回看板
Disp BBS
作者 HAHAcomet (值得信任的彗星小天使)
標題 [閒聊] 日本在一九七○年代 動畫製作外包給台灣?
時間 Mon Jan 15 22:09:47 2024



今天在圖書館翻到一本書  裡面提到一件事

https://i.imgur.com/rz0dQSu.jpg
[圖]

台灣曾經接受日本的動畫外包工作  但是成果卻讓日方很有意見

請問這件事是真的嗎?

是哪幾部動畫?

那年代動畫不像現在這麼多 應該搜索得出來她說的是哪一部吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.49.229 (臺灣)
※ 作者: HAHAcomet 2024-01-15 22:09:47
※ 文章代碼(AID): #1bfJolbK (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1705327791.A.954.html
→ CactusFlower: #1XuLFAjo1F 01/15 22:10
[閒聊] 細數動畫外包的前身、今世與未來 (翻譯) - ACG板 - Disp BBS
[圖]
[圖]
[圖]
CactusFlower 大家好，這裡是仙人掌花，歡迎回到我們介紹動畫業界運作情形的系列翻譯。 在先前，我們已經看過海外授權業務如何形塑產業未來、也看過製作的排程問題為何才是 整體品質的關鍵。而在今天，將要探究粉絲間惡名昭彰
推 smallfat0304: 記得有在龍之子的機器人動畫黑豹傳奇片尾的工作人員名單看過「杜福安」這個名字…這部某幾話有包給台灣做2F 01/15 22:15
推 homeboy528: 日本動畫現在還是很長外包給台灣阿5F 01/15 22:21
推 Fargen: 很多迪士尼動畫也是外包台灣畫的
是說這書叫啥啊?6F 01/15 22:24
這本書跟ACGN毫無相關
只有這一小段提到動畫製作而已  所以就不說書名了
推 dodomilk: 是真的啊，現在也有外包，不過就很少，少到幾乎不會放在工作人員名單
最近比較有印象的是後宮之烏，整段皮影戲部分都台灣的動畫公司做的8F 01/15 22:25
→ inte629l: 同求書名12F 01/15 22:37
推 WongTakashi: 多少有 也有的是轉包過來的 所以表記看不到13F 01/15 22:39
推 oldcrow: 以前台中有個漫畫店的老闆，據說參加過科學小飛俠的製作，還是幾個學校漫畫社的指導老師14F 01/15 22:40
※ 編輯: HAHAcomet (114.40.49.229 臺灣), 01/15/2024 22:41:25
推 Wooctor: 鋼彈0083記得就有外包台灣工作室16F 01/15 22:46
推 sorochis: 以前一個親戚就是在台灣的動畫公司專門為迪士尼動畫電影17F 01/15 22:46
→ Wooctor: 然後像盧卡斯影業在被併入迪士尼以前18F 01/15 22:46
→ sorochis: 上色的，他經手的全都是到現在還有年輕人念得出來的作品19F 01/15 22:47
→ Wooctor: 推出的第一季複製人之戰動畫就是交給台灣工作室製作
還是電影版有點忘了
至於後來的續作就不清楚了20F 01/15 22:47
→ bluejark: 這種就代工就更低階的連公司都不是
台灣以前有動畫公司接西方動畫代工那可是賺到不行23F 01/15 22:57
推 knmoonbd: 就我所知先是複製人之戰動畫影集後來剪輯成電影版
之後盧卡斯影業被迪士尼併購原本的續作計畫就中斷了25F 01/15 22:58
→ bluejark: 日本以前動畫經費不高 賽璐璐代工上色的包來給台灣
是一種家庭代工 我看過有說他媽以前都在客聽塗小叮噹27F 01/15 23:01
推 livingbear: 現在對岸的動畫廠很多是從台灣過去的發展的29F 01/15 23:24
推 grandwar: 現在也有啊只是多了韓國、中國來分30F 01/15 23:28
推 livingbear: 敖幼祥當年就是從代工動畫當學徒出來再轉畫漫畫的31F 01/15 23:28
→ TommyTora: 以前國中的美術課老師有講過32F 01/15 23:29
推 bobby4755: 台灣一直都有在接外包啊33F 01/15 23:32
推 livingbear: 後來就台灣經濟起飛，日本代工費太低所以很多代工廠都搬到大陸去，宏廣接迪士尼賺得多的也在西方3D電腦動畫流行後接不到工作也倒了34F 01/15 23:34
推 lingling0000: 鋼彈0083殖民衛星落地球是台灣做的37F 01/15 23:41
推 gm79227922: 0083是台灣代工的38F 01/15 23:58
→ bluejark: 對岸那時還在鎖國啦動畫廠跟台灣關係不大
賽璐璐時代結束 3D動畫完全不同做法 老畫師都退休了39F 01/16 00:03
→ knmoonbd: 3D電腦動畫時代又換另一批動畫代工公司崛起
不過在待過宏廣的畫師有些也有自己出來開2D動畫公司41F 01/16 00:29
推 ken327639: 我爸55年次，據他說當兵時同梯有一個畫畫很強的有在工作室代工畫北斗神拳動畫43F 01/16 00:54
噓 lokuyan: 幹嘛不說書名45F 01/16 07:00

--
作者 HAHAcomet 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄