回看板
Disp BBS
作者
Sinreigensou
(神靈幻想)
標題
[閒聊] 當初到底誰翻魔法公主
時間
Sat Jan 13 18:41:53 2024
最近剛好看到提款機有魔法公主早場優惠
就去看了一下
嗯是講大自然跟人類的矛盾
不過整個看完
翻魔法公主根本大錯特錯
我原本以為是魔法少女動畫
結果是野獸少女
當初到底誰翻的啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.40.148 (臺灣)
※ 作者:
Sinreigensou
2024-01-13 18:41:53
※ 文章代碼(AID): #1becZp0l (C_Chat)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1705142515.A.02F.html
→
sanro
: 因為魔森公主不順口吧?
1F 01/13 18:43
推
coco841027
: 魔法公主 紅髮傑克 小傑
2F 01/13 18:43
推
hutao
: 應該是魔神仔公主才對
3F 01/13 18:43
推
aa9012
: もののけ怎麼翻你說說看
4F 01/13 18:44
→
Valter
: 因為幽靈公主會嚇到小朋友
5F 01/13 18:44
推
CornyDragon
: 刺激1997
6F 01/13 18:44
推
laigeorge89
: 野怪啊
7F 01/13 18:47
推
ARCHER2234
: its magic
8F 01/13 18:47
推
sectionnine
: 刺激1997是講主角在墨西哥開店的故事嗎
9F 01/13 18:48
推
frice
: 台灣可以翻白衣小女孩
10F 01/13 18:51
--
作者 Sinreigensou 的最新發文:
+9
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎? - C_Chat 板
作者:
Sinreigensou
101.10.5.166
(台灣)
2025-01-09 17:47:30
26F 9推
+3
Re: [問卦] 支持台羅的人真的多嗎? - Gossiping 板
作者:
Sinreigensou
49.216.18.44
(台灣)
2025-01-08 07:35:50
13F 4推 1噓
+9
[洽特] 現在AI真的好強 分鏡體位都沒問題 - AC_In 板
作者:
Sinreigensou
123.192.244.57
(台灣)
2025-01-08 05:11:42
27F 9推
-5
Re: [閒聊] 脆熱議: 吉伊卡哇翻譯用支語 - C_Chat 板
作者:
Sinreigensou
101.12.24.191
(台灣)
2025-01-05 05:37:40
12F 3推 8噓
-15
[黑特] 內政部搞出國籍bug來了 - HatePolitics 板
作者:
Sinreigensou
101.12.24.191
(台灣)
2025-01-04 02:02:38
44F 3推 18噓
點此顯示更多發文記錄