると、任天堂は今期は2024年3月までSwitchに注力する予定で、それに伴い来?
もSwitchをサポートする予定で、それには時間がかかるだろうという。もちろん、2024 ?
の「フォーカス」と 2025 年の「サポート」の違いは簡単にわかりますが、任天堂が詳細
を共有する気になるまでは辛抱強く待つ必要があります。
GPT翻譯
任天堂正在積極開發Switch的繼任機型，這一消息我們和整個遊戲行業都有所瞭解。雖然任
天堂已經察覺到公眾的期待，但似乎他們還沒有準備好正式發佈。
在最新的日經新聞採訪中，任天堂總裁古川俊太郎先生沒有透露關於Switch繼任機型的任何
信息。相反，他表示任天堂將繼續支持Switch，並計劃將其支持延續至2024年3月，甚至未?
的一段時間。雖然「關注」和「支持」在2024年和2025年之間的區別顯而易見，但在任天堂
決定分享更多詳細信息之前，我們都需要耐心等待。
——-以下個人古川黑——-
新機可能2024無望 NS生命週期將延長到2025
現任古川是一個完全不懂遊戲的社長
完全的商人心態，只要現在商品還再賺錢就不去搞有風險的新東西
也是日本人傳統心態東西沒事就不去動它的老害代表
在岩田遺產NS下風光這麼久，古川這傢伙完全就是個吸血寄生蟲社長
任天堂玩家今天在股東會上的怒氣已經達到頂點
但這古川依舊打太極，任倒前兆已經非常明顯
----
Sent from
BePTT on my iPad mini 6
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.57.190 (臺灣)
※ 作者: scottcomet 2023-10-03 15:58:46
※ 文章代碼(AID): #1b6ycu6B (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1696319928.A.18B.html
※ 同主題文章:
[情報] 日經 任天堂NS 新機至少還要2年？
10-03 15:58 scottcomet
推 tsairay: 到2025有點誇張,是想壓在300鎂?10F 10/03 16:00
→ rainf: 明天一根 塊陶啊12F 10/03 16:01
推 xsc: 後面有一段是自己加的還是沒貼原文啊14F 10/03 16:01
→ puritylife: 這啥鬼邏輯的解讀 支持到2024跟新機會晚出是兩回事吧15F 10/03 16:01
推 vanler: 再戰十年（物理19F 10/03 16:02
推 akles111: 後面完全是你的個人怨恨吧...20F 10/03 16:02
不然呢？
→ puritylife: 而且2024不就明年而已 跟大家猜的也沒差到哪去21F 10/03 16:02
→ Puye: 今島22F 10/03 16:02
推 shlee: 他沒講2025年才推出吧 新機出了本來就還是會對舊機維持一段時間的支援啊23F 10/03 16:02
→ leamaSTC: GPT翻譯可以翻出吸血寄生蟲社長 真的越來越厲害了25F 10/03 16:02
推 mer5566: 後面是原PO自己的感想吧26F 10/03 16:02
推 abucat: 2025最少要作到PS4 PRO等級，要不然玩家會罵死27F 10/03 16:02
推 dos32408: 再兩年就不是蹲到腳麻了是腳要準備截肢了吧28F 10/03 16:03
→ shlee: 又不是新機一出舊機就直接不提供支援了29F 10/03 16:03
※ 編輯: scottcomet (1.171.57.190 臺灣), 10/03/2023 16:03:14
推 risingheart: 說還要兩年 那就是快出了,要是一直乳摸 那就是還沒要出31F 10/03 16:03
→ mikeneko: 日經報導 明年出新機穩了
感謝死忠任粉日經加持33F 10/03 16:03
→ akles111: NS沒有宣布停產計畫前本來就不該放棄支持...35F 10/03 16:03
→ vsepr55: 不出新產品也叫商人心態，好窩==37F 10/03 16:04
打錯 岩田XD
噓 xsc: 不把翻譯跟個人感想分開39F 10/03 16:04
推 tsukasaxx: 這樣挺好的 歷史總是告訴我們 盛久必衰40F 10/03 16:04
※ 編輯: scottcomet (1.171.57.190 臺灣), 10/03/2023 16:04:23
推 tom11725: 不思進取混吃等死，明天就倒41F 10/03 16:04
→ mer5566: 商人心態不是應該像寶可夢那樣年貨化 每年出新機47F 10/03 16:05
※ 編輯: scottcomet (1.171.57.190 臺灣), 10/03/2023 16:06:07
推 hiyonikki: 盛久必衰，說得真對，長年第一的SONY應該要倒了48F 10/03 16:06
→ jjjj222: 大家不買機子不買遊戲公司馬上就會出新的了51F 10/03 16:06
→ leamaSTC: 另外照原文 跟古川之前暗示的差不多
意思就是明年3月後大概就會有新機消息
不知道為啥你能解讀成兩年沒新機 然後氣氣氣氣氣53F 10/03 16:06
推 k1222: 島56F 10/03 16:07
→ yukitowu: 我都搞不懂是閱讀能力有問題還是寫作能力有問題了59F 10/03 16:08
→ wangmytsai: 然後你個人心得實在不知道從哪邊吐起，不打太極難道要股東會直接說我們啥時出嗎62F 10/03 16:09
→ bibbosb4: 看歐美討論都是在猜2024上半年或2024下半年了，2025太晚了而且NS以明年陣容很難再撐一年，最多就是新機上市後舊機還有一些時間的支援吧，以往老任是切很快的65F 10/03 16:10
→ chocoball: 明年應該有新機啦 只是成本很高就是68F 10/03 16:10
推 ringtweety: 現在這財年就是繼續衝NS銷量 在這前提下打太極也正常69F 10/03 16:10
→ chocoball: 台廠面板聽說可能有單 完全成本考量71F 10/03 16:10
→ tv1239: 現在要繼續賣 公開訪問當然打太極啊XD74F 10/03 16:12
推 shingatter: 這個古川什麼背景可以當社長 考量任社是幸福企業75F 10/03 16:12
→ bibbosb4: 其實歐美最希望是今年出，但在古川的安排下今年是不可能了76F 10/03 16:13
→ shingatter: 他應該很懂任遊戲的開發方式才對 反觀索尼被奪舍78F 10/03 16:13
→ neerer: 你的邏輯是「會持續提供NS遊戲到2025，所以2025前都不會有新機」這樣？79F 10/03 16:13
→ HHiiragi: 任近幾代換代前不都是沒有啦 沒有要換機然後幾個月後乖乖放新機PV 鬼才信他們的話82F 10/03 16:13
→ neerer: 所以現在索尼還在為PS4供應遊戲，是因為PS5還沒上市？85F 10/03 16:14
→ leamaSTC: 他年初就已經說至少明年初不會有消息了 意思很明顯
然後一堆人在那邊希望今年出 什麼打太極 到底在幹嘛= =看懂文意有這麼難嗎(汗86F 10/03 16:14
→ lomorobin: 出新機不打太極的下場上個世紀有人演過了，叫做奧斯本89F 10/03 16:15
推 puritylife: 年初那個新聞也不是他公開講吧 真的假的都不知道90F 10/03 16:15
→ rinppi: 雖然我覺得就算新機效能沒提升多少也是賣爆91F 10/03 16:15
→ HHiiragi: 然後如果向下相容復活的話NS支援到25年很正常吧
你大可以拿新機玩24年25年出的遊戲啊93F 10/03 16:15
→ leamaSTC: 你不信年初的 那現在講的會信嗎95F 10/03 16:15
→ puritylife: 但這個時間點 今年出不可能啦 而且他還要賣年末96F 10/03 16:16
推 Hazelburn: 你有看過大公司新產品一上市舊產品馬上斷支援的嗎
這樣馬上能腦補出一定是人家社長老害 很厲害欸99F 10/03 16:17
→ rhox: 明年出沒有大作又要被說一定倒了，笑死101F 10/03 16:17
推 ringtweety: 現在財年的目標就是NS 所以說會繼續延長就是給那些買102F 10/03 16:17
噓 GenShoku: 標題殺人耶 你當3DS推出後NDS馬上沒有遊戲嗎? 都嘛有交接期 旁邊的PS4、5都演給你看了 倒不如說只支援到2025的話 幾乎篤定2024有新機了吧105F 10/03 16:17
推 haha388: 你算是超譯了吧，這段話就是在說明年3月有消息，舊機至少第一方會支援到2025109F 10/03 16:18
噓 shinchen: 原文就說了「專注」跟「支援」用詞上的差異了 看不懂就114F 10/03 16:20
→ cat05joy: 等NV發布新的電視盒晶片就知道了116F 10/03 16:21
→ shinchen: 別亂黑了好嗎... 而且分界點是2024年3月不是年底117F 10/03 16:21
推 puritylife: 當年也是說 任天堂將持續支援3DS到2018年118F 10/03 16:21
推 Neo0215: 很好 那表示明年就會出了 如果不說兩年後才出 誰要買舊機119F 10/03 16:21
推 livingbear: 像是寶可夢在switch出了之後還是先在3DS出遊戲121F 10/03 16:22
→ ringtweety: 你今年要賣NS 你會說遊戲再幾個月就不支援這種話嗎?122F 10/03 16:22
→ shinchen: 支援就是出新機的換代期間還是會留個一兩年給市場轉移123F 10/03 16:22
推 livingbear: 所以基本上寶可夢還是會有一作在switch出，不會直接上新機125F 10/03 16:23
推 puritylife: 現在說全力支持到2024三月 根本就像在說馬上有新機了128F 10/03 16:24
→ hitsukix: 看來就是2024上了啊，2025 ns可能還能撿點同步的ip129F 10/03 16:25
→ puritylife: 正常人的解讀都應該會是 2024就會有新機132F 10/03 16:26
→ bibbosb4: 我反而覺得下作寶可夢應該是直接上新機了，3DS究極日月是強化版狀況不同
也沒人希望下作寶可夢在NS出了133F 10/03 16:26
→ hmdumpling: 性能提升10%,螢幕退化成480P,容量8G,記憶體1G,然後不向下相容,價格算$599美,最有可能的方案就是這個了136F 10/03 16:27
→ bibbosb4: 對老任來講能衝銷售的寶可夢當然出新機139F 10/03 16:28
推 livingbear: 不會直接下一代，可能就先丟個重製先過度
GF不是一廠所以不會犧牲自己銷量來給新機護航140F 10/03 16:28
推 TIPPK: 看能不能撐到2030143F 10/03 16:30
噓 snpr: 這篇更是亂猜144F 10/03 16:30
→ jeff666: 通靈通這麼開心還一堆推147F 10/03 16:31
→ bibbosb4: 新機很少丟重製吧，而且現在玩家經過鑽珍重製的洗禮都怕了（鑽珍重製上禮拜才炎上過），寧願最好再出，去皮去伊偏實驗作，因為連TPC當年自己也看衰NS151F 10/03 16:33
推 livingbear: 寶可夢傳統還是留在舊主機一兩年才會換到新主機154F 10/03 16:33
噓 Pocer: 到底是在反串還是你的閱讀能力很有問題XD155F 10/03 16:35
→ bibbosb4: 會留舊機都是因為出強化版的原因吧，現在沒這東西了156F 10/03 16:35
推 livingbear: 3DS也是出了一年，黑白2照樣先在NDS出157F 10/03 16:36
→ bibbosb4: 黑白二也是定義為續作的強化版吧160F 10/03 16:37
推 chewie: 日經任務(1/1)161F 10/03 16:40
推 mer5566: 鑽珍重製上禮拜炎上什麼？162F 10/03 16:41
推 livingbear: 重要的是GF會等新機賣到有一定的銷量他才會上去出
會護航上陣的是老任本家163F 10/03 16:42
→ bibbosb4: 上禮拜是鑽珍原版發售17週年，然後大量日本玩家在紀念推文下面問鑽珍重製何時出或期待鑽珍重製的推出（簡單來講就是諷刺鑽珍重製甚至不承認其存在），還引發了論戰165F 10/03 16:45
噓 cacozxz: 可悲 帶什麼風向168F 10/03 16:45
推 xsx759153: 有差嗎 無腦死粉還不是繼續買NS的遊戲 即便可以在其他平台玩到同款 但畫質禎數更好的169F 10/03 16:46
推 albertfeng: 大家都忘了ns是掌機生命週期長一點很正常171F 10/03 16:47
→ alinwang: 明年4月公佈11月發售吧？172F 10/03 16:47
→ ChHChen: 任天堂否認是新機發表前的重要流程啊，老實說為了給新機發表留驚喜感，本來就不可能提前告訴你確切時間點173F 10/03 16:49
噓 daniel851016: 老哥你才不懂遊戲吧 直接公布新機 直接影響那些年末一票老瑪買氣 打太極才是正常操作175F 10/03 16:51
→ hoe1101: 最好的時間就是聖誕附近開賣啊177F 10/03 16:53
→ bibbosb4: 公布向下兼容或是次世代升級就能使買氣影響減少甚至沒有影響吧178F 10/03 16:55
推 syk1104: 回想NX時大家一起等第一支NS影片,好開心震撼~我願意等180F 10/03 16:56
→ bibbosb4: 然而次世代擺明年年底跟丟到2025差不多慢，老任明年成績可能會很難看就是181F 10/03 16:57
噓 freeblade: 笑死 索尼到今年才比較沒有PS4PS5跨世代版遊戲183F 10/03 16:57
→ bestadi: 壓發售拖很久很正常吧 看看去年跟今年陣容 老任游刃有餘184F 10/03 16:58
--